NOTA DE SUSAN YAMAMURA: La semana pasada, estuve contando los recuerdos de mi infancia de Minoru Tamesa [ver Parte 1 , Parte 2 y Parte 3 ]. Era uno de los líderes nisei del Comité de Juego Limpio de Heart Mountain, un resistente al reclutamiento y un héroe, pero yo lo había conocido como el hombre tranquilo que asistía a las cenas navideñas de mi familia mientras yo era niño. Mientras mis primos estaban en mi casa ayudándome a realizar la investigación, uno de ellos llamó a Dave Sabey, que había sido un amigo cercano de Min. Posteriormente, Dave me envió un largo correo electrónico compartiendo sus recuerdos de Min. A continuación se publica una versión editada del correo electrónico.

* * * * *

Trabajé para Minoru Tamesa y su padre, Uhachi Tamesa, en su granja, ayudando durante la temporada de cosecha de duraznos en los años 1961, 1962 y 1963. Yo tenía 14, 15 y 16 años en ese momento. Los trabajos se realizaron generalmente en agosto y septiembre de cada año. Min conducía un tractor Ford gris con un remolque lleno de cajas de fruta de madera vacías y escaleras. Navegaríamos por el huerto y sólo recogeríamos los melocotones más maduros. Tenían tres variedades principales: Alberta, Rochester y Red Haven. Lo que más me gustó fueron los Red Havens. Todos maduraron en diferentes momentos y tuvieron diferentes sabores, por lo que toda la cosecha podría durar 60 días. También tenían algunos manzanos y perales.

Min, yo y un par de niños más trabajábamos en la recolección del huerto, y el padre de Min y algunas mujeres trabajábamos en el sótano del granero, donde hacía fresco. Almacenaban, clasificaban y vendían melocotones a las personas que llegaban en coche y preparaban cajas de fruta para entregarlas en determinadas tiendas. El sótano tenía un gran camino inclinado que daba al norte hacia la calle 156, por lo que era fácil para las personas que conducían por la carretera ver actividad y entrar para comprar algunos de los mejores melocotones frescos de todos los tiempos. Mi madre y todos nosotros estaríamos de acuerdo, nunca hemos tenido melocotones tan buenos como los que obtuvimos del huerto de Tamesa.

A lo largo de los años, pasamos muchas horas en el huerto recogiendo y hablando. Min realmente conocía la biología de los melocotones. De hecho, Min sabía mucho sobre muchas cosas que interesaban a un joven como yo. Me explicó la ciencia de la gemación y el injerto en portainjertos como una forma de mejorar la calidad y la salud de sus árboles. Me enseñó que se podía injertar un hueso a un hueso y un corazón a un corazón, pero no al revés (manzanas y peras o melocotones y ciruelas). Como ejemplo, Min tenía árboles con ramas que fueron injertadas de modo que en el mismo árbol crecieran varias variedades diferentes de melocotones. Para una persona joven, eso era bastante sorprendente.

Cuando miro hacia atrás, Min era un hombre inteligente, de voz suave y ansioso por enseñar, si a uno le interesaba. Trabajó en Olympic Foundry en Airport Way, pero nunca habló mucho sobre su trabajo; Nunca pregunté tampoco. Nuestras conversaciones abarcaron muchos temas. Hablábamos de bolsa y de inversiones, pero Min siempre pensó que la tierra era la mejor y más segura inversión. Me dijo que sus antepasados ​​vinieron a Estados Unidos porque era difícil poseer tierras en Japón a menos que fueras miembro de una familia antigua y poderosa.

Min dijo que el huerto de duraznos de su padre era un buen ejemplo de por qué su familia vino a Estados Unidos y por qué la tierra era valiosa y segura. Cuando los pusieron en campos de prisioneros durante la Segunda Guerra Mundial, las personas que cuidaban el huerto lo dejaron deteriorarse. Cuando la familia fue liberada al final de la guerra y pudo regresar, la granja estaba en mal estado y faltaban cosas, pero la tierra todavía estaba allí. No perdieron la granja. Es posible que los árboles estuvieran arruinados o que faltaran implementos, pero la tierra todavía estaba allí para que pudieran comenzar de nuevo. Dijo que sentía que la mejor inversión en la tierra era la tierra misma, ya que (en broma) '... ya no la estaban haciendo'.

Min masticó tabaco de Copenhague. Siempre nos decía que era un mal hábito y que nunca debíamos iniciarlo. Nos burlábamos de él y él se burlaba de nosotros por el tabaco de mascar. Al final de una temporada, seguimos presionando y él nos dio un poquito y nos dijo que tragáramos. Inmediatamente nos enfermamos y él dijo: Mira, te dije que esto era algo malo. No hace falta decir que sólo lo presionamos una vez. Nunca volví a tocar esas cosas. Min nos había impartido un poco de su sabiduría.

Min era un tipo amable y trabajador. Nunca lo escuché usar una mala palabra o enfadarse con nadie. Era un gran hombre para quien trabajar; hacía que el trabajo fuera divertido e interesante. Ojalá supiera entonces que Min tenía grandes historias personales que contar. Simplemente no era lo suficientemente mayor ni inteligente para saber preguntar. Estoy seguro de que nos lo habría dicho a todos, era ese tipo de persona. Es triste que su historia completa haya desaparecido para siempre.

© 2017 David Sabey