Desde tejidos dobles hasta tapices de microfilamento "planos" (Inglés)

Transcripciones disponibles en los siguientes idiomas:

(Inglés) Trude nos enseñó a hacer doble tejido. Así que puse una pequeña muestra en mi telar, pensando que probaría una pequeña pieza y tejer doble, y por Dios, cuando lo quité del telar, vi que había cruzado las capas, y cuando lo quité del telar, pude ver que si elegía el material correcto, se abriría y permanecería abierto. Y luego probé una pieza de monofilamento de nylon, que me habían regalado... Puse el monofilamento en el telar y probé mi doble tejido, y por Dios, cuando lo corté, tenía un tapiz de monofilamento. Ese fue el comienzo de toda mi serie ... Los primeros, los llamé ... eran las piezas planas, porque si las aplanaran, serían planas. Pero entonces supe que al tejer podrías dar vueltas y vueltas y vueltas, y podrías hacer un tubo. Entonces, usando esa idea, convertí uno de esos tapices de monofilamento en una pieza tubular, y eso me dio más ideas sobre cómo hacerlos un poco más esculturales.

Fecha: 23 de noviembre de 2018
Zona: California, EE.UU.
Interviewer: Patricia Wakida
Contributed by: A Co-Production of the Watase Media Arts Center, Japanese American National Museum and KCET

art artist weaving

Kizuna 2020: Bondad y solidaridad nikkei durante la pandemia de COVID-19

¡Lee las historias y comparte la tuya!

Reciba novedades

Regístrese para recibir actualizaciones por email

Journal feed
Events feed
Comments feed

Colaborar con el proyecto

Descubra a los Nikkei

Discover Nikkei es un espacio para conectarse con otros y compartir experiencias nikkei. Para que siga creciendo este proyecto necesitamos tu ayuda!

Manera de colaborar >>

Proyecto Japanese American National Museum

Principal patrocinador The Nippon Foundation