Descubra Nikkei

https://www.discovernikkei.org/pt/journal/authors/hirahara-naomi/

Naomi Hirahara

@gasagasagirl

Naomi Hirahara é autora da série de mistério Mas Arai, ganhadora do prêmio Edgar, que apresenta um jardineiro Kibei Nisei e sobrevivente da bomba atômica que resolve crimes, da série Oficial Ellie Rush e agora dos novos mistérios de Leilani Santiago. Ex-editora do The Rafu Shimpo , ela escreveu vários livros de não ficção sobre a experiência nipo-americana e vários seriados de 12 partes para o Discover Nikkei.

Atualizado em outubro de 2019


Stories from This Author

Thumbnail for Capítulo Nove – A Última Selfie
en
ja
es
pt
Detetive Nikkei
Capítulo Nove – A Última Selfie

4 de Abril de 2015 • Naomi Hirahara

Leia o Capítulo Oito >> “Sou um investigador particular. Kevin Shirota”, mostro minha carteira de motorista como se ela realmente significasse algo para uma mulher sentada atrás de uma mesa transparente no saguão do Fine Bank. Este lugar não é como nenhuma instituição financeira em que já estive. Em primeiro lugar, não há caixas empoleirados em bancos altos, mas homens e mulheres vestidos com ternos de alto padrão que provavelmente custam mais do que o SUV para o qual tive …

Thumbnail for Trecho de <em>A Grave on Grand Avenue</em> : Um oficial Ellie Rush Mystery
en
ja
es
pt
Trecho de A Grave on Grand Avenue : Um oficial Ellie Rush Mystery

2 de Abril de 2015 • Naomi Hirahara

Entro no metrô de superfície Gold Line – posso estar sentindo falta do meu carro, mas, ao contrário de alguns angelenos, sei usar o transporte público; meu pai é engenheiro do Metro - e desça em Little Tokyo. Dois quarteirões a leste da estação fica nosso ponto de encontro, o Osaka's, o melhor ramen do bairro. Lá dentro, encontro meus amigos – Nay, meu ex-namorado Benjamin, e o quarto membro do nosso pequeno grupo, Rickie, a maior diva moicana – …

Thumbnail for Capítulo Oito — Ela limpa casas, não é?
en
ja
es
pt
Detetive Nikkei
Capítulo Oito — Ela limpa casas, não é?

4 de Março de 2015 • Naomi Hirahara

Leia o Capítulo Sete >> "Ela era minha amiga. Talvez meu único amigo. A Sra. Yokoyama enuncia cuidadosamente cada sílaba. Minha filha Maddy, de quatorze anos, e eu nos sentamos em um sofá de tecido branco puro enquanto ouvimos a japonesa falar. Maddy, como sempre, não consegue ficar parada e estou preocupada que um de seus Doc Martens enlameados deixe uma pegada marrom no fundo do sofá impecável da Sra. Yokoyama. Em uma família de classe média com cabeça de …

Thumbnail for Capítulo Sete — Você conhece o caminho para Hancock Park?
en
ja
es
pt
Detetive Nikkei
Capítulo Sete — Você conhece o caminho para Hancock Park?

4 de Fevereiro de 2015 • Naomi Hirahara

Leia o Capítulo Seis >> Olho para a mensagem uma segunda vez. É impresso em papel branco comum tamanho carta, a oferta padrão de qualquer loja de escritório. A fonte é Helvetica, também totalmente indefinida. O conteúdo, porém, não é nada típico. É uma ameaça flagrante, dizendo-me para parar de investigar o assassinato de uma japonesa de setenta e poucos anos em Little Tokyo. Se não. Se fosse só eu, eu enrolaria o papel e diria: “Que diabos”. Mas sou …

Thumbnail for Capítulo Seis – Versos de Noguchi
en
ja
es
pt
Detetive Nikkei
Capítulo Seis – Versos de Noguchi

4 de Janeiro de 2015 • Naomi Hirahara

Leia o Capítulo Cinco >> Enquanto me dirijo ao Centro de Visitantes de Koban, a First Street em Little Tokyo está movimentada. E não me refiro apenas aos millennials alinhados na casa de ramen Daikokuya. Casais empurrando carrinhos e adolescentes em cosplay. É uma noite de segunda a sexta em agosto. Aqueles que tentam revitalizar o Festival Japonês da Semana Nisei, uma festa anual desde a década de 1930, precisam de um tapinha nas costas. O que quer que eles …

