O dia mais importante da minha vida (Japonês)

Do Japão à Argentina (Japonês) Lavanderia na Argentina (Japonês) No começo, dificuldade com o idioma (Japonês) Batizado pelo Presidente Perón (Japonês) O dia mais importante da minha vida (Japonês) O encontro com a esposa (Japonês)

Transcrições disponíveis nas seguintes línguas:

(Japonês) Acho que foi o dia em que eu fui buscar a minha esposa. Chegou a Buenos Aires, passando por Montevideo como todos. Chegou primeiro a Santos e aí desceu muita gente, no Brasil. E o bairro dela era, Hirawara o bairro vizinho de Hirara.

E*: A sua esposa era do bairro vizinho ao seu:?

Sim.

E: E quando o senhor viu a sua esposa descer do navio, como estava vestido?

Com uma roupa normal. Era lavadeiro, por isso tinha a roupa em ordem. Quando saí para ir a buscar a minha esposa, o meu pai me disse “Você vai levar isso?” Eu pensei que poderia levar sim, porque eu já estava indo buscar a minha esposa. E isso eu guardei até hoje, ainda tenho a luva daquele dia.

* “E” : entrevistador

Data: 28 de novembro de 2006
Localização Geográfica: Buenos Aires, Argentina
Interviewer: Takeshi Nishimura, Ricardo Hokama
Contributed by: Centro Nikkei Argentino

argentina family

Kizuna 2020: Bondade e solidariedade nikkeis durante a pandemia da COVID-19

Leia as histórias e compartilhe as suas!

Mais do Que um Jogo: Esporte Nikkei

Leia as histórias Esporte Nikkeis >>

Receba novidades

Cadastre-se para novidades por e-mail

Journal feed
Events feed
Comments feed

Apoie o projeto

Descubra Nikkei

O site Descubra Nikkei é um lugar once você pode se conectar com outras pessoas e assim participar nas experiências dos nikkeis. Para continuar a manter e expandir este projeto, nós precisamos da sua ajuda!

Maneiras de ajudar >>

Projeto do Japanese American National Museum

Patrocinador principal: The Nippon Foundation