Descubra Nikkei

https://www.discovernikkei.org/pt/journal/2018/3/28/shimojima-tetsuro/

Palestra realizada para aprender com Taro Higa, líder do movimento de ajuda humanitária de Okinawa no pós-guerra ~ Documentarista Tetsuro Shimojima

Suas atividades transcendem raça, país e religião.

Imediatamente após a guerra, as atividades lideradas pelo falecido Taro Higa, um havaiano de segunda geração que convocou os Uchinanchu em todo o mundo e enviou suprimentos para Okinawa, que foi reduzida a terra arrasada no final da guerra terrestre, foram descritas por o documentarista Tetsuro Shimojima como “O Mar”. O Karapig chegou! Então, em julho de 2018, por sugestão de Tamiko Uehara, uma embaixadora civil de Okinawa que vive em Los Angeles, Shimojima deu uma palestra em Gardena, um subúrbio de Los Angeles, para transmitir as conquistas de Taro à geração mais jovem.

Em fevereiro de 2018, antes de sua palestra, Shimojima visitou o filho mais velho de Taro, Alvin, em sua casa em Santa Maria, Califórnia. "Há 20 anos que penso no Taro, mas precisava de saber mais sobre ele para poder dizer com certeza o que ele realmente pensava", diz Shimojima. Com a ajuda de Alvin, armazenámos a montanha de materiais deixados por Taro em um USB. Depois, seguindo por Santa Maria, tive a oportunidade de conhecer o Sr. Shimojima, que passou por Los Angeles com o Sr. Alvin.

Procurando materiais na casa de Alvin em Santa Maria (da direita: segundo filho Nolen, Alvin e Shimojima)

``Taro é uma segunda geração nascida no Havaí e criada em Okinawa.Depois de participar da frente europeia, quando Taro visitou Okinawa em 1945, os porcos que serviam de alimento desapareceram de Okinawa, uma terra de porcos.Okinawa Para Para apoiar a vida das pessoas, Taro primeiro enviou alimentos, roupas e sapatos e, eventualmente, começou a enviar sementes para colheitas e anzóis para produção. Tudo começou com comunidades de Okinawa em Nova York e Los Angeles, e depois se espalhou pela América Central e do Sul. Igrejas cristãs também se envolveu e se tornou um grande movimento que transcendeu as fronteiras raciais, nacionais e religiosas."

Há mais de 70 anos, no Havaí, os habitantes de Okinawa foram discriminados pelos japoneses do continente. Uma razão para isso é que, embora o manejo de porcos fosse desaprovado no continente, os okinawanos usavam os porcos como alimento principal, criando-os eles próprios, cozinhando-os e colocando-os nos cardápios dos restaurantes. Os pratos de porco eram populares entre os americanos e os okinawanos tiveram sucesso no ramo de restaurantes. Foi Taro quem esteve na vanguarda dos Uchinanchu que viviam no Havaí e se levantou para ajudar os feridos de Okinawa. Taro foi criado aos cuidados de seus avós em Okinawa quando era jovem. Ele deve ter sentido fortemente que Okinawa não era apenas a cidade natal de seus pais, mas também a sua.

Shimojima acredita que, ao transmitir a verdadeira história de Taro, que demonstrou liderança movida pelo amor à sua cidade natal, aos jovens de hoje, pode ser uma oportunidade para repensar o mundo de divisão e conflito.

"Não só existem conflitos em várias partes do mundo, mas o Japão também está em uma situação terrível neste momento. O movimento de ajuda de Taro para Okinawa pode ser uma mensagem que ilumina. Vamos superar os muros e nos unir como um só para Okinawa. Agora é a hora de apelar às pessoas sobre o que aconteceu.”

O Sr. Shimojima continuou da seguinte forma. “O povo japonês exige que os seus filhos frequentem aulas de paz em Hiroshima como uma obrigação. No entanto, as aulas de paz tornaram-se agora uma mera fachada e são apenas uma questão de perguntar o que podem fazer pela paz e agir.


