Descubra Nikkei

https://www.discovernikkei.org/pt/interviews/clips/920/

Evoluindo a História (Inglês)

(Inglês) Acho que, para mim, uma das coisas interessantes que surgiram do processo de reparação foi que as pessoas estavam “saindo dos armários”, elas estavam falando sobre essas questões e estávamos finalmente em condições de falar coerentemente com os indivíduos. E em alguns casos, a fragmentação da sociedade ainda estava lá. Mas mesmo assim, éramos capazes de falar e pudemos relacionar com esses eventos que ocorreram. E talvez a coisa da reparação tenha um monte de efeitos secundários. Talvez ela terá alguns efeitos benéficos para os sanseis. Talvez eles [sanseis] reconhecerão algumas dessas coisas que aconteceram e por que seus pais se sentem da maneira que se sentem sobre determinados eventos sociais ou contatos sociais e organizações e coisas dessa natureza. Então para mim, há toda uma evolução da história americana japonesa que tem ocorrido nos últimos 30 anos talvez, ou em algum lugar naquela região.


direitos civis movimento pelos direitos civis Redress movement

Data: 28 de outubro de 1999

Localização Geográfica: Washington, Estados Unidos

Entrevistado: Tom Ikeda

País: Denshō: The Japanese American Legacy Project.

Entrevistados

Henry Miyatake nasceu em 1929 em Seattle, no estado de Washington. Durante a Segunda Guerra Mundial, ele passou sua adolescência aprisionado no Puyallup Assembly Center e no campo de internamento de Minidoka, em Idaho. Durante sua estada no campo, ele escreveu e defendeu uma tese criticando o tratamento de minorias raciais nos Estados Unidos. Seu professor se recusou a aceitar seu trabalho; como resultado, ele foi reprovado e perdeu a chance de se formar.

Apesar de ser uma idéia radical na época, Miyatake foi um dos primeiros a propor o movimento de indenização no início dos anos 70. Ao lado de poucos outros, ele criou um plano na filial de Seattle da Liga dos Cidadãos Nipo-Americanos (JACL) para requerer indenização do governo americano pelo encarceramento de indivíduos de descendência japonesa.

Os esforços de Miyatake encontraram resistência na própria comunidade até o primeiro “Dia de Recordações”, ocorrido em 25 de novembro de 1978 no local onde estava situado o antigo Puyallup Assembly Center. Este evento, o qual Miyatake ajudou a organizar, foi um dos vários marcos que levaram a comunidade nipo-americana a obter a retificação de um grave erro. 

Ele morreu em 16 de setembro de 2014, aos 85 anos de idade. (abril de 2014)

William Marutani
en
ja
es
pt
Marutani,William

Descobrindo uma quantia em dinheiro para a reparação (Inglês)

Juiz, único nipo-americano a servir no Comitê para o encarceramento de nipo-americanos durante a Segunda Guerra Mundial

en
ja
es
pt
William Marutani
en
ja
es
pt
Marutani,William

Ao saber da seleção CWRIC pelo Senador Inouye (Inglês)

Juiz, único nipo-americano a servir no Comitê para o encarceramento de nipo-americanos durante a Segunda Guerra Mundial

en
ja
es
pt
William Marutani
en
ja
es
pt
Marutani,William

Razões para rejeitar o pagamento da reparação (Inglês)

Juiz, único nipo-americano a servir no Comitê para o encarceramento de nipo-americanos durante a Segunda Guerra Mundial

en
ja
es
pt
Clifford Uyeda
en
ja
es
pt
Uyeda,Clifford

Critérios para quem recebe compensação (Inglês)

(1917 - 2004) Ativista político

en
ja
es
pt
Clifford Uyeda
en
ja
es
pt
Uyeda,Clifford

Mudando "reparações" para "compensação" (Inglês)

(1917 - 2004) Ativista político

en
ja
es
pt
Clifford Uyeda
en
ja
es
pt
Uyeda,Clifford

Nomeando John Tateishi como Presidente Nacional de Compensação da JACL (Inglês)

(1917 - 2004) Ativista político

en
ja
es
pt
Clifford Uyeda
en
ja
es
pt
Uyeda,Clifford

A estratégia de Inouye para educar o público norte-americano (Inglês)

(1917 - 2004) Ativista político

en
ja
es
pt
Clifford Uyeda
en
ja
es
pt
Uyeda,Clifford

Recordando a assinatura do projeto da Comissão pelo presidente Carter (Inglês)

(1917 - 2004) Ativista político

en
ja
es
pt
Clifford Uyeda
en
ja
es
pt
Uyeda,Clifford

John Tateishi desempenha um papel em mudar a mente das pessoas (Inglês)

(1917 - 2004) Ativista político

en
ja
es
pt
Clifford Uyeda
en
ja
es
pt
Uyeda,Clifford

Legado de compensação (Inglês)

(1917 - 2004) Ativista político

en
ja
es
pt
Frank Emi
en
ja
es
pt
Emi,Frank

“No more shikataganai

(1916-2010) Resistiu ao alistamento militar, ajudou a formar o Comitê Heart Mountain Fair Play

en
ja
es
pt
William Hohri
en
ja
es
pt
Hohri,William

The lawsuit set the standard for restoring people’s rights

(1927-2010) Ativista político

en
ja
es
pt
William Hohri
en
ja
es
pt
Hohri,William

People have to believe in what they are doing in order to gain trust

(1927-2010) Ativista político

en
ja
es
pt
Norman Yoshio Mineta
en
ja
es
pt
Mineta,Norman Yoshio

Beginnings of CWRIC

(n. 1931) Ex-Ministro dos Transportes

en
ja
es
pt
Norman Yoshio Mineta
en
ja
es
pt
Mineta,Norman Yoshio

Bill 442

(n. 1931) Ex-Ministro dos Transportes

en
ja
es
pt