Súbita mudança de condição (Inglês)

Súbita mudança de condição (Inglês)

Transcrições disponíveis nas seguintes línguas:

(Inglês) Quando eu já estava pronto para embarcar, nós recebemos um memorando que dizia: “Se o seu nome estiver nesta lista, contate o sargento de plantão”. Então eu disse [ao sargento]: “Olha só, o meu nome está na lista. Por que fizeram isso?” E eu estava prestes a embarcar. Ele respondeu: “Ah, isso quer dizer que você foi dispensado, ou algo assim”. Aí eu falei: “Espera aí. Não pode ser!” Ele então disse: “Bom, deixa eu dar uma olhada na sua ficha”. Aí ele falou: “O alistado [Kono] é candidato ao time olímpico”. Aí então ele disse: “Onde você quer ficar estacionado?” Ou seja, foi uma mudança total.

Data: 20 de dezembro de 1999
Localização Geográfica: Havaí, Estados Unidos
Contributed by: Watase Media Arts Center, Japanese American National Museum.

olympics sports

Receba novidades

Cadastre-se para novidades por e-mail

Journal feed
Events feed
Comments feed

Apoie o projeto

Descubra Nikkei

O site Descubra Nikkei é um lugar once você pode se conectar com outras pessoas e assim participar nas experiências dos nikkeis. Para continuar a manter e expandir este projeto, nós precisamos da sua ajuda!

Maneiras de ajudar >>

Projeto do Japanese American National Museum

Patrocinador principal: The Nippon Foundation