Jodie Chiemi Ching
Jodie Ching es ex editora de The Hawai'i Herald: Hawai'i's Japanese American Journal y es miembro de Afuso Ryu Ongaku Kenkyu Choichi Kai y Tamagusuku Ryu Senju Kai. Tiene una licenciatura en japonés de la Universidad de Hawai'i en Mānoa y recibió en 1998 una beca patrocinada por el Gobierno de la Prefectura de Okinawa para descendientes de Okinawa. Ching también es autor de IKIGAI: Life's Purpose (Brandylane Publishing, 2020), un libro para niños de Okinawa bajo el seudónimo de Chiemi Souen.
Actualizado en marzo de 2024
Historias de Este Autor
“Masanduu” Sadami Murata, maestro Uta-Sanshin de Hawaii: Una historia increíble sobre la identidad—Parte 2
22 de marzo de 2024 • Jodie Chiemi Ching
Leer Parte 1 >> Hasta el divorcio de Grant y la enfermedad de su hijo, durante unos 30 años, desconoció su linaje de Okinawa. Fue criado por padres sansei japoneses-estadounidenses y nunca se preguntó por qué gravitaba con tanta pasión hacia la cultura de Okinawa: cuando tenía 13 años, quería practicar la danza de Okinawa y tocar sanshin; le encantaba escuchar a Issei y hacerles preguntas; incluso adoptó el Uchinaaguchi (idioma de Okinawa). La señora Terukina le preguntó: "¿Quién eres?" …
“Masanduu” Sadami Murata, maestro Uta-Sanshin de Hawaii: Una historia increíble sobre la identidad—Parte 1
21 de marzo de 2024 • Jodie Chiemi Ching
Una noche típica en la casa de Grant “Masanduu” Sadami Murata consiste en un grupo de sus estudiantes de uta-sanshin reunidos en su terraza cubierta para su práctica semanal. Uta-sanshin , el arte de cantar mientras se toca el laúd de tres cuerdas de Okinawa, se practica cuatro días a la semana, cada noche con un grupo diferente de estudiantes. Se sientan en sillas plegables y se alinean a un lado de un par de mesas bajas plegables (para que …
El legendario perro gofre y la familia japonesa americana detrás de él
19 de enero de 2022 • Jodie Chiemi Ching
¿Qué es un perro gofre? En Hawái, esta comida para manos parece un OVNI alargado: básicamente un hot dog encerrado en un gofre con deliciosas esquinas crujientes. Si bien parece futurista, llegó a Hawái a finales de la década de 1920 y ahora se considera una leyenda gastronómica. Pero para la familia Asato, el perro gofre también simboliza un legado arraigado en gambari (persistencia), kökö (piedad filial) y gisei (sacrificio). Nisei Agnes (Gusukuma) Asato, nacida en Waialua, y su esposo, …
Chica Gambaru cultivada en Kaua'i
1 de diciembre de 2021 • Jodie Chiemi Ching
La presentadora de Hawaii News Now, Ashley Nagaoka, encarna la perseverancia, la gracia y la humildad Sofisticada y alegre, Yonsei Ashley Toshiko Nagaoka, presentadora ganadora del premio Emmy del noticiero “First at 4” de Hawaii News Now a las 4 pm y “This is Now” al mediodía en KHNL, es, en esencia, una chica local con una enorme corazón orgulloso de ser de Kaua'i. Apenas unos días después de regresar de una visita familiar a Kaua'i, Nagaoka y yo nos …
