Discover Nikkei

https://www.discovernikkei.org/en/interviews/clips/266/

Bombing of Pearl Harbor

While we were talking, we saw the Japanese plane with the hinomaru, the “rising sun” insignia, and the American plane. And we thought, your Aunty thought it was a maneuver, but it got so dangerous when the shell started falling on the ground from the anti-aircraft. She thought, “Gee, the maneuvers are dangerous. You better rush home.” And so, when I left her gate and went out, and 20 feet away, one of the shell fell right near me—about 20 feet away—and it opened a huge crater in that haole—we call it haolehaole house in the backyard. And so, I jumped up. Just the impact made me jump, you know, the vibration. And so, that’s when I ran down the hill, and since my brother was pruning the grapevine, and I was telling him the story. Just then, two planes—one with the red insignia and one American plane—they were just shooting each other. And one of the shell hit the next door roof. And if that neighbor was taking a nap that morning, he would have been killed. But, the shell ricocheted through my mother’s laundry room, she was doing laundry, and it missed her just by a couple of inches. So she ran out because it just shook her. She ran out and all the neighbors ran out. And then, we thought it was so real. So the next door neighbor came and told my brother that, “Oh, Kazuma, this is real. They just announced over the radio that this is real. Japan attacked Pearl Harbor.


Hawaii United States World War II

Date: February 19, 2004

Location: Hawai'i, US

Interviewer: Lisa Itagaki, Krissy Kim

Contributed by: Watase Media Arts Center, Japanese American National Museum.

Interviewee Bio

Barbara Kawakami was born in 1921 in Okkogamura, Kumamoto, Japan, in a feudal farmhouse that had been her family’s home for more than 350 years. She was raised on the Oahu Sugar Plantation in Oahu, Hawai’i, and worked as a dressmaker and homemaker before earning her high school diploma, Bachelor of Science in Textile & Clothing, and Master of Arts in Asian Studies—after the age of 50.

In her senior year, she began to research the clothing that immigrants wore on the plantation for a term paper. Finding there was relatively little academic research in this area, Barbara embarked on a project to document and collect original plantation clothing as well as the stories behind the ingenuity of the makers. Over the course of fifteen years, Barbara recorded more than 250 interviews with aging Issei women and men and their Nisei children. She captured their lives, the struggles of immigration, and conditions working and living on the plantation. Importantly, she documented the stories behind the ingenuity of these Issei women as they slowly adapted their traditions to suit the needs of plantation life. Her knowledge of the Japanese language, having grown up on the plantation, and her extensive background as a noted dressmaker, helped many Issei women feel comfortable about sharing the untold stories of their lives as picture brides. From her extensive research, she published the first book on the topic, Japanese Immigrant Clothing in Hawai‘i 1885-1941 (University of Hawai‘i Press, 1993).

A noted storyteller, author, and historian, Barbara continues to travel to Japan as well as throughout the United States to give lectures regarding plantation life and clothing. She is widely recognized as the foremost authority on Japanese immigrant clothing and has served as a consultant to Hawaii Public Television, Waipahu Cultural Garden Park, Bishop Museum, the Japanese American National Museum, and to the movie production of Picture Bride. (February 19, 2004)

Nakamura,Ann K.

Image of Americans

Sansei from Hawaii living in Japan. Teacher and businesswoman.

Houston,Jeanne Wakatsuki

Impact of Pearl Harbor on her family

(b. 1934) Writer

Houston,Jeanne Wakatsuki

Initial impact on life at camp

(b. 1934) Writer

Houston,Jeanne Wakatsuki

The birth of a novel through a conversation with her nephew

(b. 1934) Writer

Matsumoto,Roy H.

Mixed emotions after declaration of war on Japan

(b.1913) Kibei from California who served in the MIS with Merrill’s Marauders during WWII.

Matsumoto,Roy H.

Train ride to Jerome Relocation Center

(b.1913) Kibei from California who served in the MIS with Merrill’s Marauders during WWII.

Matsumoto,Roy H.

Atmosphere in his Merrill’s Marauders unit when surrounded by Japanese soldiers

(b.1913) Kibei from California who served in the MIS with Merrill’s Marauders during WWII.

Houston,Jeanne Wakatsuki

Not a "camp story" but a human story

(b. 1934) Writer

Kosaki,Richard

Growing up in Waikiki

(b. 1924) Political scientist, educator, and administrator from Hawai`i

Kosaki,Richard

Under suspicion after Pearl Harbor

(b. 1924) Political scientist, educator, and administrator from Hawai`i

Shibayama,Art

Family's deportation from Peru to U.S. after the bombing of Pearl Harbor

(1930-2018) Nisei born in Peru. Taken to the United States during WWII.

Shibayama,Art

Conditions aboard U.S. transport ship while being deported from Peru

(1930-2018) Nisei born in Peru. Taken to the United States during WWII.

Kanemoto,Marion Tsutakawa

Ransacking of family home by FBI following the bombing of Pearl Harbor

(b. 1927) Japanese American Nisei. Family voluntarily returned to Japan during WWII.

Kanemoto,Marion Tsutakawa

Witnessing father's arrest through a child's eyes

(b. 1927) Japanese American Nisei. Family voluntarily returned to Japan during WWII.

Kanemoto,Marion Tsutakawa

Participating in military drills in school in Japan during the war

(b. 1927) Japanese American Nisei. Family voluntarily returned to Japan during WWII.