Descubra Nikkei

https://www.discovernikkei.org/pt/journal/2023/7/17/joshua-thomson/

Um britânico nascido e criado no Japão - Joshua Thomson

Vim para o Japão com meus avós

Um dia, uma conversa entre um homem branco e uma mulher africana surgiu como vídeo recomendado no You Tube. Comecei a assistir conforme recomendado e, antes que percebesse, terminei de assistir o vídeo de 26 minutos.

O que foi interessante? Em primeiro lugar, tanto o remetente do vídeo, Joshua Thomson, um homem branco, quanto a convidada, Tiffany, falam japonês em nível nativo. A julgar pela aparência, as duas pessoas que claramente não eram japonesas cresceram no Japão (o que significa que eram falantes nativos de japonês). O vídeo de Joshua realmente transmite a “diversidade do Japão que raramente é mostrada ao público”.

Com minha irmã Alisha. Eles costumam co-estrelar os vídeos de Joshua.

Depois de encontrar os vídeos de Joshua, continuei assistindo sua série de vídeos ` `Joshua in London'', na qual ele nasceu e foi criado no Japão e convidou convidados de diversas origens. Através disso, comecei a entender quem era o próprio Josué.

Seus avós paternos e maternos vieram para o Japão como missionários cristãos protestantes nas décadas de 1950 e 1960. Embora seu avô paterno fosse da Austrália e seu avô materno fosse da Nova Zelândia, a nacionalidade de Joshua é britânica. Isso ocorre porque o pai de Joshua nasceu em Londres, cidade natal de sua avó paterna, e tornou-se cidadão britânico.

Joshua nasceu em Tóquio na década de 1990 e cresceu na província de Saitama, frequentando uma escola primária pública japonesa, uma escola secundária internacional e uma escola secundária pública em sua cidade natal, província de Saitama.

valorizar a moral e a humanidade de alguém

Em Londres, Joshua disse: “Aprendi a me amar”.

Depois de assistir ao vídeo, quis me aprofundar na identidade de Joshua, então decidi entrevistá-lo, que atualmente mora em Londres. Primeiro, fiz-lhes uma pergunta direta: “Quantas pessoas vocês pensam que são?”

"A forma como você se apresenta depende de com quem você está falando. Se um britânico me perguntar, eu direi: "Sou de Tóquio, cresci no Japão", e se a pessoa com quem estou falando Se for japonês, direi: ``Sou de Tóquio, cresci no Japão.'' Sou britânico, criado no Japão.''

Em seguida, perguntei: “Quando você percebeu que era diferente dos japoneses ao seu redor?”

"Na verdade, morei na América dos 3 aos 5 anos de idade e naquela época pensei: ``Eu pertenço a este país''. No entanto, o japonês entrou na minha vida o tempo todo. É por isso. Meus pais falaram Japonês, e meus parentes vieram me visitar do Japão.Depois disso, voltei ao Japão e aprendi japonês com minha mãe por um ano em casa, e depois ensinei japonês para os alunos mais velhos no jardim de infância. Entrei no grupo.No jardim de infância, outras crianças me perguntaram coisas como “Joshua-kun, por que você tem olhos diferentes?” e “seu cabelo parece diferente”. Me lembrei que minha família não é japonesa, mas mora no Japão. Eu vim para perceba isso."

Em outras palavras, parece que Josué sentiu que não pertencia à sociedade japonesa.

Durante meu tempo em uma escola pública, fui aceito normalmente.

Olhando para trás, foi quando frequentava uma escola pública que conseguiu escapar desse sentimento de alienação.

``Meus amigos do ensino médio disseram: ``Thomson é estrangeiro, e daí?'' e me aceitaram como normal.Fui para uma escola internacional no ensino médio, mas não era bom em conversar com as pessoas em inglês ..., percebi que me sinto mais confortável perto de japoneses, provavelmente porque tenho um senso de humor japonês.

Mas então, quando eu estava no ensino médio, comecei a assistir a um drama ambientado na América chamado The OC, e comecei a pensar que inglês era uma coisa boa. Depois disso, quis me conectar mais com minhas raízes e, para isso, quis curtir o inglês também.''

Depois disso, Joshua mudou-se para Londres em 2022, após trabalhar na indústria do entretenimento como modelo. Agora, o que você sente em si mesmo que é japonês ou não japonês?

"O que acontece com os japoneses é que eles são educados em tudo o que fazem. Eles valorizam o dever e a humanidade em seus relacionamentos com os outros. Acho que os britânicos são frouxos nesse aspecto. Eles têm relacionamentos fracos com outras pessoas. Além disso, os japoneses são bons." em ouvir o que as outras pessoas têm a dizer. Eu sou da mesma maneira. Nas escolas (japonesas), somos ensinados a ouvir o que os outros têm a dizer.

Por outro lado, o que não é japonês para mim é que não cresci em uma família japonesa, então não entendo completamente os acontecimentos e costumes japoneses. Por exemplo, se você for à casa de um amigo e vir um altar budista, você pode pensar: “Esta é a (casa) do Japão”. Percebi que não sou japonês."

Quero transmitir o mundo que os japoneses não conhecem através de vídeos.

Joshua, que nasceu e foi criado no Japão, oscilava entre japoneses e ingleses, e entre japoneses e não-japoneses, mas confessa que ocorreu uma mudança na Inglaterra.

“Quando estou no Japão, as pessoas inevitavelmente olham para mim como “Joshua, o estrangeiro”. No entanto, depois de vir para Inglaterra, a minha auto-confiança tornou-se mais forte e aprendi a amar-me. , saindo do Japão, aprendi o verdadeiro motivo pelo qual os estrangeiros querem ir para o Japão.Eu costumava pensar que era por causa da novidade das coisas diferentes das do Ocidente, mas aprendi que a profundidade da cultura , incluindo a delicadeza da culinária japonesa, foi o motivo. Agora entendo porque é tão atraente.

Joshua diz que, no futuro, gostaria de usar vídeos para transmitir informações sobre o mundo que os japoneses não conhecem.

``O Japão se tornou uma Galápagos, então se as coisas continuarem assim, acho que seremos deixados para trás pelo resto do mundo. A razão pela qual estou distribuindo vídeos é porque quero ajudar os japoneses a aprender sobre o mundo que eles não sei. Eu ficaria feliz se as pessoas que assistiram aos meus vídeos pudessem ganhar um novo senso de valor."

YouTube: “ Josué em Londres
Instagram: @jj.jj.7

© 2023 Keiko Fukuda

Japão multiculturalismo não-Nikkei no Japão
About the Author

Keiko Fukuda nasceu na província de Oita, se formou na Universidade Católica Internacional e trabalhou num editorial de revistas informativas em Tókio. Em 1992 imigrou aos EUA e trabalhou como editora chefe numa revista dedicada a comunidade japonesa. Em 2003 decidiu trabalhar como ¨free-lance¨ e, atualmente, escreve artigos para revistas focalizando entrevistas a personalidades.  Publicou junto a outros escritores o “Nihon ni Umarete” (Nascido no Japão) da editora Hankyuu Comunicações. Website: https://angeleno.net 

Atualizado em julho de 2020 

Explore more stories! Learn more about Nikkei around the world by searching our vast archive. Explore the Journal
Estamos procurando histórias como a sua! Envie o seu artigo, ensaio, narrativa, ou poema para que sejam adicionados ao nosso arquivo contendo histórias nikkeis de todo o mundo. Mais informações
Novo Design do Site Venha dar uma olhada nas novas e empolgantes mudanças no Descubra Nikkei. Veja o que há de novo e o que estará disponível em breve! Mais informações