Descubra Nikkei

https://www.discovernikkei.org/pt/interviews/clips/907/

Entrevistas

Hirabayashi,Gordon

(1918-2012) Lutou contra a constitucionalidade da Ordem Executiva 9066

Ignorando a Constituição (Inglês)

(Inglês) Suas, suas instruções - sabe, o júri é mandado pelo juiz quanto ao que fazer. E assim, na minha situação, o juiz disse: "Você ouviu toda essa discussão sobre a Constituição e tudo isso. Isso é irrelevante. Seja o que for que a Constituição diga, a única coisa que você deve levar em consideração é esta Ordem Executiva 9066 emitida pelo general encarregado." E ele leu [a Ordem] em voz alta. "Agora, vocês determinarão até que ponto se aplica. Esta pessoa é de ascendência japonesa? Se é, será que ele cumpriu essas restrições? Se ele não cumpriu, vocês devem voltar com um veredito de culpado. Se ele cumpriu, então ele não é culpado." Eles entraram.

Não os levou por muito tempo. Como júri, eles provavelmente só tiveram tempo suficiente para se acalmar e então avaliar isso, essas coisas, instruções e assim por diante e dizer, “Isso é bem usual, não é? Por que não votamos nisso antes de perdermos muito tempo?” Porque eles saíram de forma relativamente rápida. E então, o veredito foi culpado. E o juiz perguntou: "É assim que vocês todos se sentiram por unanimidade?" "Sim". E então foi isso.


aprisionamento encarceramento resistência

Data: 5 de dezembro de 1999

Localização Geográfica: Washington, Estados Unidos

Entrevistado: Tom Ikeda, Alice Ito

País: Denshō: The Japanese American Legacy Project.

Entrevistados

Gordon Hirabayashi nasceu em 1918 em Seattle, no estado de Washington. Enquanto estudava na Universidade de Washington, Hirabayashi participou ativamente no YMCA [associação para jovens] e aderiu a causas sociais e ao pacifismo. Com o início da Segunda Guerra Mundial e a subsequente ordem de evacuação de indivíduos de descendência japonesa, ele decidiu se opor às ações do governo americano tendo como base tanto suas convicções pessoais quanto a própria constituição americana.

Hirabayashi se entregou ao FBI por ter violado o toque de recolher e foi condenado à prisão por 90 dias. Com o apoio da ACLU [Organização Americana de Liberdades Civis], o seu caso, Hirabayashi vs. Governo Americano, foi levado até a Suprema Corte. Em 1943, a corte se decidiu unanimamente contra ele.

Aproximadamente quatro décadas mais tarde, Peter Irons descobriu documentos demonstrando claramente que o governo agiu de maneira imprópria em 1942, o que afetou diretamente o caso de Hirabayashi. Com estas novas informações, o veredito de Hirabayashi foi rescindido em 1987 e a justiça, embora tardia, foi restaurada.

Ele morreu em 2 de janeiro de 2012, aos 93 anos de idade. (4 de janeiro de 2012)

Peggie Nishimura Bain
en
ja
es
pt
Bain,Peggie Nishimura

Deixando o campo apreensivo (Inglês)

(n. 1909) Nissei de Washington. Foi encarcerada em Tule Lake e Minidoka durante a Segunda Guerra Mundial

en
ja
es
pt
Richard Kosaki
en
ja
es
pt
Kosaki,Richard

442 soldados visitando campos de concentração dos EUA (Inglês)

(1924 nascido) Cientista politico, educador, e administrador de Hawai`i

en
ja
es
pt
Shizuko Kadoguchi
en
ja
es
pt
Kadoguchi,Shizuko

Atividades sociais em Tashme (Inglês)

(n. 1920) Nissei nipo-canadense. Fundou a Sociedade Ikenobo Ikebana de Toronto

en
ja
es
pt
Paul Terasaki
en
ja
es
pt
Terasaki,Paul

Diferença entre experiências de jovens e de idosos nos campos de concentração durante a Segunda Guerra Mundial (Inglês)

(n. 1929) Pesquisador médico pioneiro em troca de tecido e transplante de órgão.

en
ja
es
pt
Venancio Shinki
en
ja
es
pt
Shinki,Venancio

O fechamento do colégio japonês e as deportações (Espanhol)

(n. 1932-2016) Pintor Peruano

en
ja
es
pt
Eric Nakamura
en
ja
es
pt
Nakamura,Eric

O pai em campo de concentração, mas a aprendizagem nos livros de história (Inglês)

Co-Fundador e Editor de Giant Robot

en
ja
es
pt
Jeanne Wakatsuki Houston
en
ja
es
pt
Houston,Jeanne Wakatsuki

A presença de mestiços no campo de concentração do ponto de vista de uma criança (Inglês)

(n. 1934) Escritora

en
ja
es
pt
Jeanne Wakatsuki Houston
en
ja
es
pt
Houston,Jeanne Wakatsuki

O embaraço na hora de falar sobre o campo de concentração (Inglês)

(n. 1934) Escritora

en
ja
es
pt
Jeanne Wakatsuki Houston
en
ja
es
pt
Houston,Jeanne Wakatsuki

Registrando a história da família para as gerações futuras (Inglês)

(n. 1934) Escritora

en
ja
es
pt
Fujima Kansuma
en
ja
es
pt
Kansuma,Fujima

As diferentes maneiras de aprendizado no Japão e nos Estados Unidos (Inglês)

(1918-2023) Japones kabuki dançarino

en
ja
es
pt
Aiko Yoshinaga Herzig
en
ja
es
pt
Herzig,Aiko Yoshinaga

Separando-se da família ao se transferir para outro campo de concentração (Inglês)

(1924-2018) Pesquisadora, Ativista

en
ja
es
pt
Dale Minami
en
ja
es
pt
Minami,Dale

Uma resposta emocional da mãe ao falar sobre a experiência de encarceramento (Inglês)

(n. 1946) Advogado

en
ja
es
pt
Mako Nakagawa
en
ja
es
pt
Nakagawa,Mako

As condições de vida em Crystal City, Texas (Inglês)

(1937 - 2021) Professora

en
ja
es
pt
Mako Nakagawa
en
ja
es
pt
Nakagawa,Mako

Reflexões sobre a relação entre Peruanos Japoneses e Americanos Japoneses em Crystal City, Texas (Inglês)

(1937 - 2021) Professora

en
ja
es
pt
George Yamada
en
ja
es
pt
Yamada,George

Deparando-se com um trem repleto de americanos japoneses sendo transportados para um campo de concentração (Inglês)

(n. 1923) “chick sexer”, especialista que determina o sexo de filhotes de galinhas e outras aves

en
ja
es
pt