Descubra a los Nikkei

https://www.discovernikkei.org/es/journal/2023/11/3/epson/

Parte 3: La empresa brasileña Epson se preocupa por ahorrar energía y recursos

Impresora Epson tipo Eco Tank y tinta especial

Por tercera vez hablamos con Takeshi Yasue, presidente de Epson Brasil. Epson, líder mundial en tecnología, identificó a Brasil como un mercado estratégico enfocado en impresoras domésticas y de oficina, impresoras textiles y proyectores de video.

Tecnología “ahorradora, pequeña y precisa” que coincide con los ODS

Sede/fábrica de Barueri

El Grupo Epson, conocido mundialmente como líder en la industria de las impresoras, tiene ventas anuales de aproximadamente 1 billón de yenes en todo el mundo, centradas en la japonesa Seiko Epson Corporation.

Después de abrir una oficina de ventas en Estados Unidos en 1975, la empresa se expandió a Sudamérica y en 1982 comenzó a vender sus propios productos, principalmente pequeñas impresoras, en Brasil como Epson do Brasil, con sede en São Paulo.

En cuanto a la fabricación, en 1997 Epson Paulista abrió en la ciudad de Barueri, estado de São Paulo, donde se encuentran la actual sede y fábrica de la empresa, y comenzó a producir impresoras de inyección de tinta con aproximadamente 50 empleados.

Después de eso, comenzó la producción de impresoras comerciales y, en 2020, Epson Paulista se fusionó con Epson do Brasil, que ahora es responsable de las ventas y la fabricación. En Brasil, aproximadamente el 60% de los empleados son mujeres.

Dentro de la sede/fábrica de Barueri


Dentro de la sede/fábrica de Barueri

Epson está trabajando para co-crear una sociedad sostenible y lograr una sociedad próspera conectando personas, cosas e información haciendo pleno uso de su tecnología digital y su tecnología central "ahorradora, pequeña y de precisión".

"Ahorro" significa eliminar desperdicios y aumentar la eficiencia para reducir el consumo de energía, "Pequeño" significa minimizar recursos y procesos de producción a través de la miniaturización, y "Esencial" significa crear dispositivos elaborados y precisos. Se trata de crear un proceso. Incluso antes de que se promoviera el negocio de los ODS, nos hemos centrado en desarrollar impresoras que ahorren energía y recursos.

El espíritu japonés de "Mottainai" y la fuerza de "Ministerio, Pequeñez y Precisión" de Epson son esenciales para proteger el medio ambiente global, lo cual es una tendencia no sólo en Brasil sino en todo el mundo. Se cree que puede hacer la vida más enriquecedora.


Un enfoque inteligente para la protección del medio ambiente

Epson ha establecido las iniciativas medioambientales como un tema importante en su visión a largo plazo "Epson 25 Renewed" formulada en 2021. Para 2023, nuestro objetivo es alimentar nuestras instalaciones en todo el mundo con energía 100 % renovable y, para 2050, aspiramos a convertirnos en carbono negativo, reduciendo la cantidad total de emisiones de dióxido de carbono (CO2) por debajo de cero y eliminar el uso de petróleo. y metales, se trata de lograrlo.

Para ello, nos concentraremos aún más en el desarrollo de productos y servicios que contribuyan a reducir el impacto ambiental y en la atención al cliente.

Brasil cuenta actualmente con un programa de recuperación para eliminar adecuadamente los equipos y consumibles al final de su vida útil. Hay mostradores de recepción en aproximadamente 130 ubicaciones y en 2020 se reciclaron aproximadamente 41 toneladas de equipos y consumibles Epson.

El año pasado, en colaboración con National Geographic, anunciamos la campaña "Turn Down The Heat", cuyo objetivo es difundir la investigación científica sobre la preservación del permafrost debajo del Círculo Polar Ártico.

Impresora Epson tipo Eco Tank

La tecnología sin calor de las impresoras Epson elimina la necesidad de calentar al expulsar tinta, lo que la convierte en una tecnología ventajosa para reducir las emisiones de CO2 en comparación con otras impresoras que requieren calefacción.

Actualmente, la impresora Epson más popular en Brasil es la del tipo Eco Tank, que fue desarrollada teniendo en cuenta el impacto ambiental. Su impresión cuesta menos que los tipos de cartuchos convencionales y puede usarse sin preocuparse por la cantidad de tinta restante.

Reconocimiento de marca mediante el apoyo a proyectos deportivos y culturales.

Desde 2015, Epson es el patrocinador principal de la selección femenina de voleibol de Barueri, dirigida por el entrenador José Roberto Guimarães, quien también es entrenador de la selección brasileña de voleibol, y como socio del equipo, que estaba al borde de Cierre por falta de fondos. Hasta la fecha, hemos apoyado a más de 400 atletas y más de 50 miembros del personal.

En los últimos años, en 2022, donamos dos proyectores de vídeo interactivos para la renovación del noveno piso del Museo de Historia de la Inmigración Japonesa. Además, se donaron 50 proyectores inmersivos al Museo de la Lengua Portuguesa, que reabrió sus puertas en 2021 tras el incendio, permitiendo a los visitantes disfrutar de un viaje por la historia de la lengua portuguesa.

El reconocimiento de la marca de la empresa está aumentando no sólo a través de la tecnología, sino también a través de actividades de desarrollo social como proyectos culturales, protección de jóvenes socialmente vulnerables y apoyo a las medidas contra el nuevo coronavirus.

Brasil Epson
Nombre oficial: Epson do Brasil Ltda.
Ubicación: Barueri, São Paulo, Resende, Río de Janeiro
Fecha de constitución: Empresa fundada en 1982, fábrica de 19.000 metros cuadrados inaugurada en Barueri en 1997
Número de empleados: 816 personas
Detalles comerciales: creación de innovaciones en los campos de las impresoras domésticas/de oficina, la fabricación de impresoras comerciales/industriales, los mercados visuales y el estilo de vida para resolver problemas sociales.

 

*Este artículo es una reimpresión de Brasil Nippou (6 de mayo de 2023).

 

© 2023 Tomoko Oura

Brasil negocios impresoras de computadora economía Epson (empresa) empresas comerciales japonesas gestión São Paulo
Sobre esta serie

Una empresa japonesa en Brasil ha continuado su negocio incluso en el duro entorno de la pandemia. A medida que la pandemia de coronavirus comienza a disminuir y se requieren nuevos estándares de valor orientados a la sostenibilidad, esta serie presenta el estado actual de las empresas japonesas activas en Brasil. Un proyecto patrocinado por la Cámara de Comercio e Industria Brasil-Japón. Reimpreso del Brasil Nippou.

Conoce más
Acerca del Autor

Nacido en la prefectura de Hyogo en 1979, creció en Kobe hasta graduarse en la escuela secundaria. Después de graduarse de la universidad, vive en São Paulo, Brasil desde 2001. Como profesional independiente, me dedico a realizar trabajos de redacción, redacción y edición principalmente para medios de comunicación japoneses locales.

(Actualizado en septiembre de 2023)

¡Explora Más Historias! Conoce más sobre los nikkeis de todo el mundo buscando en nuestro inmenso archivo. Explora la sección Journal
¡Buscamos historias como las tuyas! Envía tu artículo, ensayo, ficción o poesía para incluirla en nuestro archivo de historias nikkeis globales. Conoce más
Nuevo Diseño del Sitio Mira los nuevos y emocionantes cambios de Descubra a los Nikkei. ¡Entérate qué es lo nuevo y qué es lo que se viene pronto! Conoce más