Descubra Nikkei

https://www.discovernikkei.org/pt/interviews/clips/1821/

Ser “metade” no Japão

Em termos de minha identidade cultural ser “ metade ” no Japão, oObviamente, você é considerado um pouco exótico na comunidade japonesa, mas também é diferente. Eu ia para o campo visitar minhas tias e tios e se eu andasse pela rua, você sabe, as pessoas se virariam e diriam, ah, “ gaijin gaijin”, você sabe, estrangeiro, estrangeiro.

Então, mas nas escolas dos EUA, é claro, eu era japonês e havia muitos amigos meus com quem eu saía, eu diria, nipo-americanos. Alguns eram do Havaí, alguns eram da Califórnia, seus pais e também algumas outras metades de garotas como eu. Então, enquanto crescia, muitos dos meus amigos eram nipo-americanos ou meio-americanos. E foi interessante porque falávamos japonês um com o outro na escola para que ninguém entendesse o que estávamos dizendo.

Então nesse sentido, nas escolas americanas, eu tinha uma identidade realmente japonesa; no interior do Japão, eu era considerado um gaijin . E então, você sabe, era diferente - diferente dependendo de onde eu estava.


half (gíria) hapa identidade pessoas com mistura de raças

Data: 14 de julho de 2022

Localização Geográfica: Califórnia, Estados Unidos

Entrevistado: Lana Kobayashi

País: Watase Media Arts Center, Museu Nacional Nipo-Americano; Ordem dos Advogados Nipo-Americanos

Entrevistados

Sabrina Shizue McKenna nasceu em 7 de outubro de 1957, em Tóquio, Japão, filha de mãe japonesa e pai americano. Sendo meio japonês, McKenna lutava para se sentir “muito japonês” ou “muito branco”. A vida do juiz McKenna sofreu um impacto drástico em 1972, quando o Título IX foi aprovado. O Título IX permitiu que McKenna recebesse uma bolsa para estudar na Universidade do Havaí e jogar basquete. Durante seu tempo na universidade, ela aceitou sua sexualidade.

McKenna acredita que sua orientação sexual pode ter alterado sua carreira. Depois de se formar na faculdade de direito e trabalhar em escritórios de advocacia, McKenna tornou-se professor de direito. Em vez de concorrer a um cargo governamental, ela se tornou juíza. No entanto, o caminho de McKenna para se tornar juiz não foi fácil. Somente em 2011 ela foi nomeada para seu cargo atual como juíza da Suprema Corte do Havaí. A história do juiz McKenna mostra que os membros da comunidade LGBTQ podem ter vidas bem-sucedidas e significativas. (outubro de 2022)

*Este é um dos principais projetos concluídos pelo estagiário do Programa Nikkei Community Internship (NCI) a cada verão, co-organizado pela Ordem dos Advogados Nipo-Americana e pelo Museu Nacional Japonês-Americano .

Michelle Yamashiro
en
ja
es
pt
Yamashiro,Michelle

Working together in Okinawa using three languages

Norte-americana Okinawana, cujos pais são peruanos

en
ja
es
pt
Mitsuye Yamada
en
ja
es
pt
Yamada,Mitsuye

Expressing herself through poetry

(n. 1923) Kibei Nisei poet, activist

en
ja
es
pt
Juan Alberto Matsumoto
en
ja
es
pt
Matsumoto,Juan Alberto

About Escobar (Spanish)

(n. 1962) Nikkei nipo-argentino de segunda geração

en
ja
es
pt
Monica Teisher
en
ja
es
pt
Teisher,Monica

Her definition of Nikkei

(n.1974) Colombiana japonesa que atualmente reside nos Estados Unidos

en
ja
es
pt