Transcripciones disponibles en los siguientes idiomas:
- en
- es
(Inglés) Cuando tienes una idea en mente y tienes que – y quieres encontrar la palabra correcta, y en la poesía – esto es muy importante – sabes, tú – cuando escribes en prosa, no es tan importante – pero cuando escribes poesía, cada palabra tiene que significar algo. Y eso agudiza tu visión, creo, de muchas maneras.
Debes seguir escribiendo, y si la gente te dice que es malo, nunca es malo. Cualquier cosa que escribas es correcta. Y si crees que es – creo que no deberías serlo – no debes borrar las cosas porque a la gente no le gusta, o que no lo aprueban, o no piensan que es correcto decirlo. Creo que tienes que ser sincero con lo que sientes por dentro. Entonces, si tienes un diario, y escribes lo que estás sintiendo, y tratas de escribirlo en palabras particulares, y si eres muy honesto contigo mismo, y lo escribes tan honestamente como puedas, creo que eso es el mejor consejo que puedo darle a un escritor.
Fecha: 7 de agosto de 2018
Zona: California, EE.UU.
Interviewer: Sharon Yamato
Contributed by: Watase Media Arts Center, Japanese American National Museum
Journal feed
