Elija un idioma principal para aprovechar al máximo nuestras páginas de la sección Artículos:
English 日本語 Español Português

Hemos realizado muchas mejoras en las páginas de la sección Artículos. ¡Por favor, envíe sus comentarios a editor@DiscoverNikkei.org!

Descubra los Nikkei: Contribuciones a la XVI COPANI 2011 - Parte 3 de 3

Leer parte 2 >>

La COPANI (Convención Panamericana Nikkei)  

En la Convención se realizó un programa para adultos y por separado un programa para jóvenes. Las mesas de discusión o workshops del viernes se dividieron en 5 mesas: Profesionales Nikkei y emprendedores 2) Comunidad Nikkei 3) Jóvenes Nikkei 4) Cultura Nikkei 5) Instituciones Nikkei. El sábado hubo 2 mesas: 1) Emprendedores Nikkei 2) Cultura Japonesa a través del Soft Power. Los panelistas discutieron tópicos y temas desde la situación del Dekasegui hasta Taiko en el Brasil, desde la sustentabilidad y el mantenimiento del lenguaje japonés en México hasta el rol nikkei de los profesionales. 

Foro del Descubra los Nikkei

Discover Nikkei presentó un workshop en la sesión de los adultos y otra en el de los jóvenes bajo el foro de las comunidades Nikkei. El objetivo era demostrar que las organizaciones pueden hacer uso y colaborar con Discover Nikkei para compartir historias personales y comunitarias. Además se discutieron en base a los resultados de la encuesta en la identidad cultural nikkei, los varios desafíos que las comunidades nikkei se enfrentan, y cómo Discover Nikkei puede colaborar construyendo puentes y futuras asociaciones entre las comunidades nikkei  tanto por organizaciones e individuos creando cuentas de usuario para enviar informaciones de eventos, compartir fotos y video a través de Nikkei Album, escribir y enviar artículos e interactuar a través de medios sociales (por ej. Facebook, twitter, etc) 

Como voluntaria de Discover Nikkei durante el año pasado, estoy agradecida por la fascinante oportunidad que me dieron para trabajar en un equipo tan dedicado. Sinceramente aprecio la posibilidad en participar a la XVI COPANI, Cancún, México donde hubo mucho diálogo y conversación. Fue maravilloso ver presente a la vieja generación que ilustraron el sacrificio y un inquebrantable compromiso en nuestras comunidades. Debemos mucho a estos dedicados hombres y mujeres nikkei que construyeron nuestras comunidades y mantuvieron la visión del futuro. Además, en yuxtaposición, la esperanza y promesa en los ojos de los jóvenes nikkei que dieron signo de aliento por un futuro optimista. Fue un fascinante momento en encontrar a los Nikkei de todo el mundo y discutir las similitudes, diferencias, celebraciones y desafíos que nos confrontan y nos unen en un ambiente estimulador y rico.

Mientras que compartimos una identidad de los ancestros y raíces, cambios de cultura e identidad son inevitables y por otro lado la innovación y cooperación son constantes. Con los atributos positivos de la red globalizada, las comunidades nikkei pueden engendrar una fuerza colectiva para afrontar desafíos y obstáculos en una aproximación cooperativa.

Descubra a los Nikkei en COPANI

Como una vez dijo Andrew Carnegie “Equipo es la habilidad para trabajar juntos hacia una visión en común. Esta habilidad en dirigir logros individuales a objetivos organizacionales es el combustible que permite que las personas comunes consigan resultados no comunes”. Mientras el desafío futuro es definir cúal es la “visión común” que varía según el país y la comunidad, se plantearan los resultados positivos, pequeños o grandes, en la misma comunidad o en una escala más global, se logrará con este compromiso.

La COPANI trajo personas de todo el mundo, viejos y jóvenes. Las reuniones fueron divididas en adulto s y jóvenes. Mientras el tiempo era limitado, tal vez, hubiera sido provechoso, si ambos grupos estuvieran juntos para que varias perspectivas hubieran podido discutir entre todos. Estos diálogos pueden continuar no solamente en las COPANIs futuras sino en nuestras comunidades.

Muchísimas gracias a los organizadores mexicanos por coordinar esta increíble Convención y Banzai por Buenos Aires, Argentina en 2013!!

© 2011 Lindsey Sasaki

cancún COPANI mexico nima survey