南米の日系人、日本のラティーノ日系人

日本在住日系アルゼンチン人のアルベルト松本氏によるコラム。日本に住む日系人の教育問題、労働状況、習慣、日本語問題。アイテンディティなど、様々な議題について分析、議論。

migration ja es

Grupo Enomoto de emigrantes a México: ¿Quién era Takeaki Enomoto que promovió la emigración japonesa al exterior? - 2º Parte

Parte 1 >>

Colonos japoneses que llegan a Chiapas, México

A pesar de que tuvo que dejar el cargo de Canciller, Takeaki Enomoto nunca dejó de ilusionarse en enviar colonos al exterior, por eso fundó la Asociación de Colonización y Emigración (Shokumin Kyokai) en 1893.

La razón de interesarse por México fue que este país había firmado un Tratado de Amistad y Comercio con Japón en 1888 y que en 1891 se había establecido el primer Consulado de Japón en América Latina. En ese entonces estaba el Porfirato que ...

lea más

politics ja es

Grupo Enomoto de emigrantes a México: ¿Quién era Takeaki Enomoto que promovió la emigración japonesa al exterior? - 1º Parte

El primer grupo de colonos japoneses que emigraron al exterior fue en 1868 con el inicio de la Restauración Meiji. Por eso, en el año 2018 se conmemoró los 150 años de la llegada de inmigrantes japoneses al entonces Reino de Hawaii y se realizaron importantes eventos recordatorios en ambos países. Casi 30 años después sale el primer grupo a México que llega a la localidad de Escuintla en el Estado de Chiapas, con el nombre de Colonos del Grupo Enomoto (“Enomoto Shokumin-dan”). Estos llegaron a través de una contratista de migrantes ...

lea más

politics ja es

El ejercicio de la política de los nikkei en América Latina - Parte 2

Lea parte 1 >>

En junio de 2018, se realizó el 39º Congreso de Estudios Latinoamericanos de Japón en la Universidad Prefectural de Aichi, donde una estudiante de doctorado de la Universidad de Sophia, Yukako NAGAMURA, expuso sobre “El posicionamiento y la estrategia de los políticos nikkei durante el régimen militar de Brasil”1. En esta ponencia se describe que en los ’60 se produce un importante despliegue de nikkei brasileños en la arena política para mejorar y ampliar las posibilidades de ascenso social, pues en muchas localidades por la alta concentración de nikkei el ...

lea más

politics ja es

El ejercicio de la política de los nikkei en América Latina - Parte 1

En estos últimos 30 años los países latinoamericanos se han democratizado después de largos períodos en que se alternaron los regímenes militares. Sin embargo, a pesar de que hay “elecciones democráticos” cuando llegan al gobierno hay gestones que restringen - de manera no muy visible - las actividades de la oposición, detienen a políticos con excusas poco fundadas y en algunos casos hasta son asesinados. La existencia de corrupción y violencia política ha hecho que los nikkei no se aboquen mucho a la actividad política.

Sin embargo, desde la pos II ...

lea más

community ja es

El Japón romanizado en las comidas y en las tiendas

Antes del actual boom de la gastronomía japonesa las palabras como “sushi”, “tempura”, “yakisoba”, “yakitori” ya eran bastante conocidas por el público en general, pero últimamente ya es también muy familiar el “onigiri” como el “dorayaki. Son nombres de los menúes de la comida japonesa pero algunos, por simpatía o imagen, lo usan como nombre de una tienda o empresa, sin importar el significado que tienen.

En casi todos los países de América Latina ya no es inusual ver nombres japoneses romanizados en negocios y eventos comunes que no son de la colectividad ...

lea más