Aos cinco anos, Pali Ka'aihue conheceu a música e a KIKU-TV, dois elementos-chave que mais tarde se tornariam grandes influências em sua vida. Avançando até hoje, Pali usa muitos chapéus. Ele é artista musical, compositor, empresário, diretor, produtor e criador/apresentador de programas de TV. Multitalentoso e bem-sucedido, ele compartilha seu amor pela música e pelo Japão nos últimos 15 anos.
Ligue o KIKU!
Como muitas crianças locais que cresceram nos anos 70, Pali assistia Kikaidā , Kikaidā 01 e outros programas de super-heróis japoneses exibidos na KIKU. Seu pai adorava shows de samurais enquanto sua mãe gostava de dramas familiares, o que significava que o único programa que todos assistiam juntos era Soko ga Shiritai . Este programa foi um dos programas mais populares da KIKU, pois apresentou aos espectadores pessoas que tinham histórias intrigantes para compartilhar e apresentavam lugares fascinantes no Japão. Soko ga Shiritai deixou uma impressão duradoura em Pali; um que teria um significado especial para o seu futuro.
Música, a linguagem universal
Graças a seus pais e irmão mais velho, Pali foi exposto a uma ampla variedade de músicas, incluindo canções de Elvis, dos Doobie Brothers e dos Brothers Johnson, para citar alguns. É incrível que ele ainda se lembre destas “primeiras vezes”: DJ Sound City, a primeira loja de música que visitou originalmente localizada no Ala Moana Center; “Stars on 45”, o primeiro disco de 45 rpm que ele comprou; e a trilha sonora do filme Flash Gordon do Queen, a primeira fita que ele possuía. Ele também lembra que se divertia tocando air guitar e air drum naquela época, embora a ideia de realmente tocar música como uma carreira nunca tenha passado por sua cabeça.
Tudo mudou na oitava série. Pali disse que ficou impressionado quando ouviu o amigo de seu irmão tocar “Linus and Lucy” e o tema de Cheers no piano. Então, durante seu segundo ano, seu interesse por bateria e guitarra foi inspirado pelo vídeo do show Live Without a Net do Van Halen.
Determinado a aprender essas músicas e técnicas, Pali aprendeu sozinho a tocar piano, bateria e baixo. Depois de terminar o ensino médio, ele aceitou um contrato de dois anos para tocar música em um show de variedades em Nagoya. Trabalhando em vários projetos como músico de estúdio, ele acabou ficando mais um ano no Japão.
O doce som do sucesso
A pedido dos pais, ele voltou ao Havaí para cursar a faculdade, mas sua paixão pela música não podia ser negada. Em 2000, lançou seu primeiro CD, PALI , composto por nove músicas originais e três covers. Ele ganhou seu primeiro prêmio Nā Hōkū Hanohano em 2007 por Álbum Contemporâneo do Ano, Pali Presents a Tribute . Posteriormente, ele ganhou mais quatro prêmios Nā Hōkū: o de 2009 … com Aloha, Álbum do Ano; “Island Days”, Canção do Ano; ...com Aloha (CD duplo), Álbum de Música da Ilha do Ano; e a Composição Instrumental do Ano de 2015 por “1.000 Cristais”.
Uma ligação ao passado
O ano de 2007 continuou a ser um ano agitado para Pali. Depois de ganhar seu primeiro Hōkū, a Hawai'i Tourism Japan o convidou para tocar música em Tōkyō, Hokkaidō e Ōsaka. Estar de volta ao Japão depois de 14 anos o fez perceber o quanto sentia falta das pessoas e da cultura.
Relembrando os programas que assistiu no KIKU, Pali teve a ideia de fazer uma versão moderna de Soko ga Shiritai . Sua ideia se tornou realidade com a criação de um programa de TV semanal chamado Doko Ga TV: JapanMania . O programa de Pali foi um sucesso e levou à produção conjunta de um segundo show, Love Hokkaidō , que apresenta atrações imperdíveis, culinária, história e outros temas interessantes.
De volta ao presente
Antes da pandemia, Pali viajava mensalmente ao Japão para filmar seus programas e participar de reuniões. Embora a pandemia tenha interrompido sua agenda de viagens, ele trabalhou em outros projetos, como a série Oishii 808 , programa que apresenta restaurantes locais. Recentemente, ele gentilmente conversou comigo por quase três horas! Ele é incrivelmente pé no chão, o que fez o tempo passar rápido demais. Continue lendo para descobrir mais sobre Pali e sua jornada!
