• en
  • ja
  • es
  • pt
COPANI 2013: “¿Qué es NIKKEI?”

editor
Enlarge Enlarge Licensing

Rikuto Yamagata

国: 日本

年齢: 21

ニッケイは日系人と日系社会の意味があると思います。そこで面白いのは、日系人をNikkei「ニッケイ」という点です。日本語では日系人として日系人と区別しており、ローマ字もしくはカタカナ表記ではあくまでNikkei「ニッケイ」であり、なに人でもないのです。

私は、「人」と日本語でつくのは、日本人は、日本は日本人だけの国家と考えており、日系人自身は自分は日本人でも自国の人でも何人でもあり、何でもないから、「人」がつかないのだと考えています。

ニッケイという言葉は、日系人より幅広く言い表わすと思います。

Based on this original

Rikuto Yamagata
uploaded by editor
2013年9月12日撮影。 COPANI 2013によるフォト・アクティビティは、ディスカバー・ニッケイとCOPANI 2013企画者による共同企画です。 More »


Receba novidades

Cadastre-se para novidades por e-mail

Journal feed
Events feed
Comments feed

Apoie o projeto

Descubra Nikkei

O site Descubra Nikkei é um lugar once você pode se conectar com outras pessoas e assim participar nas experiências dos nikkeis. Para continuar a manter e expandir este projeto, nós precisamos da sua ajuda!

Maneiras de ajudar >>

Projeto do Japanese American National Museum

Patrocinador principal: The Nippon Foundation