Entrevistas

1. A comida ao crescer (Inglês)

2. Estando do lado de fora (Inglês)

3. Trabalhando na revista budista (Inglês)

Yokoyama,Wayne Shigeto

(n. 1948) Nikkei do sul da Califórnia morando no Japão.

Estando do lado de fora (Inglês)

(Inglês) Era interessante estar em um lugar onde havia todos esses japoneses porque [havia] todos esses nomes japonesas nas lojas, às vezes escritos em inglês e então ... Pois é, era bem interessante. E então ... Bom, digamos que todo mundo naquela época era mais ou menos da mesma altura que eu. Agora isso mudou. Eu acho que então eu não me sentia deslocado. Ao mesmo tempo, eu não sou realmente japonês. Por isso eu não vou tentar me encaixar na sociedade japonesa como se eu fosse japonês. O meu passado é diferente, o meu idioma é diferente, a minha cultura, o meu senso de valores ... Algumas coisas são difíceis de mudar, apesar de eu achar este país um lugar interessante. Mas existe uma grande diferença entre ... Eu nunca poderia estar bem dentro de uma sociedade deste tipo. Então eu fico sempre do lado de fora. Era assim no Jornal Budista. Eu nunca fui aceito como um membro de verdade. Eu estava sempre de fora. Eu até que gostava disso. Eu me sinto muito mais livre porque não tenho obrigações [sociais] reais. Eu não preciso lidar com um montão de coisas porque eu estou de fora.

cultura Finding Home (filme) identidade

Data: 13 de novembro de 2003

Localização Geográfica: Quioto, Japão

Entrevistado: Art Nomura

País: Art Nomura, Finding Home.

Entrevistados

Wayne Shigeto Yokoyama nasceu no Havaí em 1948. Seus pais eram ambos kibei-nissei, mas nunca insistiram para que aprendesse japonês. Mudou-se para o leste de Los Angeles aos sete anos. Formou-se no Roosevelt High School e entrou na Universidade da Califórnia em Berkeley. Depois de um ano, no entanto, retornou para o sul da Califórnia e frequentou o California State College em Los Angeles.

Nunca pensou em ir para o Japão antes dos 31 anos. Naquela época, a Guerra do Viatnã ainda não havia terminado. Decidiu estudar budismo no Japão pois não queria ir para o exército americano. Depois de terminar o mestrado, trabalhou para uma revista budista inglesa chamada Eastern Buddhist. Trabalhou na revista por mais de 20 anos até ela ser inserida ao sistema da universidade. Desde então, ele tem conduzido uma pesquisa e tentado publicar o seu trabalho. Casou-se com uma japonesa e tem um casal de filhos. Wayne mora em Kyoto.(13 de novembro de 2003)