Extractos de En busca de Hiroshi
Esta serie presenta extractos de las memorias de Gene Oishi sobre su lucha de toda la vida para reclamar sus identidades japonesa y estadounidense después de su encarcelamiento infantil en tiempos de guerra. In Search of Hiroshi (En busca de Hiroshi) se publicó originalmente en 1988 y hace tiempo que no está disponible. Kaya Press lo volverá a publicar con nuevos ensayos en marzo de 2024.
Esta serie incluye el prefacio de Oishi a la edición recientemente revisada y uno de los capítulos finales de las memorias originales, que ofrece una visión cruda de los momentos clave de su catarsis durante la década de 1980. Estos van acompañados del epílogo de la editora Ana Iwataki, que reflexiona sobre las reverberaciones intergeneracionales de la escritura de Oishi.
* * * * *
In Search of Hiroshi
Por Gene Oishi
Fecha de publicación: 12 de marzo de 2024
Memorias | Comercio en rústica | Prensa Kaya | 224 páginas | $18,95 | ISBN 9781885030825
Historias de Esta Serie
Una nota del editor (Yonsei): Vernos a nosotros mismos a través de líneas generacionales
24 de marzo de 2024 • Ana Iwataki
En 1988, cuando la Charles E. Tuttle Company publicó originalmente las memorias de Gene Oishi, los campos habían estado cerrados durante más de cuarenta años. Este fue también el año en que el Movimiento de Reparación logró su mayor victoria, con la Ley de Libertades Civiles de 1988 que otorgó 20.000 dólares en reparaciones para cada superviviente del campo, así como una disculpa presidencial. Nací en 1989, mucho después de los campos, un año después de la reparación y la …
Capítulo 18 - Parte 2
17 de marzo de 2024 • Gene Oishi
Leer Parte 1 >> Un Sansei me dijo que cuando fue a Japón le encantó ver que había todo tipo de japoneses: callados y tímidos, ruidosos y agresivos, educados y groseros. "Los japoneses de Japón tienen toda la gama de comportamientos humanos a través de los cuales se expresan", dijo. "Aquí en Estados Unidos nos limitamos a una banda estrecha del espectro". Recordé de mi infancia que mi padre y sus amigos Issei eran un grupo que bebía mucho y …
Capítulo 18 - Parte 1
10 de marzo de 2024 • Gene Oishi
Durante mucho tiempo había pensado que yo y probablemente la mayoría de los estadounidenses de origen japonés de mi generación éramos lisiados mentales, pero no podía definir con precisión o claridad la naturaleza de la discapacidad. En 1976, cuando comencé a trabajar en mi novela, rompí a llorar mientras escribía. Cuando miré lo que había escrito, los pasajes no parecían lo suficientemente emotivos como para provocar tal reacción. Un pasaje que me dejó sin aliento fue el de un personaje …
Prefacio
3 de marzo de 2024 • Gene Oishi
Han pasado más de tres décadas desde que la Charles E. Tuttle Company publicó En busca de Hiroshi . Mucho ha cambiado desde entonces, tanto en mí como en nuestro país. Ya no soy un joven en busca de sí mismo, y es nuestro país el que, en el momento de escribir estas líneas, parece estar en busca de su alma. Aun así, me siento profundamente satisfecho de que Kaya Press, que publicó mi novela Fox Drum Bebop , haya …
