Discover Nikkei

https://www.discovernikkei.org/en/interviews/clips/1123/

Integrating As First-Generation Japanese-Peruvian (Japanese)

(Japanese) Well, this is extremely…From my perspective as a Japanese person, this is extremely difficult. I’m a so-called first-generation (Issei) Japanese-Peruvian. In other words, I’m living here now. However, the position of an Issei is very…it’s not very clear. It’s not the Japanese flag, and it’s not the Peruvian flag.

But the Japanese-Peruvian community here is an interesting one. Truth be told, we’re really Japanese. People like me. So among the Japanese-Peruvians here, there are people who are actually not Japanese-Peruvian.

Particularly in the Japanese-Peruvian media, when second- or third-generation Japanese-Peruvians are working hard to succeed at something, I think there probably is, of course, support for them, with a sense of “Good luck” or “Well done”. For us first-generation folks, maybe we don’t get as much recognition because perhaps there’s a sense that, of course, we were going to do what we did, and besides, we’re Japanese. So in that way, we first-generation people may find ourselves in kind of a vague, ambiguous position.


communities generations identity immigrants immigration Issei Japan migration Peru

Date: April 18, 2007

Location: Lima, Peru

Interviewer: Ann Kaneko

Contributed by: Watase Media Arts Center, Japanese American National Museum

Interviewee Bio

Toshiro Konishi was born on July 11, 1953, the fourth son of a long-established Japanese restaurant owner in Saito City, Miyazaki Prefecture. Having played in the kitchen from around the age of six, at 11-years-old, Konishi began helping out in the kitchen with other chef candidates. Then in 1971, at age 16, he headed to Tokyo and became a chef at the restaurant “Fumi”.

In 1974, he moved to Peru with Nobuyuki Matsuhisa, known in America, Japan, and elsewhere for his Japanese fusion cuisine at his restaurant, “Nobu”. After working at the Japanese restaurant “Matsuei” for ten years, he opened “Toshiro’s” and “Wako” in a Sheraton hotel in Lima. In 2002, he also became manager of “Sushi Bar Toshiro’s” in the San Isidro region.

Aside from running the restaurants, he taught at San Ignacio de Loyola University, participated in culinary festivals around the world, introduced innovative cuisine known as “Peruvian Fusion” (a mix of Japanese and Peruvian cuisines), and received numerous awards. In 2008 he became the first Japanese chef based in Latin America to receive the Japanese government’s Minister's Prize from the Ministry of Agriculture, Forestry and Fisheries. (October 2009)

Kishi Bashi
en
ja
es
pt
Bashi,Kishi

His Shin-Issei parents

(b. 1975) Musician, composer, and songwriter

en
ja
es
pt
Michelle Yamashiro
en
ja
es
pt
Yamashiro,Michelle

General reasons why people left Japan for Peru

Okinawan American whose parents are from Peru.

en
ja
es
pt
Michelle Yamashiro
en
ja
es
pt
Yamashiro,Michelle

Parents identification as Peruvian Okinawan

Okinawan American whose parents are from Peru.

en
ja
es
pt
Michelle Yamashiro
en
ja
es
pt
Yamashiro,Michelle

Okinawan cultural appreciation

Okinawan American whose parents are from Peru.

en
ja
es
pt
Michelle Yamashiro
en
ja
es
pt
Yamashiro,Michelle

Prejudice against Okinawans from mainland folks

Okinawan American whose parents are from Peru.

en
ja
es
pt
Michelle Yamashiro
en
ja
es
pt
Yamashiro,Michelle

American values she aligns with

Okinawan American whose parents are from Peru.

en
ja
es
pt
Michelle Yamashiro
en
ja
es
pt
Yamashiro,Michelle

Working together in Okinawa using three languages

Okinawan American whose parents are from Peru.

en
ja
es
pt
Mitsuye Yamada
en
ja
es
pt
Yamada,Mitsuye

Expressing herself through poetry

(b. 1923) Japanese American poet, activist

en
ja
es
pt
Juan Alberto Matsumoto
en
ja
es
pt
Matsumoto,Juan Alberto

Changes in the Nikkei Community in Japan (Japanese)

(b. 1962) Nisei Japanese Argentinian, currently residing in Japan

en
ja
es
pt
Jimmy Naganuma
en
ja
es
pt
Naganuma,Jimmy

Forcibly deported to the U.S. from Peru

(b. 1936) Japanese Peruvian incarcerated in Crystal City

en
ja
es
pt
Juan Alberto Matsumoto
en
ja
es
pt
Matsumoto,Juan Alberto

About Escobar (Spanish)

(b. 1962) Nisei Japanese Argentinian, currently residing in Japan

en
ja
es
pt
Monica Teisher
en
ja
es
pt
Teisher,Monica

Keirokai, the biggest celebration in the Cali Nikkei community

(b.1974) Japanese Colombian who currently resides in the United States

en
ja
es
pt
Monica Teisher
en
ja
es
pt
Teisher,Monica

Her definition of Nikkei

(b.1974) Japanese Colombian who currently resides in the United States

en
ja
es
pt
Jimmy Naganuma
en
ja
es
pt
Naganuma,Jimmy

Memories of childhood in Peru

(b. 1936) Japanese Peruvian incarcerated in Crystal City

en
ja
es
pt
Mia Yamamoto
en
ja
es
pt
Yamamoto,Mia

Cofounding the Asian Pacific Islander Law Student Association

(b. 1943) Japanese American transgender attorney

en
ja
es
pt