* * * * *
LK: Como você se envolveu com a Hawai 'i Academy of Recording Arts (HARA)? De quais realizações você mais se orgulha?
PK: Artistas, compositores e pessoas de indústrias relacionadas podem ingressar no HARA, então entrei em 2000. Depois que meu grupo e eu ganhamos nosso primeiro prêmio Nā Hōkū, a membro do conselho Lea Uehara perguntou se eu queria ingressar no conselho de administração do HARA. Fui eleito e me tornei membro voluntário do conselho em 2007. Tornei-me presidente em 2011 e atuei até me desligar em 2019.
Não tenho certeza se chamaria isso de realizações, mas estou feliz que o conselho e eu conseguimos estabelecer relacionamentos e ajudar com oportunidades que trouxeram centenas de artistas, hālau (escolas) e kumu (professores) do Havaí' eu me apresentaria em locais de concertos de alto nível no Japão. Além disso, notamos que havia mais de 400 a 500 participantes do Japão no evento anual Hōkū Awards Show.
LK: A estreia da temporada de Doko Ga TV , que está atualmente em seu 14º ano de produção, foi ao ar em 24 de julho (2022). O que você acha dos últimos 13 anos?
PK: O show foi um projeto de capital próprio e um hobby que mais tarde se tornou uma carreira para mim. Ele forneceu alguns dos eventos mais memoráveis e transformadores que documentei. As filmagens da Doko Ga TV também geraram outras oportunidades de produção, direção e edição.
Inicialmente, o programa era apenas sobre o Japão e histórias relacionadas ao Japão no Havaí. Graças a uma parceria com a Non-Stop Travel, expandimos a documentação de viagens à Coreia, à Ásia, ao Alasca e, recentemente, à Europa. É incrível poder compartilhar minha admiração e paixão pelo Japão com outras pessoas e fazer novos amigos ao longo do caminho.
Conto os segundos antes de eles reagirem a algum prato de oishii soberbo, como a primeira degustação de caranguejo-rei de Hokkaidō, sorvete cremoso japonês ou gyūkatsu (costeleta de carne). É igualmente mágico para mim estar lá para testemunhar suas reações iniciais e documentar essas experiências na série.
LK: Como você se tornou co-produtor de Love Hokkaidō ?
PK: Na minha segunda visita a Hokkaidō, enquanto filmava Doko Ga TV durante o festival anual de neve, meu guia Johannes mencionou que sua esposa Isis trabalhava na Hokkaidō Television Broadcasting em um programa chamado Love Hokkaidō . Isis e Li Qiang, os co-apresentadores do programa, estavam muito interessados em transmitir no Havaí/EUA, então me encontrei com eles para discutir maneiras de trabalharmos juntos.
Apresentei a ideia a John Fink, então gerente geral da KFVE, e o programa encontrou um lar aqui na KFVE e KHNL. Li Qiang, Isis e eu começamos a filmar juntos e o resto é história.
LK: Qual é o seu lugar favorito para visitar no Japão?
PK: Desde a minha primeira visita em 2007, sempre me senti conectado com Hokkaidō. Eu amo TODO o Japão, mas Hokkaidō tem vários encantos pelos quais me apaixonei imediatamente. As pessoas lá são extremamente amigáveis e calorosas. Embora Sapporo tenha ótimas lojas, restaurantes e vida noturna, ainda é tranquila em comparação com outras áreas metropolitanas como Ōsaka ou Tōkyō.
Hakodate e Otaru são cidades portuárias encantadoras. Romper o gelo glacial em Abashiri ou caminhar pelos lindos campos de lavanda de Furano são experiências inesquecíveis. Em qualquer lugar que você vá em Hokkaido, você poderá desfrutar de uma experiência muito diferente.
Ser nomeado Embaixador do Hokkaidō Smile (Boa Vontade) é definitivamente outra razão pela qual Hokkaidō ocupa um lugar especial em meu coração. Recebi este título oficial durante uma cerimônia aqui no Consulado Japonês com a presença de altos representantes do governo de Hokkaidō em 21 de outubro de 2016.
Todas as fotos são cortesia de Pali Ka'aihue.
*Este artigo foi publicado originalmente no The Hawai'i Herald em 5 de agosto de 2022.
© 2024 Lois Kajiwara
