Entrevistas

1. O motivo da vinda ao Brasil (Japonês)

2. Abrindo a escola para moças (Japonês)

Akama,Michie

Issei. Pionera da Educação para Mulheres no Brasil

O motivo da vinda ao Brasil (Japonês)

(Japonês) O meu marido era formado em Produção Marinha e, vir ao Brasil trabalhar em produção marinha, era seu desejo. Mas eu não queria vir. Durante 10 anos vivi chorando. Primeiro fomos para Cafelândia, na linha noroeste, ficamos 3 meses e, como nasceu uma criança, não tínhamos condições de trabalhar na lavoura, então fomos para Registro e tornei-me professora de japonês. Aqui os estrangeiros não podiam trabalhar nisso, agora tudo é permitido, né? Mas naquela época não, nada havia além da lavoura. Então, sem outra saída, iniciamos juntos a administração de uma escola. Primeiro foi na conselheiro furtado, depois fomos para São Joaquim, depois para Tamandaré, Vergueiro e, finalmente, viemos para cá.

Brasil imigração

Data:

Localização Geográfica: Brasil

País: Caminho da memória - 遥かなるみちのり. São Paulo, Brazil: Comissão de Elaboração da História dos 80 Anos de Imigração Japonesa no Brasil, 1998. VHS.

Entrevistados

Em 1930, Michie Akama e seu marido, Jyugo, partiram de sua cidade natal na província de Miyagi rumo ao Brasil. Ela acompanhou seu marido, um biólogo marinho, cujo intuito era o de pesquisar a fauna marinha das águas brasileiras. Pouco depois de sua chegada ao Brasil, a Sra. Akama se tornou uma das líderes na educação de mulheres nikkeis. Naquela época, famílias do interior eram encorajadas a enviar moças para a escola, especialmente para serem educadas em atividades específicas, como por exemplo, corte e costura. Em 1993, ela fundou a primeira escola para mulheres japonesas e nikkeis. Tendo como base a filosofia japonesa, a escola ensina tópicos ligados a ideais japoneses e brasileiros, procurando nutrir o desenvolvimento destas jovens com a esperança de que elas venham a obter sucesso na sociedade. (22 de junho de 2007)