Descubra Nikkei

https://www.discovernikkei.org/pt/journal/series/multiplas-identidades/

As múltiplas Identidades da Comunidade Nikkei


19 de Setembro de 2008 - 3 de Dezembro de 2008

Uma série de artigos de palestrantes do Simpósio Descubra Nikkei - "100 Anos de Imigração Japonesa: As Múltiplas Identidades da Comunidade Nikkei", em São Paulo, em 20 de setembro de 2008.



Stories from this series

Redes sociais e culturais entre o Brasil e Japão na migração de brasileiros

3 de Dezembro de 2008 • Lili Kawamura

IntroduçãoMinha apresentação baseia-se em pesquisa de campo realizada pela autora, com o apoio da Fundação Japão (2002), junto à UNICAMP-FE, nos agrupamentos de migrantes brasileiros em diferentes cidades do Japão (Hamamatsu, Toyota, Oizumi, Ota,Toyohashi e Nagano) e no Brasil nas cidades de Londrina , Maringá e S.Paulo. Pretende mostrar, através das mudanças ocorridas em mais de 20 anos da migração, a formação e o papel das redes em função dos migrantes. O início da vivência dos brasileiros no Japão caracterizou-se …

O Mito Do Eterno Retorno

18 de Novembro de 2008 • Célia Abe Oi

Os dados estatísticos de 2007 revelam que mais de 300 mil brasileiros estão trabalhando no Japão, ultrapassando os quase 250 mil japoneses que vieram para cá nesses cem anos do início de do processo de imigração ao Brasil. Esses mesmos dados calculam que perto de 30% provavelmente não mais retornarão ao Brasil, justamente eles que seguiram com a finalidade de “ganhar dinheiro e retornar” à terra natal. Interessante: essa mesma história já foi vivida por seus ancestrais que, pressionados pelas …

Brasileiros no Japão

4 de Novembro de 2008 • Elisa Massae Sasaki

Os Brasileiros foram para o Japão desde os meados dos anos 80 do final do século XX em busca de um sonho, movidos pela esperança, por uma vida melhor. Nessa mesma época, muitos outros brasileiros também foram para outros destinos pelo mundo afora: Estados Unidos, Paraguai, Europa, assim como muitos latino-americanos dos países fronteiriços com o Brasil e outros estrangeiros como os coreanos, chineses, angolanos, têm vindo ao Brasil nas últimas décadas, complexificando cada vez mais o cenário de deslocamento …

Crianças retornadas ou vindas do Japão: desafios e propostas

21 de Outubro de 2008 • Kyoko Yanagida Nakagawa

No contexto das migrações internacionais e especificamente dentro do movimento dekassegui (trabalhadores brasileiros no Japão), podemos destacar as conseqüências dele no desenvolvimento emocional e cognitivo das crianças, lembrando sempre que elas são participantes passivas dentro desse movimento, sendo que não cabe a elas a decisão de ir para o Japão, permanecer ali ou retornar para o Brasil, mas sofrem todas as conseqüências dessa migração. Crianças que ficam no Brasil enquanto seus pais vão trabalhar no Japão ou crianças que vivem …

Panorama da mídia brasileira no Japão

8 de Outubro de 2008 • Andréia Ferreira

A mídia brasileira no Japão, assim como a maioria dos processos de comunicação no mundo todo, vem apresentando um crescimento acelerado, acompanhado de uma grande diversificação e segmentação. Nas mais de duas décadas de movimento dekassegui - no qual o grupo de brasileiros imigrantes foi aos poucos se transformando em uma comunidade socialmente articulada -, a mídia vem acompanhando essa expansão e sofrendo constantes modificações, seja nos veículos impressos, seja nos veículos de áudio, vídeo e web. Para compreender o …

As múltiplas Identidades da Comunidade Nikkei - A vida dinâmica dos migrantes entre Brasil e Japão

