Enlarge Enlarge Licensing

Image of a ghostly outline of Nisei soldier standing in salute as he looks down at a woman holding up a senninbari with a thousand stitches (scarf of remembrance). She in maroon top and black skirt stands in front of a barbed wire fence with sign, "Block 2," in the foreground. The white scarf has a tiger's face and Japanese characters among the stiches. A rattlesnake is coiled on the other side of the fence, lower left. Dirt and dry grasses extend past the watch tower with soldier to the green trees in the background. A grey object lies in the grass next to the tower. Above trees, white crosses with one American flag appear on a field of blue at center, with red gold sky to either side. (Very similar to the painting entitled "In Camp Jerome", also by Sugimoto 92.97.9.)

History
In the years following World War II, Sugimoto revisited the subject of the concentration camps many times in his art. Often repainting compositions he created during the war, he translated many works onto larger canvases and inserted new details. Issei mothers prepared their sons for war by creating a senninbari, a protective talisman made of cloth. An image is sewn onto the fabric with a thousand stiches done by many women throughout the camp. Sugimoto's sympathy for both Nisei soldiers and their Issei parents is evident in this work.

Inscription
Signed in medium, bottom left corner: H. Sugimoto Written on back: "Thousand Stitches" / by Henry Sugimoto ; Upper right (In Japanese): Senninbari / 1982 / HS, NY

painting
H: 64.5 in, W: 51.5 in, Frame: 64.5 x 52 x 1.25 in
canvas
oil

New York, N.Y., ca. 1942
(92.97.140)
Gift of Madeleine Sugimoto and Naomi Tagawa, Japanese American National Museum
Henry Sugimoto Collection

To see other collections:
Japanese American National Museum Collections Online

Copyright is held by the Japanese American National Museum. Short-term educational use with limited circulation is permitted. For all other uses, please contact the Hirasaki National Resource Center at the Japanese American National Museum (hnrc@janm.org)

eishida — 更新日 3月 30 2011 7:59 p.m.


最新情報を入手

最新情報メールの配信登録

Journal feed
Events feed
Comments feed

プロジェクトをサポート

ディスカバー・ニッケイ

ディスカバー・ニッケイは、互いにネットワークを広げ、日系の体験談を分かち合う場です。プロジェクトを継続し、より良いものにしていくためには、皆さまのご協力が不可欠です。ご支援お願いします!

サポートの方法>>

プロジェクト企画 全米日系人博物館


日本財団