Taro Kono, membro da Câmara dos Representantes, visitou a área como palestrante na Série Especial de Palestras da Mitsubishi Corporation. Entre as visitas, ele também conversou com nipo-americanos locais, com quem desenvolveu amizades íntimas. Os Estados Unidos têm uma longa história de interação com a comunidade nipo-americana, e a Delegação de Liderança Nipo-Americana (JALD), que começou em 2000 com o objetivo de fazer a ponte entre os líderes nipo-americanos e o Japão, assume o papel de anfitriã dos japoneses. lado e interage com os participantes. Perguntamos a ele sobre suas interações de longa data com os nipo-americanos.
* * * * *
Como começou a amizade entre o congressista Kono e os nipo-americanos?
Vim para os Estados Unidos pela primeira vez quando estava no primeiro ano do ensino médio e, naquela época, passei o verão com o professor do meu pai na Universidade de Stanford. No meu caminho de volta, havia um restaurante japonês chamado Yamato em Los Angeles na época, e muitas vezes eu era atendido por um casal nipo-americano chamado Sr.
Embora eu seja descendente de japoneses, não falo muito japonês. Enquanto ouvia várias histórias, aprendi sobre a história dos nipo-americanos. Ao ouvir histórias sobre internamentos durante a guerra e nipo-americanos trabalhando em Los Angeles, senti um certo orgulho deles e, também porque nunca tinha ouvido falar deles antes, fiquei interessado.
Depois que me tornei membro da Dieta, Masaharu Kono, ex-vice-ministro das Relações Exteriores, tornou-se Cônsul Geral em Los Angeles, e meu pai e eu conversamos sobre a ideia de implementar o atual programa JALD, e ele me abordou .
Todos os anos, janto e vou ao karaokê com os membros do JALD (em Tóquio), e depois sou convidado para a Parada Nisei em Los Angeles, e tento ir ao encontro anual do Conselho EUA-Japão (USJC) tanto quanto possível. E assim, esse tipo de relacionamento começou.
Uma delegação de 10 pessoas também irá ao Japão este ano.
Um jantar está (planeado) no dia 12 de março. Este é um encontro onde os membros daqui e os membros da Dieta Japonesa se reúnem para comer juntos.
Em relação às interações com nipo-americanos fora da América do Norte.
A comunidade nipo-americana na América Central e do Sul é grande, mas para ser honesto, não temos realmente o tipo de intercâmbio que fazemos no JALD. Trabalhei no Japão com visto nipo-americano e estive bastante envolvido em serviços administrativos para nipo-americanos na América Central e do Sul que não conseguiam se comunicar em japonês, mas até agora não consegui interagir com líderes nipo-americanos em cada região do país.
A atitude da Dieta em relação aos nipo-americanos mudou?
Acho que a geração mais jovem está se tornando mais consciente. Em vez da imigração de qualquer província, por exemplo, em termos de relações entre os Estados Unidos e o Japão, eles são o ponto de contacto mais fácil.
Agora que os Estados Unidos perderam um pilar importante, o congressista Daniel Inouye, qual é a sua posição na compreensão do Japão nos Estados Unidos?
Na assembleia geral em Seattle, o USJC estava tentando realizar intercâmbios entre políticos japoneses e políticos japoneses e, como parte disso, visitei Los Angeles, mas estou um pouco preocupado porque o USJC não está interessado em intercâmbio político nestes dias. Estamos fazendo. No Senado, Colleen Hanabusa perdeu nas eleições primárias do ano passado. Ainda há a deputada Maisie Hirono no Senado no Havai e o deputado Mark Takano na Califórnia na Câmara dos Representantes, mas o número de membros está a tornar-se limitado e estou um pouco preocupado com isso. O número de legisladores em cada estado está aumentando ligeiramente, por isso gostaria de continuar a interagir com eles.
Em Novembro passado, funcionários do governo local visitaram o Japão como parte de um programa do USJC.
Devido à dissolução e às eleições gerais, não consegui falar com ninguém e lamento muito. Eu sabia que ele viria e o conhecia, então conversamos sobre encontrá-lo em Tóquio. Foi um grande desperdício e espero continuar fazendo isso regularmente de agora em diante.
O que o impressiona no deputado Daniel Inouye?
Tenho a impressão de que o congressista Inouye não falou sobre as relações Japão-EUA quando fui eleito pela primeira vez em 1996. Acho que eles podem ter parado na base de Okinawa, mas voltaram para casa sem parar em Tóquio.
Um dia, meu pai e eu estávamos jantando juntos e conversamos sobre várias coisas, e ele disse: ``Quando Daniel Inouye, um congressista nipo-americano, disse algo sobre as relações Japão-EUA, ninguém disse: ``O que o que os nipo-americanos estão dizendo?'' 'Estou muito mais confiante agora', disse ele.
