Descubra Nikkei

https://www.discovernikkei.org/pt/journal/series/beikoku-nikkeijin-hyakunenshi/

Relendo a “História de 100 Anos dos Nipo-Americanos nos Estados Unidos” - Rastreando os registros dos pioneiros


27 de Junho de 2014 - 30 de Outubro de 2015

No início da década de 1960, um livro importante, “Cem anos de história nipo-americana na América”, foi publicado (Nin-Nichibei Shimbun), que coletou informações de todos os Estados Unidos e resumiu as pegadas dos primeiros imigrantes japoneses, os raízes da comunidade nipo-americana. Agora, estou relendo este livro e relembrando de onde vieram os Issei, por que vieram para a América e o que fizeram. 31 vezes no total.

Leia a Parte 1 >>



Stories from this series

Episódio 31 (episódio final) Descendentes de japoneses nos estados costeiros do sul

30 de Outubro de 2015 • Ryusuke Kawai

Esta série, que releu os “100 anos de história dos nipo-americanos nos Estados Unidos”, que resume os passos dos imigrantes de primeira geração nos Estados Unidos, por estado, começando pelo norte da Califórnia, finalmente chegou ao seu capítulo final. . O Capítulo 27 da História do Centenário é “Estados Costeiros do Sul”, referindo-se à Louisiana, Mississippi e Alabama. Centrado em torno da cidade portuária de Nova Orleans Segundo as estatísticas, a população de nipo-americanos na Louisiana era de 17 em …

Nº 30 nipo-americanos na Flórida

9 de Outubro de 2015 • Ryusuke Kawai

O estado da Flórida, localizado na parte sudeste dos Estados Unidos, entre o Golfo do México e o Oceano Atlântico, e projetando-se para o Mar do Caribe, é um dos estados mais distantes do Japão, mas há surpreendentemente muitas pegadas de japoneses. pessoas, e é apresentado em cerca de 10 páginas em "História dos Cem Anos". Primeiro, aqui está uma visão geral. “Os japoneses imigraram para o estado depois que a Ferrovia da Costa Leste da Flórida passou de Jacksonville …

Nº 29 nipo-americanos dos estados da costa sul do Atlântico

25 de Setembro de 2015 • Ryusuke Kawai

A primeira imigração em massa para a Costa Leste? Os estados do Atlântico Sul apresentados no Capítulo 25 de “Cem Anos de História” são Geórgia, Carolina do Norte e Carolina do Sul. Segundo as estatísticas, a população japonesa na Geórgia era de 1 em 1900, 9 em 1910, 32, 31 e 128 em cada década subsequente e 885 em 1960. Mesmo antes destas estatísticas, existe a seguinte “lenda” sobre o primeiro povo japonês a pôr os pés neste estado, como …

Nº 28 nipo-americanos nos estados do Meio Atlântico e na Pensilvânia

11 de Setembro de 2015 • Ryusuke Kawai

O Capítulo 23 dos “Cem Anos de História” resume as comunidades nipo-americanas no “Distrito de Columbia (Kafu), Maryland, Delaware, Virgínia e Virgínia Ocidental” como “os estados do meio do Atlântico”. No entanto, o foco dessas descrições está nos japoneses e nas pessoas de ascendência japonesa na capital, Washington DC. Quase não há menção aos nipo-americanos em outros estados. O Distrito de Columbia refere-se a Washington, DC, e também é escrito como Prefeitura de Washington e está escrito em kanji como …

Nº 27 nipo-americanos em Nova Jersey e Nova Inglaterra

28 de Agosto de 2015 • Ryusuke Kawai

Eu gostaria de apresentar os nipo-americanos no Capítulo 21, “Nova Jersey”, e no Capítulo 22, “Estados da Nova Inglaterra”, em “Cem Anos de História”. Em relação a Nova Jersey, dois pontos são resumidos como a pegada dos nipo-americanos. Uma é sobre os primeiros japoneses, e essa é a história do povo japonês em Atlantic City, famosa por seus cassinos. Agitado em Atlantic City Em 1892, um americano que fazia negócios em Kobe formou uma caravana com alguns japoneses e percorreu …

Nº 26 nipo-americanos no estado de Nova York

14 de Agosto de 2015 • Ryusuke Kawai

O número de páginas dedicadas aos nipo-americanos nos estados centrais, orientais e meridionais dos Estados Unidos é pequeno, com algumas exceções, mas o estado de Nova York, que abriga a metrópole da cidade de Nova York, está em um lugar especial, e até mesmo incluindo anúncios, resume seus passos e atividades em mais de 50 páginas. É também o centro da economia e há muitos anúncios de empresas e lojas japonesas, incluindo bancos, empresas comerciais, transportes, títulos e restaurantes. Para …

Estamos procurando histórias como a sua! Envie o seu artigo, ensaio, narrativa, ou poema para que sejam adicionados ao nosso arquivo contendo histórias nikkeis de todo o mundo. Mais informações
Novo Design do Site Venha dar uma olhada nas novas e empolgantes mudanças no Descubra Nikkei. Veja o que há de novo e o que estará disponível em breve! Mais informações
Author in This Series

Jornalista, escritor de não ficção. Nasceu na província de Kanagawa. Formou-se na Faculdade de Direito da Universidade Keio e trabalhou como repórter do Jornal Mainichi antes de se tornar independente. Seus livros incluem "Colônia Yamato: os homens que deixaram o 'Japão' na Flórida" (Junposha). Traduziu a obra monumental da literatura nipo-americana, ``No-No Boy'' (mesmo). A versão em inglês de "Yamato Colony" ganhou "o prêmio Harry T. e Harriette V. Moore de 2021 para o melhor livro sobre grupos étnicos ou questões sociais da Sociedade Histórica da Flórida".

(Atualizado em novembro de 2021)