Entrevistas
Identidade nikkei (Espanhol)
(Espanhol) Existem duas maneiras de ser nikkei. O conceito pode vir de fora e pode surgir de dentro. Pode ser que te rotulem com a palavra “nikkei” porque você é descendente [de japoneses]—esta é a imagem que você reflete, apesar de não ser a sua identidade. Existem pessoas que são descendentes, mas que não participam da comunidade nikkei, não têm os costumes, os hábitos, as crenças. Só que todas essas pessoas—todos os que eu conheço—acabam se aceitando como nikkeis porque se disserem que não são, soa como se estivessem na defensiva. Aí começa o problema que eu estava te dizendo: o medo de que se você se identificar como nikkei, que isso quer dizer que não é peruano. Mentira; continuamos peruanos e peruanas mesmo sendo nikkeis. Acho que daí vem o problema. Além disso, as pessoas que dizem que não são nikkeis o dizem com uma ênfase que já é meio suspeita e acho que isso tem a ver com um certo medo que eles tem—mais do que a consciência de não serem nikkeis, está o medo de que venham a questionar sua identidade como peruanos ou peruanas.
Data: 26 de fevereiro de 2008
Localização Geográfica: Lima, Peru
Entrevistado: Harumi Nako
Explore More Videos
Sim, a cultura nikkei existe (Espanhol)
(n. 1974) Diretor do Ryukyu Matsuri Daiko no Peru
Interpretation of Nikkei
(1919-2020) Membro do Batalhão de Engenheiros 1800. Promoveu o comércio entre o Japão e os E.U.A. enquanto trabalhava no setor de exportações da Honda
Integrating As First-Generation Japanese-Peruvian (Japanese)
(n. 1962) Dono e chef de restaurante japonês em Peru
Peru Representative vs. Japan Representative (Japanese)
(n. 1962) Dono e chef de restaurante japonês em Peru
World-Renowned Peruvian Cuisine (Japanese)
(n. 1962) Dono e chef de restaurante japonês em Peru
Fusion Cuisine (Japanese)
(n. 1962) Dono e chef de restaurante japonês em Peru
Thoughts on Japan (Japanese)
(n. 1962) Dono e chef de restaurante japonês em Peru
Bento menu for hostage incident (Japanese)
(n. 1962) Dono e chef de restaurante japonês em Peru
Fitting in to both sides of her family
A jornalista judia e nipo-americana
The term Nikkei (Japanese)
(n. 1979) Brasileiro sansei de Oizumi-machi, província de Gunma. Dono de um escritório de design.
Okinawan Americans
Norte-americana Okinawana, cujos pais são peruanos
General reasons why people left Japan for Peru
Norte-americana Okinawana, cujos pais são peruanos
Parents identification as Peruvian Okinawan
Norte-americana Okinawana, cujos pais são peruanos