Descubra a los Nikkei

https://www.discovernikkei.org/es/journal/2019/10/18/edison-ono/

Edison Uno - Héroe de la reparación, una minoría de uno

La Convención Nacional JACL celebrada en 1978 en Salt Lake City, Utah, en el Hotel Little America, donde se llevó a cabo la Convención Nacional JACL de este año del 31 de julio al 31 de agosto. 4 — es donde realmente tomó forma el Movimiento de Reparación.

Fueron necesarios diez años de esfuerzos dedicados antes de la aprobación de la Ley de Libertades Civiles de 1988, que permitió obtener reparación para aquellas personas de ascendencia japonesa que fueron expulsadas por la fuerza de sus hogares en la costa oeste y encarceladas injustamente en campos de concentración estadounidenses durante la Segunda Guerra Mundial.

Muchos miembros más jóvenes de la JACL no saben mucho sobre la historia detrás del Movimiento de Reparación.

Edison Uno en enero de 1974 (Foto: Pacific Citizen)

En realidad, el Movimiento de Reparación se inició muchos años antes. Edison Uno, activista y profesor de la Universidad Estatal de San Francisco, fue considerado en gran medida como el “padre de la reparación”. Pasó y dio su vida trabajando por las libertades civiles y la justicia igualitaria. Uno había intentado durante años conseguir apoyo para el Movimiento de Reparación.

Uno nació en Los Ángeles en 1929, uno de nueve hermanos. Al comienzo de la Segunda Guerra Mundial, era un adolescente muy joven. El hermano mayor de Uno trabajó para la oficina de prensa del ejército japonés antes de la guerra y tenía otros hermanos que se ofrecieron como voluntarios para el ejército estadounidense.

Su padre había sido arrestado por el FBI después de Pearl Harbor y llevado al campamento Crystal City en Texas. Sin embargo, Uno y el resto de la familia fueron encarcelados en el Campamento Granada en Colorado; Luego, Uno fue trasladado a Crystal City para reunirse con su padre.

Debido a las actividades de su hijo mayor en Japón, el padre de Uno no fue liberado del campo de Crystal City hasta septiembre de 1947. Como no quería abandonar a su padre, Uno permaneció en Crystal City incluso después de que terminó la guerra. Cuando finalmente salió del campamento de Crystal City, el funcionario a cargo le dijo a Uno que después de 1.647 días en prisión, era el último ciudadano estadounidense en ser liberado.

Uno regresó a Los Ángeles y se unió a la JACL en 1948. Se convirtió en el presidente del capítulo más joven en la historia de la JACL en 1950. Más tarde asistió a la Facultad de Derecho de UC Hastings en San Francisco, pero tuvo que retirarse debido a problemas de salud.

Uno sufrió un derrame cerebral a la edad de 28 años y un médico le dijo que no viviría más allá de los 40 años. Pero Uno no dejó que sus problemas de salud limitaran su participación y se convirtió en un defensor de la causa de los derechos civiles y Justicia social.

Uno estaba casado con Rosalind Kido, la hija de Saburo Kido, el presidente nacional de la JACL en tiempos de guerra.

Trabajando mucho y duro para remediar la injusticia que enfrentaron los estadounidenses de origen japonés cuando fueron forzados a ser encarcelados en masa en los campos de concentración estadounidenses, Uno quería que el gobierno pagara una cantidad diaria a todos aquellos que habían sido encarcelados injustamente.

La JACL Nacional aprobó una resolución propuesta por Uno en su Convención Nacional de 1970 en Chicago para buscar reparación. Sin embargo, no se lograron muchos avances, aunque el presidente Gerald R. Ford emitió la Proclamación 4417, “Una promesa estadounidense”, el 19 de febrero de 1976, que rescindió la Orden Ejecutiva 9066. (Firmada por el presidente Franklin D. Roosevelt en febrero El 19 de enero de 1942, esta orden autorizó el encarcelamiento de japoneses estadounidenses y personas de ascendencia japonesa en campos de concentración estadounidenses ubicados en áreas desoladas en todo Estados Unidos).

Uno escribía regularmente una columna llamada “Una minoría de uno” para el periódico Pacific Citizen . La búsqueda de reparación y otras cuestiones de importancia para la ONU y los derechos civiles no siempre fueron populares. Dijo que a menudo se sentía como una minoría en el trabajo que hacía. Trabajó incansablemente por el bien de los demás.

Lamentablemente, Uno sufrió un infarto en la víspera de Navidad de 1976 y murió a la edad de 47 años. No pudo ver los frutos de su trabajo con respecto al Movimiento de Reparación.

En la Convención Nacional de la JACL de 1978 en Salt Lake City, la JACL adoptó una resolución que pedía pagos de reparación de 25.000 dólares por individuo y una disculpa del Congreso reconociendo las irregularidades causadas por la EO 9066. Uno fue reconocido por su devoción y dedicación al Movimiento de Reparación.

La reparación fue un tema en la Convención Nacional de este año, una vez más en Salt Lake City, y Uno fue recordado por su papel fundamental.

En 1985, la JACL Nacional honró póstumamente el trabajo de Uno en nombre de la organización y de todos los estadounidenses al establecer el Premio Edison Uno de Derechos Civiles, calificando a Uno como “un firme y vocal defensor de los derechos humanos y civiles” y “uno de los primeros en pedir la gobierno para compensar a los estadounidenses de origen japonés por el encarcelamiento en tiempos de guerra”.

Edison Uno, un verdadero héroe americano.

* Este artículo se publicó originalmente en Pacific Citizen el 16 de mayo de 2019.

© 2019 Allison Haramoto

Edison Uno Liga de Ciudadanos Japoneses Americanos japonés-americanos Pacific Citizen (periódico) movimiento por el reclamo de compensaciones
Acerca del Autor

Allison Haramoto es editora ejecutiva del Pacific Citizen, el periódico nacional de la Liga de Ciudadanos Japonés-Americanos. Puede comunicarse con ella en pc@pacificcitizen.org .

Actualizado en agosto de 2019

¡Explora Más Historias! Conoce más sobre los nikkeis de todo el mundo buscando en nuestro inmenso archivo. Explora la sección Journal
¡Buscamos historias como las tuyas! Envía tu artículo, ensayo, ficción o poesía para incluirla en nuestro archivo de historias nikkeis globales. Conoce más
Nuevo Diseño del Sitio Mira los nuevos y emocionantes cambios de Descubra a los Nikkei. ¡Entérate qué es lo nuevo y qué es lo que se viene pronto! Conoce más