ディスカバー・ニッケイ

https://www.discovernikkei.org/ja/resources/military/145/

Background image consist of multiple portrait of Nikkei with military experience

日系アメリカ人兵役体験記録データベース

View larger image

Sunao "Phil" Ishio

性別
Male
生年月日
1918-01-12
出生地
Berkeley CA, USA
入隊した年
1941-10-01, Fort Douglas UT
入隊のタイプ
Draftee
所属・部署
Army
兵役のタイプ
War
所属部隊のタイプ
Combat
所属部隊
MISLS (Graduated Savage, June 1942) I Corps, Sixth Army HQ, ATIS (Allied Translator and Interpreter Section)
特殊技能
Military Intelligence
最終目標
USA: Camp Savage, MN; Washington, DC Other Countries: Australia; New Guinea; Philippines
除隊した年
Washington DC
所属部隊の役割
Translation of captured documents/interrogation of prisoners of war/ preparation of propaganda leaflets.
所属部隊での個人的役割
In charge of language detachments.
主な戦闘(交戦地帯へ従軍した場合)
Papua Campaign Buna Campaign Philippine Liberation Campaign
勲章・褒章(個人又は所属部隊)
Bronze Star for performance in New Guinea Campaign Presidential Unit Citations for I Corps (New Guinea) and Sixth Army (Philippines)
生活状況
In New Guinea we slept on makeshift beds in the jungle. We bathed in stagnant pools of water. We had Australian hard tack and bully beef. Captured Japanese food occasionally. No entertainment. John Wayne and Gary Cooper visited.
軍隊生活で最も記憶に残っている出来事
Rejection by starving prisoners of Australian bully beef. Filipinos yelling 'Baka' at us as we rode our jeeps in Manila.
その他の情報
Residence: Silver Springs, MD. Retired Colonel USAR. Founder of Japanese American Veterans Association (JAVA) in 1992. He obtained bachelor and master degrees from Georgetown University. He joined Central Intelligence Agency after graduation and participated in the military reserve program, and served at various overseas locations, including Japan and South Vietnam. Following his retirement from the CIA in 1973, he was employed by the Food and Drug Administration for 17 years. Served a two-year term as secretary and then on the Board of Directors of the National Japanese American Memorial Foundation, which constructed the National Japanese American Memorial to Patriotism During WW II, located near the US Capitol Building.
サイトのリニューアル ディスカバー・ニッケイウェブサイトがリニューアルされます。近日公開予定の新しい機能などリニューアルに関する最新情報をご覧ください。 詳細はこちら
ニッケイのストーリーを募集しています! 世界に広がるニッケイ人のストーリーを集めたこのジャーナルへ、コラムやエッセイ、フィクション、詩など投稿してください。 詳細はこちら