A vida na colônia (Japonês)

A vida na colônia (Japonês) A vida difícil como estudante pobre em São Paulo (Japonês) Makegumi - O Movimento de Consciêntização para a derrota do Japão (Japonês) A razão de tornar-se religioso (Japonês) Histórias da colônia (Japonês)

Transcrições disponíveis nas seguintes línguas:

(Japonês) Finda a colheita de café fomos à colônia Mombusca, uma região à beira rio, de muita maleita. Aí abriram uma colônia com plantação de cana e entrei nesse lugar.

I - Quanto tempo ficou? ( entrevistador)

Veio a época de chuvas. Eu tinha entrado durante a seca, construído uma casa e cavado um poço e, com as chuvas, tudo isso ficou alagado. Construímos nova casa no alto e cavamos outro poço. O plantio foi feito mas muitos pegaram maleita e voltaram à colônia da fazenda.

Eu ia até lá, pegando o trem das 6, e levava cerca de uma hora até chegar nessa colônia. Ia diariamente, plantava, tirava os matos. Mas, também, tive uma ferida feia e arrastava a perna até lá. Voltava para casa e estavam todos acamados pela febre. Chegava, fazia o jantar, servia a todos e, preparava a marmita, para pegar o trem no dia seguinte. Tinha de estar na estação até às 6 horas. Foi assim que vivi.

Data:
Localização Geográfica: Brasil
Contributed by: Caminho da memória - 遥かなるみちのり. São Paulo, Brazil: Comissão de Elaboração da História dos 80 Anos de Imigração Japonesa no Brasil, 1998. VHS.

coffee harvesting colony mombuca

Este guia vai proporcionar a você as técnicas básicas necessárias para conduzir a sua própria entrevista de história oral

Kizuna 2020: Bondade e solidariedade nikkeis durante a pandemia da COVID-19

Leia as histórias e compartilhe as suas!

Mais do Que um Jogo: Esporte Nikkei

O prazo para o envio de artigos até 31 de outubro.

Leia as histórias Esporte Nikkeis >>

Receba novidades

Cadastre-se para novidades por e-mail

Journal feed
Events feed
Comments feed

Apoie o projeto

Descubra Nikkei

O site Descubra Nikkei é um lugar once você pode se conectar com outras pessoas e assim participar nas experiências dos nikkeis. Para continuar a manter e expandir este projeto, nós precisamos da sua ajuda!

Maneiras de ajudar >>

Projeto do Japanese American National Museum

Patrocinador principal: The Nippon Foundation