Thumbnail for Capítulo Cinco – Sansei Anônimo
en
ja
es
pt
Detetive Nikkei
Capítulo Cinco – Sansei Anônimo

4 de Dezembro de 2014 • Naomi Hirahara

Leia o Capítulo Quatro >> O cara Sansei parado na nossa frente é o mesmo cara da foto na minha carteira. Um pouco mais magro, um pouco mais musculoso. (Ele obviamente esteve malhando durante sua recuperação, enquanto minha barriga só fica mais mole.) Estou convencido de que ele é Eric Fujii, o suspeito de um assassinato em Little Tokyo que estou investigando. Neste momento, ele está confessando, ao estilo de Narcóticos Anônimos. “Ela estava sempre no meu pé, me comparando …

Thumbnail for Capítulo Quatro – Waru Bozu
en
ja
es
pt
Detetive Nikkei
Capítulo Quatro – Waru Bozu

4 de Novembro de 2014 • Naomi Hirahara

Leia o Capítulo Três >> Uma japonesa de 78 anos de Fukushima é encontrada morta com um golpe na cabeça em um beco próximo ao Japanese Village Plaza, em Little Tokyo. Seu filho Sansei, de cinquenta anos, descrito como um “perdedor” por sua irmã da parte alta da cidade, entra na unidade habitacional da mãe com um martelo no bolso imediatamente depois. Sim, parecia suspeito. Sim, pode ser incriminador. Mas, nos meus trinta anos de investigação, aprendi que não se …

Thumbnail for Capítulo Três — Se eu tivesse um martelo
en
ja
es
pt
Detetive Nikkei
Capítulo Três — Se eu tivesse um martelo

4 de Outubro de 2014 • Naomi Hirahara

Leia o Capítulo Dois >> Algumas pessoas leem palmas. Outros leem folhas de chá. Eu gosto de ler dentes. Não, não sou um daqueles malucos com fetiches estranhos. Minha irmã mais nova, Traci, é dentista em Yorba Linda e também minha única irmã que ainda fala comigo. Durante os primeiros dias de sua prática, ela me contratou para extorquir pessoas que lhe assinavam cheques devolvidos. Eu disse a ela apenas para negociar com dinheiro ou cartões de crédito, especialmente para …

Thumbnail for Capítulo Dois — Todos na Família
en
ja
es
pt
Detetive Nikkei
Capítulo Dois — Todos na Família

4 de Setembro de 2014 • Naomi Hirahara

Leia o Capítulo Um >> Acontece que o cadáver descoberto perto do estacionamento do Japanese Village Plaza, em Los Angeles, não era da minha filha de quatorze anos. Era de uma mulher asiática muito mais velha, na casa dos setenta. Nome não divulgado. Pelo menos é o que diz o The Rafu Shimpo , o jornal local que normalmente seria minha última fonte de informação, além dos obituários. Isso foi até que mudei temporariamente meu negócio e minha casa para …

Thumbnail for Chapter One—False Confession
en
ja
es
pt
Detetive Nikkei
Chapter One—False Confession

4 de Agosto de 2014 • Naomi Hirahara

“I did it,” I tell them. I sit in a back room of the Little Tokyo Koban, a visitor’s center and community police outpost on First Street in downtown L.A. Standing in front of me are the Koban manager; my best friend, Cesar Soto; and Officer Doug Brenner, my main contact in the LAPD. Half of the room is covered with balls covered in tissue paper in preparation for the upcoming Tanabata Festival, something related to star-crossed lovers. Strangest place …

Estamos procurando histórias como a sua! Envie o seu artigo, ensaio, narrativa, ou poema para que sejam adicionados ao nosso arquivo contendo histórias nikkeis de todo o mundo. Mais informações
Novo Design do Site Venha dar uma olhada nas novas e empolgantes mudanças no Descubra Nikkei. Veja o que há de novo e o que estará disponível em breve! Mais informações