Historia de Dekasegi
La idea se me ocurrió en 1988 cuando leí las noticias sobre Dekasegi. "Éste podría ser un buen tema para una novela". Sin embargo, nunca esperé que me convertiría en el autor de este "Dekasegi"...
En 1990, se completó la primera novela y en la última escena la protagonista principal, Kimiko, viaja a Japón en busca de Dekasegi. Once años después, cuando me pidieron que escribiera un cuento, todavía elegí el tema Dekasegi. Luego, en 2008, yo mismo experimenté Dekasegi y comencé a tener muchas preguntas. “¿Qué es Dekasegi?” “¿Dónde está Dekasegi?”
Me di cuenta de que Dekasegi vive en un mundo muy complicado.
A través de esta serie, espero que todos podamos pensar juntos en estas preguntas.
Historias de Esta Serie
Episodio 37: ¿Podemos perder contra algo como Corona?
1 de abril de 2021 • Laura Honda-Hasegawa
En 1998, cuando tenía cinco años, mis padres me llevaron a Japón. Hasta entonces, mi padre trabajaba en una farmacia y mi madre en un supermercado. Sin embargo, apenas podía llegar a fin de mes, así que decidí ir a Japón a trabajar para poder vivir una vida más estable. Al principio trabajaban en la misma fábrica, pero mi padre, que era de ascendencia japonesa y hablaba japonés, fue trasladado a la sede. Poco después, mi madre dejó su trabajo …
Episodio 36 El nuevo comienzo de Masatoshi
22 de febrero de 2021 • Laura Honda-Hasegawa
Masatoshi y Rosana eran amigos de la infancia. Siempre estábamos juntos, ya fuera haciendo los deberes para la escuela o jugando juntos. Sin embargo, después de terminar la secundaria, Rosana se fue a São Paulo a trabajar en el salón de belleza de su tía. Después de eso, se perdió el contacto entre ambos. Siete años después, Masatoshi ingresó a la universidad. Sin embargo, como ya no podía pagar la matrícula, se fue a trabajar a Japón. Un día estaba …
Episodio 35: ¡Por fin Japón!
18 de diciembre de 2020 • Laura Honda-Hasegawa
Mis padres se conocieron hace 24 años. Mi madre, que había vivido en Japón con su familia desde que tenía 9 años, había regresado a Brasil para asistir a la boda de un familiar. El padre del novio era un amigo cercano y asistió a la ceremonia vestido con un traje, que rara vez usa. No estoy seguro si fue amor a primera vista para alguno de ellos. "Cuando lo vi por primera vez, me causó una muy buena impresión", …
Episodio 34: Regreso repentino a Japón debido a Corona
4 de septiembre de 2020 • Laura Honda-Hasegawa
Fui a Japón en 1997. Mi hermana tenía 26 años y yo 18. El marido de mi hermana, Masao, había estado trabajando en una fábrica en la ciudad de Toyohashi durante los últimos seis meses, así que buscamos trabajo en el mismo pueblo para no separarnos, y finalmente mi hermana trabajó en una panadería y yo en una tienda que vende productos brasileños en la que voy a trabajar. Pasaron los años y en 2008 mi hermana y su esposo …
Episodio 33: "Karen no volverá a Japón".
30 de agosto de 2019 • Laura Honda-Hasegawa
Mientras aún estaba en la escuela secundaria, Toshie se casó con su compañero de clase Ivan y dio a luz a gemelos cinco meses después. Iván, que en ese momento tenía 19 años, renunció a ir a la universidad y pasó de un trabajo a otro como cajero de supermercado, empleado de una tienda de repuestos para automóviles y taxista. Sin embargo, las finanzas de su familia estaban apretadas, por lo que dejó a su familia atrás y se fue …
Episodio 32: Sólo 5 meses de vida de Dekasegi
15 de julio de 2019 • Laura Honda-Hasegawa
Mari no tuvo hijos y, tras la temprana muerte de su marido, se dedicó a trabajar. Después de graduarme de la escuela vocacional, trabajé como maestra de escuela primaria mientras terminaba la universidad. Su marido, a quien conoció en la universidad, tenía las mismas aspiraciones que Mari y decía: "Quiero que el mayor número posible de niños descubran la alegría de estudiar". Los dos se casaron y Mari enseñó matemáticas en una escuela secundaria de un pueblo vecino y al …
