(Inglês) Não me recordo de quaisquer animosidades ou quaisquer fugas ou qualquer tipo de conflito, mas como uma pequena criança, eu realmente me sentia como se fôssemos meio que benevolentemente agradáveis aos peruanos. Disseram-nos para sermos educados com eles, mesmo que fossem um pouco brutos e um pouco... Seu idioma japonês, a língua que falavam era um pouco mais rude, se bem me lembro. Eles permitiam que seus filhos corressem sem roupas. "Isso não é embaraçoso?", mas fingíamos que esquecíamos essas coisas em suas vidas e... Acho que nós tivemos um pouco de atitude de superioridade em relação a eles. Eu realmente acho. Foi uma [atitude] classista. A cultura japonesa é muito classista e acho que não é apenas uma mera lembrança de minha parte, acho que existiram alguns sentimentos do povo americano de sentir-se superior ao povo japonês peruano.
Data: 27 de maio de 1998
Localização Geográfica: Washington, Estados Unidos
Interviewer: Lori Hoshino
Contributed by: Denshō: The Japanese American Legacy Project.