Entrevistas

1. Pai descreve a importância de fotografar a vida no campo de concentração (Inglês)

2. Seu pai não passava muito tempo com a família (Inglês)

Miyatake,Archie

(1924–2016) Fotógrafo e empresário.

Pai descreve a importância de fotografar a vida no campo de concentração (Inglês)

(Inglês) Depois que ele foi enviado ao campo, ele me telefonou e disse: “Eu tenho uma coisa para te falar”. Eu não sabia o que ele queria me contar, mas eu fiquei super curioso porque ele raramente me chamava num canto para dizer uma coisa realmente séria. Ele [sempre] andava muito ocupado com o seu trabalho. Ele nunca conversava muito com os filhos. Por causa disso, eu fiquei realmente ansioso para ouvir o que ele queria me dizer. E o que ele disse foi o seguinte: “Sabe, eu tenho uma responsabilidade como fotógrafo”. Eu não entendi o que ele estava querendo dizer sobre responsabilidade. Ele então explicou: “Como fotógrafo, eu tenho a responsabilidade de retratar a vida no campo porque isso que aconteceu conosco nunca mais deve acontecer”.

fotografia Toyo Miyatake Campos de concentração da Segunda Guerra Mundial

Data: 22 de março de 2001

Localização Geográfica: Califórnia, Estados Unidos

Entrevistado: Robert Nakamura, Karen Ishizuka

País: Watase Media Arts Center, Japanese American National Museum.

Entrevistados

Archie Miyatake, filho do famoso fotógrafo Toyo Miyatake, nasceu em Los Angeles em 1924. Em 1942, durante a II Guerra Mundial, foi encarcerado com sua família no campo de concentração Manzanar — onde completou o colegial. Sendo também fotógrafo, continuou os negócios de seu pai, o Toyo Miyatake Studio em Little Tokyo* depois da morte de seu pai em 1979. Mais tarde, mudou os negócios para San Gabriel, California. Ele morreu em dezembro de 2016, aos 92 anos de idade. (Dezembro de 2016)

* Bairro japonês no centro de Los Angeles, Califórnia.