Agentes del FBI llegaron a la casa mientras que sus padres habían salido (Inglés)

Transcripciones disponibles en los siguientes idiomas:

(Inglés) Y así, ese domingo, se había reunido – se estaba reuniendo con su Senryu kai en un ... Maneki, creo, restaurante en Little Tokyo, y cuando llegaron los agentes del FBI, creo que era muy temprano en la mañana – era Pearl Harbour, ¿verdad? – y ellos – fueron solo unas pocas horas después, vinieron a – había tres agentes – y vinieron a preguntarle a mi papá, y les dijimos: "Él no está aquí. Está en Little Tokyo ".

 Y entonces dos agentes entraron a la casa y uno de los agentes, recuerdo, tenía ... dice: "Está bien, muchachos". Y tenía una pistola en la mano. "Siéntate allí", y mi hermano, mis dos hermanos, Tosh, Joe y yo nos habíamos acercado a la puerta para ver quién estaba allí. Y mi madre todavía estaba en la iglesia, así que solo estábamos los tres allí, y mi hermano mayor, Mike, estaba – estaba enfermo. Y había contraído tuberculosis en Japón cuando fue un año antes. Entonces él estaba en la cama de arriba, y ellos dijeron: "¿Hay alguien más en la casa?" Y nosotros respondimos: "Sí", sabes, "nosotros – mi hermano está arriba". Y ellos dijeron: "Bueno, ve trailo", y así fue – Joe tenía nueve años, se levantó de un salto, iba a subir las escaleras y él dijo:" No, siéntate allí. Llámalo”. Entonces llamamos a Mike, y él bajó en su bata, y se juntó con nosotros, así que los cuatro estábamos sentados juntos en el – en el sofá.

Y el - uno de los agentes se sentó en la otomana frente a nosotros con su arma - no sé qué pensó que íbamos a hacer.

Fecha: 7 de agosto de 2018
Zona: California, EE.UU.
Interviewer: Sharon Yamato
Contributed by: Watase Media Arts Center, Japanese American National Museum

agent FBI house search little tokyo Pearl Harbor World War II

Reciba novedades

Regístrese para recibir actualizaciones por email

Journal feed
Events feed
Comments feed

Colaborar con el proyecto

Descubra a los Nikkei

Discover Nikkei es un espacio para conectarse con otros y compartir experiencias nikkei. Para que siga creciendo este proyecto necesitamos tu ayuda!

Manera de colaborar >>

Proyecto Japanese American National Museum

Principal patrocinador The Nippon Foundation