É importante não só pensar, mas também agir

Higa Taro do passado

Segundo Alvin, Taro parecia ter uma maneira de pensar diferente das outras pessoas. Ele também sempre disse que é importante fazer as coisas, não apenas pensar nelas. Este foi um claro afastamento do grupismo do povo japonês, que tende a ouvir aqueles que os rodeiam. Alvin diz que tinha grande respeito pelo pai.

Taro também foi um inventor notável que iniciou um negócio de eletricista no Havaí usando a tecnologia elétrica que aprendeu no Japão. "Meu pai inventou os piscas numa época em que os carros ainda não os tinham. No entanto, ele nunca os patenteou."

Alvin opera vários negócios com sede em Santa Maria. Mesmo quando está longe do local de sua empresa, ele é capaz de monitorar imagens em tempo real no local a partir de seu smartphone e monitorar constantemente se há alguma anormalidade. Ocorreu-me que essa abordagem inteligente pode ter sido herdada de seu pai, Taro.

Quando perguntei ao Sr. Shimojima, que é da província de Nagano, por que ele se sentia tão atraído pelo povo de Okinawa, ele respondeu o seguinte. "Em 1975, eu era designer gráfico e minha família de quatro pessoas morou na ilha de Ishigaki por um ano, quando meus filhos tinham dois e três anos. Eles foram gentis comigo e, quando voltei para casa, sobraram vegetais para mim enquanto eu estava fora.Quando voltei para Tóquio, eles fizeram uma festa de despedida para mim e cada um deles me cumprimentou individualmente.''

Shimojima, que visitou a Califórnia diversas vezes para entrevistas, diz: “Hoje em dia, sinto que os Uchinanchu aqui têm um espírito de Okinawa mais forte do que Okinawa”.

O título da palestra de julho é “Tesouro dos Okinawanos Espalhando a Palavra do Humanisum de Taro Higa para o Mundo”. O Sr. Shimojima está atualmente buscando informações sobre o movimento de ajuda pós-guerra para Okinawa, no qual o Sr. Taro esteve envolvido. Pedimos a quem esteve envolvido no movimento ou conhece o Taro que nos contacte.

Entre em contato com o Sr. Shimojima: tshimo@ae.auone-net.jp

* * * * *

Tesouro dos okinawanos espalhando a palavra do Humanisum de Taro Higa para o mundo
1º de julho de 2018, 14h00 - 17h00
Centro Comunitário Ken Nakaoka
1670 W. 162nd St., Gardena, CA 90247
Doação: $ 10

© 2018 Keiko Fukuda

gerações Havaí Japão Nisei Província de Okinawa pós-guerra Taro Higa Tetsuro Shimojima Estados Unidos da América Segunda Guerra Mundial
About the Author

Keiko Fukuda nasceu na província de Oita, se formou na Universidade Católica Internacional e trabalhou num editorial de revistas informativas em Tókio. Em 1992 imigrou aos EUA e trabalhou como editora chefe numa revista dedicada a comunidade japonesa. Em 2003 decidiu trabalhar como ¨free-lance¨ e, atualmente, escreve artigos para revistas focalizando entrevistas a personalidades.  Publicou junto a outros escritores o “Nihon ni Umarete” (Nascido no Japão) da editora Hankyuu Comunicações. Website: https://angeleno.net 

Atualizado em julho de 2020 

Explore more stories! Learn more about Nikkei around the world by searching our vast archive. Explore the Journal
Estamos procurando histórias como a sua! Envie o seu artigo, ensaio, narrativa, ou poema para que sejam adicionados ao nosso arquivo contendo histórias nikkeis de todo o mundo. Mais informações
Novo Design do Site Venha dar uma olhada nas novas e empolgantes mudanças no Descubra Nikkei. Veja o que há de novo e o que estará disponível em breve! Mais informações