• en
  • ja
  • es
  • pt
ニマ会の伝統:お正月

editor
Enlarge Enlarge Licensing

Nimono

Submitted by: Taylor Setsumi Ingman

My grandma has always made nimono vegetables for Oshougatsu—last year, I asked her to show me how to make them. She showed me how she folds the konnyaku , and how she always uses both the positive and negative space of the flower-shaped carrot slices. Using my grandma’s recipe and techniques, my mom and I made the nimono this year, and my grandma was impressed by how it turned out! Pictured are carrots, konnyaku , and takenoko , but we made shiitake , renkon , and satoimo as well. Learning about my family’s traditions and keeping them alive is extremely important to me. I’m so thankful for everything I have learned from my grandparents, and making traditional osechi for Oshougatsu is a tradition I hope to carry on.

Based on this original

Nimono
uploaded by editor
This was submitted by Taylor Setsumi Ingman for Discover Nikkei’s Nima-kai 2020-2021 Oshogatsu Traditions photo activity. ***** My grandma has always made nimono vegetables for Oshougatsu—last year, I asked ... More »


最新情報を入手

最新情報メールの配信登録

Journal feed
Events feed
Comments feed

プロジェクトをサポート

ディスカバー・ニッケイ

ディスカバー・ニッケイは、互いにネットワークを広げ、日系の体験談を分かち合う場です。プロジェクトを継続し、より良いものにしていくためには、皆さまのご協力が不可欠です。ご支援お願いします!

サポートの方法>>

プロジェクト企画 全米日系人博物館

主な援助
日本財団