Daniel Inouye, que estabeleceu uma posição forte no Senado e é respeitado, fala como a “consciência da América” e não como um “nipo-americano”. Ele disse que começou a conversar um pouco em Tóquio porque sentiu que todos começaram a pensar dessa forma.
O primeiro-ministro Abe deverá visitar os Estados Unidos no final de abril. Que lugares você gostaria de visitar no 70º aniversário do fim da guerra?
Quando o Ministro dos Negócios Estrangeiros, Kishida, visitou Los Angeles em 2013, eu disse ao Ministério dos Negócios Estrangeiros e a si próprio: "Por favor, vão para Los Angeles. Não seria uma boa ideia que todos saltassem da Costa Oeste para Washington DC e Nova Iorque". '' Depois que o Ministro das Relações Exteriores retornou ao Japão, ele me disse: “Estou feliz por ter ido”. Já fazia muito tempo que o Ministro dos Negócios Estrangeiros não nos visitava e decidimos que isso era inaceitável.
Se você for visitar Washington, D.C., seja no Havaí, Los Angeles, São Francisco ou Seattle, você terá que fazer uma almofada em algum lugar e mostrar seu rosto para a comunidade nipo-americana e fazer com que digam: “Japão -As relações com os EUA são importantes, e o povo Nikkei também é importante.'' Acho que seria melhor ir para o litoral. O Ministro das Relações Exteriores Kishida também conversou com o Primeiro Ministro, então acho que desta vez ele poderá vir à Costa Oeste.
Ao retornar do Rio de Janeiro, onde estavam programadas as Olimpíadas de Tóquio em 2020, (o primeiro-ministro Abe) chegou a Los Angeles no meio da noite. Como era meia-noite, fiz uma pequena pausa e depois parti para o Japão. No entanto, há muitos nipo-americanos que têm fortes sentimentos pelas pessoas que ajudaram a decidir os Jogos Olímpicos de Tóquio em 1964, por isso penso que teriam ficado felizes se o primeiro-ministro os tivesse cumprimentado mesmo a meio da noite. De preferência no Havaí. Além disso, se você escolher Los Angeles, poderá se perguntar sobre São Francisco, mas acho importante visitar todas elas, se possível.
Além disso, o primeiro-ministro japonês ainda não esteve em Pearl Harbor. Dado que se comemora o 70º aniversário do fim da guerra, penso que é importante que o Primeiro-Ministro do Japão vá primeiro a Pearl Harbor e depois peça ao Presidente Obama que venha a Hiroshima ou Nagasaki. Na reunião do G8 em Hiroshima em 2008, a Presidente (Nancy) Pelosi compareceu e todos os presidentes reuniram-se. O presidente veio para Hiroshima, então o resto é o vice-presidente ou o presidente.
Em um blog anterior, havia uma passagem que pedia a reconstrução das relações com os nipo-americanos. Você tem alguma sugestão novamente?
Antes de começar a JALD (Missão de Liderança Japonesa-Americana), honestamente pensava que os nipo-americanos não estavam muito interessados no Japão. Quando conversei com vários nipo-americanos, percebi que muitos deles não falavam japonês. Sempre pensei que, como tenho sangue japonês nas veias, espero que as pessoas se interessem por mim. Além disso, pessoas de ascendência japonesa têm maior probabilidade de não se casarem com pessoas da mesma raça. No entanto, também penso que isto é realmente uma coisa boa em termos de espalhar o sangue japonês. Acho que também é importante continuar a estender a mão.
Um dos membros do JALD visitou os túmulos de seus ancestrais e viu os túmulos de cerca de cinco gerações alinhados, e disse: "Eu pensei que era japonês", antes e depois de ver os túmulos. Ele se tornou um grande amante dos japoneses, o que era incomum. A coisa boa sobre o JALD é que você pode realmente ir ao Japão e ver e sentir que está conectado ao Japão. Há muitas pessoas que não apenas não falam japonês, mas também nunca estiveram no Japão, por isso é importante que eles venham e pensem: “O Japão é ótimo, não é?”
Alguns políticos nipo-americanos são como Inouye, enquanto outros são críticos, como o congressista Mike Honda. No entanto, acho que é importante ter uma variedade de pessoas e opiniões diferentes sobre o Japão.
Em vez de dizer que não tem nada a ver com isso, acho importante que as pessoas nos contem o que notaram, mesmo que seja crítico.
*Este artigo foi reimpresso de “ North America Hochi ” (Vol. 70, edição 7, 8), 5 e 12 de fevereiro de 2015.
© 2015 The North American Post