19 de Setembro de 2008 • Masato Ninomiya

O ano de 2008 se caracterizou pelas comemorações do centenário da imigração japonesa para o Brasil e o Ano de Intercâmbio Brasil-Japão. A mídia de ambos os países divulgaram amplamente os diversos acontecimentos, mas podemos afirmar sem receio, de que a imprensa brasileira aproveitou a ocasião para divulgar, não só os assuntos do centenário como também de forma ampla, matérias sobre a cultura japonesa de interesse geral dos brasileiros. Houve, outrossim, edição de diversos livros acerca do assunto.Se de um …

Estamos procurando histórias como a sua! Envie o seu artigo, ensaio, narrativa, ou poema para que sejam adicionados ao nosso arquivo contendo histórias nikkeis de todo o mundo. Mais informações
Novo Design do Site Venha dar uma olhada nas novas e empolgantes mudanças no Descubra Nikkei. Veja o que há de novo e o que estará disponível em breve! Mais informações
Authors in This Series

Andréia Ferreira é jornalista desde 1989. Após atuar na grande imprensa do Brasil, trabalhou como repórter e editora do Jornal Tudo Bem e da revista Made in Japan em Tóquio entre 1999 e 2001 e em São Paulo de 2002 a 2006. Atualmente edita livros de temática japonesa e é editora da revista Gambare!. Cursa mestrado na USP com um projeto sobre Jornalismo Brasileiro no Japão.

Atualizado em setembro de 2008


Doutora em Sociologia (USP), Livre-Docente em Educação (UNICAMP), Professora e Pesquisadora – Unicamp-FE (desde 1987); Professora Visitante do Programa de Mestrado da Universidade de Tsukuba-Japão (1997-2000); Professora Visitante da Universidade de Tenri-Japão(1994); Professora Colaboradora da Universidade de Estudos Estrangeiros de Quioto (1994) e Pesquisadora da Universidade de Nagoya (1993-1994). Publicou livros e artigos sobre Imigração de Brasileiros ao Japão, como “Para onde vão os Brasileiros?”, Ed. Unicamp, 2a.ed 2003 e Sociedade Japonesa e Imigrantes Brasileiros (em japonês), Ed.Akashi Shoten,Tokyo, 2000 e artigos em revistas do Brasil e do Japão.

Atualizado em 20 de setembro de 2008

 


Kyoko Yanagida Nakagawa é psicóloga formada pelo Instituto de Psicologia da Universidade de São Paulo, seu mestrado e doutorado foram realizados na Pontifícia Universidade Católica de São Paulo (PUC/SP). Foi Bolsista pela Japan Internacional Cooperation Agency (JICA). Atualmente é diretora do Centro de Informação ao Trabalhador no Exterior (CIATE) e Coordenadora do Projeto Kaeru do ISEC.

Atualizado em outubro de 2008


Advogado militante em São Paulo, Professor Doutor da Faculdade de Direito da Universidade de São Paulo, Professor Visitante da Faculdade de Direito da Universidade de Tóquio, Presidente do CIATE – Centro de Informação e Apoio ao Trabalhador no Exterior, 1º. Vice-Presidente do Conselho Deliberativo da Sociedade Brasileira de Cultura Japonesa e Previdência Social.

Atualizado em abril de 2010


Célia Abe Oi é jornalista e historiadora. Trabalhou em periódicos ligados a comunidade nikkei, foi editora chefe da parte em português do jornal Diário Nippak e contribuiu em outros jornais. Editou diversas publicações, entre elas o Guia da Cultura Japonesa e os livros Beisebol – histórias de uma paixão e Piratininga, 50 anos Uma História da geração Nissei. Entre 1998 e 2007 atuou como diretora executiva do Museu Histórico da Imigração Japonesa no Brasil, em 2008 atuou em diversos projetos no centenário e foi uma das curadoras da exposição O Japão em Cada um de Nós.

Atualizado em novembro de 2008


Elisa Massae Sasaki é Doutora em Ciências Sociais pela Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP) e atualmente é Professora Visitante do Setor de Japonês do Depto. de Letras Clássicas e Orientais, do Instituto de Letras da Universidade do Estado do Rio de Janeiro (UERJ). Tese de Doutorado intitulada:  “Ser ou não ser japonês? A construção da identidade dos brasileiros descendentes de japoneses no contexto das migrações internacionais do Japão contemporâneo” (2009).

Atualizado em março de 2010