Descubra Nikkei

https://www.discovernikkei.org/pt/journal/2014/8/22/5454/

Parte 5: Nipo-Americanos no Sul da Califórnia ~ Parte 1

Leia a Parte 4 “Nipo-Americanos no Norte da Califórnia” >>

Pode ser porque o Shinnichibei Shimbun, que editou "Cem Anos de História dos Nipo-Americanos nos Estados Unidos" (1961), estava sediado em Los Angeles, mas o segundo capítulo do livro, "Southern California (SO. CALIFÓRNIA) '' tem 440 páginas de um total de 1.431 páginas.

A razão pela qual é tão grande é que a maioria das páginas são semelhantes a bibliografias, apresentando japoneses e nipo-americanos que atuaram em diversas áreas, incluindo celebridades locais que tiveram sucesso nos negócios no Sul da Califórnia. Isso porque isso está sendo feito.

Entre eles está Saburo Kido, advogado e presidente do Shinnichibei Shimbun, que publicou o livro. Há também uma introdução de duas páginas ao breve Shinnichibei Shimbun, incluindo sua história de estabelecimento e conteúdo comercial.

O prédio de escritórios da empresa está localizado na 345 E. 2nd St. em Los Angeles e, como pode ser visto na foto, possui três andares. Também é postada uma foto (abaixo) de todos os 18 funcionários tirada dentro da empresa na primavera de 1960 . Há. Isso nos dá uma ideia de como era quando a mídia japonesa ainda era muito popular.

Além disso, nos artigos publicitários aparecem empresas como ``American Honda Motor Company'' (Presidente: Soichiro Honda), ``Hollywood Toyota Motor Corporation'' e ``America Shochiku'', que haviam acabado de entrar no Japão por volta deste ano. tempo.

Funcionários da Shinnichibei Shimbun (primavera de 1960)

O primeiro japonês nasceu em 1870 (Meiji 3).

``Seção 1: História dos Japoneses no Sul da Califórnia'' e ``Seção 2: Agricultura dos Nipo-Americanos no Sul da Califórnia'' fornecem registros detalhados dos passos dos japoneses e do desenvolvimento da agricultura que os japoneses estabeleceram nesta área .

De acordo com isso, foi confirmado que dois japoneses viveram em Los Angeles em 1870 (Meiji 3). Também afirma: “O fato histórico mais antigo é que em 1887 (Meiji 20), Kohei Tanaka (ex-presidente da Bay Casfield) veio para os Estados Unidos e se estabeleceu na cidade de San Dego como cozinheiro de uma família branca”.

Além disso, ``Em 1893 (Meiji 26), Gunji Morita empreendeu a compra de árvores para plantar árvores nas ruas da cidade de Sanbanadeno.''

Três anos depois, a primeira mercearia japonesa foi inaugurada no bairro Plaza Park, na Main Street, e os restaurantes japoneses na área também floresceram, mas também houve vozes de exclusão do povo japonês. Além disso, ``Em 1898, a Linha Santafi e a Ferrovia San Pidro contrataram japoneses para construir a Nova Linha do Sul da Califórnia. Isso causou um rápido aumento no número de japoneses em Tamerafu, e no ano seguinte estimou-se que o número foi de aproximadamente 2.000. "Foi feito."

No final de 1906 (Meiji 37), estima-se que o número de japoneses em Los Angeles e arredores seja de 6.889.

No que diz respeito à agricultura, os primeiros japoneses a dedicarem-se à agricultura nesta área foram por volta de 1900, trabalhando em pomares de citrinos e de beterraba sacarina, mas o número aumentou rapidamente para cerca de 5.000 em 1905. As explorações geridas pelos japoneses, por ordem de tamanho, são 2.400 acres de beterraba sacarina, 1.894 acres de aipo, 1.280 acres de vegetais e 687 acres de morangos.

