Descubra Nikkei

https://www.discovernikkei.org/pt/interviews/clips/1109/

Growing up in two cultures

Oh, you know, both sides. I mean I went to Japanese school when I was little, you know, I still speak a little bit of Japanese. I can understand it when I’m walking by people that speak Japanese, for the most part if they’re speaking slowly enough. And I got…and growing up in Hawaii, I was always around my grandmother. Sometimes my grandfather, although he was really busy. So you know, I got a lot of that culture in Obon dance and pounding mochi. That’s part of my life also.

Every summer and every winter I was back east with my family. With my mom’s family. With my cousins – clambakes, the museum in Boston, Red Sox games. I mean you name it, I think I got…I think all of us – myself, my brother Patrick, and my sister Alana – all enjoyed sort of the best of those two worlds. Because my parents were so generous and able to provide that to us. Those trips back east were important.


cultura hapa pessoas com mistura de raças

Data: June 1, 2006

Localização Geográfica: Hawai'i, US

Entrevistado: Akemi Kikumura Yano

País: Watase Media Arts Center, Japanese American National Museum

Entrevistados

Bert A. Kobayashi, Jr., conhecido como “BJ”, experimentou pela primeira vez o negócio da construção como operário da Albert C. Kobayashi, Inc., a empresa havaiana fundada por seu avô e dirigida por seu pai, Bert, Sr. Depois de se formar na Universidade de Georgetown em 1993, ele trabalhou no escritório do senador Daniel Inouye em Washington, DC - onde o democrata sênior do Havaí o aconselhou a considerar o valor de obter um diploma de direito. Depois de três anos estudando direito imobiliário e empresarial em Georgetown, BJ assumiu a presidência da empresa de seu pai, desenvolvendo o Centro Cívico Kapolei. Com o irmão, a irmã e um sócio de negócios, formou então o Grupo Kobayashi, desenvolvendo grandes projetos de condomínios e resorts de golfe de luxo. Além de seus interesses comerciais, BJ também é apaixonado por promover a sustentabilidade e proteger os recursos naturais do Havaí, e atua em trabalhos comunitários, como a Gift Foundation of Hawai'i (da qual ele foi cofundador) e a Nature Conservancy. (junho de 2007)

Fonte: Baseado em artigo do Pacific Business News.

(Jerome Charles White Jr.),Jero

Hopes everyone pursues their dreams regardless of race or heritage

(n. 1981) Cantor de música enka

(Jerome Charles White Jr.),Jero

Considers Pittsburg his home, but always wanted to live in Japan

(n. 1981) Cantor de música enka

(Jerome Charles White Jr.),Jero

Singing the way I sing (Japanese)

(n. 1981) Cantor de música enka

Janzen,Terry

O casamento na época das leis anti-miscigenação (Inglês)

(n. 1930) Medio japonesa y creció en Japón y los Estados Unidos.

Janzen,Terry

Crescendo no Japão (Inglês)

(n. 1930) Medio japonesa y creció en Japón y los Estados Unidos.

Wakayama,Tamio

Re-examining Identity

(1941 - 2018) Fotojornalista e ativista nipo-canadense

Biller,Francesca Yukari

Fitting in to both sides of her family

A jornalista judia e nipo-americana

Biller,Francesca Yukari

Hapa Haole

A jornalista judia e nipo-americana

Biller,Francesca Yukari

Culture is an important part of one's identity

A jornalista judia e nipo-americana

Toyoshima,Toshiaki

Difficulty of spreading authentic sushi (Japanese)

(n. 1949) Sushi Chef. Proprietário do “Sushi Gen” em Little Tokyo, Los Angeles 

Toyoshima,Toshiaki

Teaching how to eat sushi (Japanese)

(n. 1949) Sushi Chef. Proprietário do “Sushi Gen” em Little Tokyo, Los Angeles 

Yamashiro,Michelle

Parents identification as Peruvian Okinawan

Norte-americana Okinawana, cujos pais são peruanos

Yamashiro,Michelle

Okinawan cultural appreciation

Norte-americana Okinawana, cujos pais são peruanos

Yamashiro,Michelle

Working together in Okinawa using three languages

Norte-americana Okinawana, cujos pais são peruanos