(Japonês) Acho que foi o dia em que eu fui buscar a minha esposa. Chegou a Buenos Aires, passando por Montevideo como todos. Chegou primeiro a Santos e aí desceu muita gente, no Brasil. E o bairro dela era, Hirawara o bairro vizinho de Hirara.

E*: A sua esposa era do bairro vizinho ao seu:?

Sim.

E: E quando o senhor viu a sua esposa descer do navio, como estava vestido?

Com uma roupa normal. Era lavadeiro, por isso tinha a roupa em ordem. Quando saí para ir a buscar a minha esposa, o meu pai me disse “Você vai levar isso?” Eu pensei que poderia levar sim, porque eu já estava indo buscar a minha esposa. E isso eu guardei até hoje, ainda tenho a luva daquele dia.

* “E” : entrevistador