Descubra a los Nikkei

https://www.discovernikkei.org/es/journal/author/ibuki-norm/

Norm Masaji Ibuki

@Masaji

Norm Masaji  Ibuki, vive en Oakville, Ontario. Escribió sobre la comunidad Nikkei Canadiense desde los comienzos de 1990. Escribió mensualmente una serie de artículos (1995-2004) para el diario Nikkei Voice (Toronto) donde describía su experiencia en Sendai, Japón. Actualmente, Norm  enseña en la preparataoria y continúa escribiendo para varios publicaciones.

Última actualización en diciembre de 2009


Historias de Este Autor

Artista nikkei canadiense
Retrospectiva de las formas intermedias de Takeuchi: 60 años y contando - Parte 1

23 de julio de 2023 • Norm Masaji Ibuki

“Tratar de descubrir qué significa ser japonés-canadiense es un trabajo complicado. En resumen: para mí ser JC significa sentirme en conflicto. Después de todos estos años siendo quien soy, todavía parece que tengo que convencerme de que soy canadiense. Soy muy consciente de que no importa a dónde vaya, ya sea a restaurantes, galerías de arte o a la pista de curling, luzco diferente a todos los que me rodean. “La prevalencia del racismo y los reflejos en el espejo …

Los canadienses japoneses defienden el icónico JCCC de Toronto de Raymond Moriyama - Parte 3

27 de junio de 2023 • Norm Masaji Ibuki

Leer Parte 2 >> Diana Morita Cole, Nelson, BC (nacida en el campo de concentración de Minidoka) Uno de mis mayores placeres es caminar por las escarpadas montañas de Kootenay donde vivo. El otoño pasado, cuando estaba escalando Baldface, una excursionista experimentada clavó su palo en el suelo y afirmó: “¡Ustedes! No nos ayudaste a luchar contra el Eje”. En ese momento, supe que había mayores obstáculos en mi viaje que las simples grietas y rocas que encontraría en el …

Los canadienses japoneses defienden el icónico JCCC de Toronto de Raymond Moriyama - Parte 2

20 de junio de 2023 • Norm Masaji Ibuki

Leer Parte 1 >> Lillian Michiko Yano, Newmarket, ON Sé quién soy gracias a 123 Wynford Drive... hace tanto tiempo... hace 48 años, en 1975. En 1952, mi familia llegó a Toronto después de su traslado forzoso a una vida insoportable en los campos de remolacha azucarera de Alberta. Mi padre había decidido que la mejor manera para nuestro futuro era asimilarnos a la cultura canadiense dominante. Pero en secreto, como todos los canadienses japoneses que buscaban un nuevo comienzo …

Los canadienses japoneses defienden el icónico JCCC de Toronto de Raymond Moriyama - Parte 1

13 de junio de 2023 • Norm Masaji Ibuki

En una tarde soleada de junio de 1964 en 123 Wynford Drive en el área Don Mills de Toronto, el primer ministro canadiense Lester B. Pearson se paró en el podio a la entrada del nuevo edificio e inauguró oficialmente el Centro Japonés Canadiense (ahora Centro Cultural Japonés Canadiense). - JCCC) ante cientos de espectadores, expresando: “Para mí, este centro es un recordatorio de la herencia multirracial sobre la que se está construyendo nuestra nación, de manera segura y firme. …

Lecciones de historia con el profesor Masumi Izumi - Parte 3: Revitalización comunitaria y movimiento de reparación de posguerra

18 de abril de 2023 • Norm Masaji Ibuki

Leer Parte 2 >> Como historiador, Izumi dice que el uso continuo de lenguaje eufemístico para describir la experiencia de la Segunda Guerra Mundial puede resultar problemático. “Ahora uso el término 'internamiento/encarcelamiento' para el confinamiento de los japoneses étnicos en los campos de Estados Unidos y Canadá”, explica. “La razón es que los japoneses étnicos incluían tanto a ciudadanos japoneses como a ciudadanos estadounidenses y canadienses en el momento de la Segunda Guerra Mundial. Legalmente hablando, los nisei, sansei y …

Lecciones de historia con el profesor Masumi Izumi - Parte 2: Internamiento/encarcelamiento de japoneses estadounidenses versus japoneses canadienses

11 de abril de 2023 • Norm Masaji Ibuki

Leer Parte 1 >> Izumi se enteró por primera vez de la experiencia del encarcelamiento de los japoneses estadounidenses en 1984: “Vi el drama de NHK TV titulado Sanga Moyu , un drama basado en la novela de Toyoko Yamazaki, Futatsu no Sokoku . La historia trataba sobre una familia japonesa americana, y en la historia, un hermano se unió al ejército de los EE. UU. y su hermano menor se unió al ejército japonés. La familia en Estados Unidos …

Lecciones de historia con el profesor Masumi Izumi - Parte 1: Antecedentes familiares

4 de abril de 2023 • Norm Masaji Ibuki

Tuve el honor de entrevistar al profesor de Historia Masumi Izumi a principios de este año. El Dr. Izumi es japonés. El trabajo de su padre, médico científico, llevó a la familia a Australia, donde asistió a la escuela primaria. Años más tarde, regresó a Kioto y asistió a una escuela pública. Recibió su licenciatura en Estudios Angloamericanos de la Universidad de Estudios Extranjeros de Tokio y luego asistió a la Universidad de Queens en Kingston, Ontario, para realizar sus …

El dúo canadiense japonés de Toronto lanza un EP innovador

2 de marzo de 2023 • Norm Masaji Ibuki

"Tranquilo ahora, no hay nada más que el zumbido bajo del cuerpo En mi boca, masticando las palabras. No puedo hablarles en voz alta hasta que esté listo…” De “Stone Between The Lips” de Brian Kobayakawa (también conocido como Brava Kilo) y Annie Sumi Como entrar en una máquina del tiempo, Kintsugi lleva a su audiencia a más de 80 años atrás, cuando vivíamos en Paueru Gai (Powell Street), a lo largo y ancho de la costa oeste de Columbia …

40 años de Toronto Taiko con Kiyoshi Nagata - Parte 2

12 de enero de 2023 • Norm Masaji Ibuki

Leer Parte 1 >> Otro momento destacado de su carrera se produjo en 2005, cuando el grupo realizó dos giras por Italia y una por Estados Unidos, lo que evocó la sensación de que "lo logramos". La acogida que recibieron fue abrumadora: “La gente nos recibió con los brazos abiertos y la hospitalidad que recibimos fue increíble. Tocamos en muchos teatros de ópera antiguos donde los escenarios están inclinados hacia abajo, lo que resultó ser un gran desafío para nosotros …

40 años de Toronto Taiko con Kiyoshi Nagata - Parte 1

11 de enero de 2023 • Norm Masaji Ibuki

“Sigo practicando y practicando taiko porque siento que es un compromiso para toda la vida y también una forma de vida para mí. Taiko me ha enseñado muchas cosas sobre disciplina, perseverancia y cómo aspirar a ser la mejor persona posible como intérprete pero también como ser humano. Estoy aprendiendo constantemente, lo que alimenta mi deseo de seguir mejorando y continuando en este viaje de toda la vida”. — Maestro de Taiko Kiyoshi Nagata Nagata Shachu de Toronto, fundado por …

¡Buscamos historias como las tuyas! Envía tu artículo, ensayo, ficción o poesía para incluirla en nuestro archivo de historias nikkeis globales. Conoce más
Nuevo Diseño del Sitio Mira los nuevos y emocionantes cambios de Descubra a los Nikkei. ¡Entérate qué es lo nuevo y qué es lo que se viene pronto! Conoce más