O Grande Terremoto de São Francisco de 1906 levou a um aumento repentino na imigração para a área de Los Angeles, mas às vezes eles eram agredidos e condenados ao ostracismo por trabalhadores brancos. Mais tarde, devido aos efeitos da Lei de Terras Antijaponesa (Primeira e Segunda Leis de Terras Antijaponesas da Califórnia), os não-cidadãos não podiam possuir terras ou tornar-se acionistas de empresas fundiárias, portanto, muitas empresas fundiárias foram estabelecidas nessas áreas por pessoas .

Após a guerra, a agricultura foi restringida devido ao desenvolvimento habitacional.

Posteriormente, a agricultura nesta área atingiu o auge da prosperidade durante a Grande Depressão, mas os seus alicerces foram completamente virados de cabeça para baixo quando eclodiu a guerra EUA-Japão.

«É bom para aqueles que ganham um pouco de dinheiro com as colheitas que estão prestes a ser colhidas, como aqueles que arrendam terras ou trabalham por comissão, mas aqueles que não se saem bem são forçados a vender as suas colheitas por cêntimos no mercado. dólar, ou há muitos que são recrutados pelos credores, causando grande confusão: "Alguns deles ficaram em lágrimas, imaginando o que o futuro reservaria, e retiraram-se para o interior, onde foram forçados a ir para vários campos."

Imediatamente após o fim da guerra, os nipo-americanos hesitaram em voltar para casa devido aos seus sentimentos em relação ao Japão, mas os registros da época dizem que os primeiros agricultores a voltar para casa foram “Shosuke Nita de Santa Ana e Yorio Chikazawa de Nishirafu”. É dito." Por causa da escassez de alimentos após a guerra, a WRA (Wartime Relocation Administration) acolheu bem a gestão agrícola dos nipo-americanos.

No entanto, as terras agrícolas tornaram-se gradualmente menores devido ao desenvolvimento habitacional. A residencialização progrediu em Orange County por volta de 1950, e a agricultura foi restringida, especialmente após a construção da Disneylândia.


(Nota: Títulos honoríficos omitidos. Citei o máximo possível no texto original, mas fiz algumas correções. Além disso, para nomes de lugares, usei basicamente a forma como são escritos na ``história de 100 anos' ' . "Pessoas Parte 2" apresenta as respostas das organizações nipo-americanas pouco antes da guerra.)

@ 2014 Ryusuke Kawai

agricultura Califórnia comunidades migração Shin Nichibei Shimbun (jornal) Sul da Califórnia Estados Unidos da América
Sobre esta série

No início da década de 1960, um livro importante, “Cem anos de história nipo-americana na América”, foi publicado (Nin-Nichibei Shimbun), que coletou informações de todos os Estados Unidos e resumiu as pegadas dos primeiros imigrantes japoneses, os raízes da comunidade nipo-americana. Agora, estou relendo este livro e relembrando de onde vieram os Issei, por que vieram para a América e o que fizeram. 31 vezes no total.

Leia a Parte 1 >>

Mais informações
About the Author

Jornalista, escritor de não ficção. Nasceu na província de Kanagawa. Formou-se na Faculdade de Direito da Universidade Keio e trabalhou como repórter do Jornal Mainichi antes de se tornar independente. Seus livros incluem "Colônia Yamato: os homens que deixaram o 'Japão' na Flórida" (Junposha). Traduziu a obra monumental da literatura nipo-americana, ``No-No Boy'' (mesmo). A versão em inglês de "Yamato Colony" ganhou "o prêmio Harry T. e Harriette V. Moore de 2021 para o melhor livro sobre grupos étnicos ou questões sociais da Sociedade Histórica da Flórida".

(Atualizado em novembro de 2021)

Explore more stories! Learn more about Nikkei around the world by searching our vast archive. Explore the Journal
Estamos procurando histórias como a sua! Envie o seu artigo, ensaio, narrativa, ou poema para que sejam adicionados ao nosso arquivo contendo histórias nikkeis de todo o mundo. Mais informações
Novo Design do Site Venha dar uma olhada nas novas e empolgantes mudanças no Descubra Nikkei. Veja o que há de novo e o que estará disponível em breve! Mais informações