Entrevistas

1. El entrenamiento básico (Inglés)

2. Una visita a Jerome después de la Escuela de Aspirantes a Oficial (Inglés)

3. El resistirse al traslado desde Jerome (Inglés)

4. La apariencia vs. La efectividad en el combate (Inglés)

5. Plenamente consciente de la discriminación en América (Inglés)

6. Tenían que triunfar (Inglés)

7. Lograrlo por todos los asiáticos (Inglés)

8. Las personas con talento dentro del 100˚ batallón de infantería (Inglés)

9. “Un acuerdo de silencio” (Inglés)

10. Retrato horrible de la guerra (Inglés)

11. Experiencia cercana a la muerte (Inglés)

12. La fe del General Ryder en el 100˚ batallón de infantería (Inglés)

13. La contribución del 442°Regimiento al resarcimiento (Inglés)

14. Cómodo en el combate (Inglés)

15. “Igual a cualquier ser humano” (Inglés)

16. Los compromisos por una vida mejor (Inglés)

Kim,Young O.

(1919 - 2006) Veterano de la Segunda Guerra Mundial y Guerra de Corea

Lograrlo por todos los asiáticos (Inglés)

(Inglés) Sabes todo el tiempo que teníamos estos argumentos y yo participaba, cada cierto tiempo, alguien me decía, “¿por qué razón estás en esto?”. Y yo les decía, “ustedes no ven más allá”, les dije, “en primer lugar, si tenemos éxito”, dije, “lo lograrán por todos los asiáticos, -dije, en esos días usaba el término “orientales”, dije- si no puedo distinguir entre un coreano y un japonés, o de un chino y ninguno de ustedes lo puede hacer tampoco, entonces, ¿cómo es que los caucásicos van a poder hacerlo? Ellos tampoco podrán distinguirlos”. Les dije, “van a lograrlo por los japoneses americanos, pero al final lo lograrán por todos los asiáticos. Esa es la razón número uno, y es por eso que estoy acá”. Les dije, “Me veo como ustedes, nadie se puede dar cuenta de la diferencia y cuando se haya hecho, va a ser por todos. Va a ser lo que nos liberará”.

100.º Batallón de Infantería Equipo de Combate del Regimiento 442 fuerzas armadas discriminación relaciones interpersonales militares racismo Ejército de los Estados Unidos Segunda Guerra Mundial

Fecha: 28 de agosto de 1995

Zona: California, EE.UU.

País:

Entrevista

El Coronel Young Oak Kim (miembro retirado de las Fuerzas Armadas de Estados Unidos) fue veterano de guerra condecorado, miembro de la 100º Batallón de Infantería/442º Regimiento de Combate durante la Segunda Guerra Mundial y líder respetado de la comunidad. Hijo de inmigrantes de origen coreano, nació en Los Ángeles, California, en el año 1919.

Desatada la guerra, fue asignado al 100º batallón “todos-Nisei” como joven oficial, pero se le dió la posibilidad de ser reasignado debido a la creencia general de la mala relación entre coreanos y japoneses. Él rechazó la oferta, afirmando eran todos estadounidenses. Líder por naturaleza con agudos instintos en el campo de batalla, las hazañas del Coronel Kim en el campo de batalla son casi una leyenda.

El Coronel Kim continuó sirviendo a su país en la Guerra contra Corea, en la cual fue el primer miembro de una minoría étnica en comandar un batallón de combate de las Fuerzas Armadas. Se retiró de la armada en el año 1972. Fue condecorado con 19 medallas, entre ellas la Cruz Servicios Distinguidos, la Estrella de Plata, dos Estrellas de Bronce, tres Corazones Púrpuras, y la Cruz de Guerra Francesa.

Más tarde, el Coronel Kim contribuyó con la comunidad asiática-americana ayudando en la creación de la Fundación Educativa Go For Broke, el Museo Nacional Japonés Americano, el Centro Coreano para la Salud, la Educación, la Información y la Investigación, y la Alianza Coreana Americana, entre otras. Falleció de cáncer el 29 de diciembre de 2005, a la edad de 86 años. (8 de agosto de 2008)