Interviews
Feeling of foreigness
That's the only language I knew is Japanese, then, so it's kind of hard for us to live in the U.S.A. Our friends were all Nisei, they're Japanese Americans. And I was from Peru, so even going to school in San Francisco, I always felt that I was, like, I always felt like a foreigner. I had this thing, I would try to pretend that I was a Japanese American, although I wasn't. But inside, deep inside, I know I was different, and that was with me all through my life whenever... as I was growing up, I pretend like I'm being a Nisei, but I always had an accent, my English was... and I couldn't pronounce the word right. And so I'd try to not talk too much. So a lot of my friends didn't know I was from Peru.
I still do; it's still with me. So I try to, not to show that I'm a foreigner. I'm a citizen of the United States now, and that kind of makes me feel better, but always with me, as a foreigner. Even at school, always at school I had that in my mind.
Date: September 20, 2019
Location: California, US
Interviewer: Tom Ikeda and Yoko Nishimura
Contributed by: Watase Media Arts Center, Japanese American National Museum and Denshō: The Japanese American Legacy Project.
Explore More Videos
Conflicted about immigrating to America (Japanese)
(b. 1925) War bride
Defining "Nikkei"
(1941-2018) Japanese Canadian photojournalist and activist
Unique Identity from Having Multiple Backgrounds
(b. 1938) Philipines-born hikiagesha who later migrated to the United States.
Growing up Japanese in Hawaii
(b. 1952) Former banking executive, born in Hawaii
General reasons why people left Japan for Peru
Okinawan American whose parents are from Peru.
Parents identification as Peruvian Okinawan
Okinawan American whose parents are from Peru.
Okinawan cultural appreciation
Okinawan American whose parents are from Peru.
Prejudice against Okinawans from mainland folks
Okinawan American whose parents are from Peru.
American values she aligns with
Okinawan American whose parents are from Peru.
Working together in Okinawa using three languages
Okinawan American whose parents are from Peru.
Expressing herself through poetry
(b. 1923) Japanese American poet, activist
About Escobar (Spanish)
(b. 1962) Nisei Japanese Argentinian, currently residing in Japan
Forcibly deported to the U.S. from Peru
(b. 1936) Japanese Peruvian incarcerated in Crystal City