Descubra a los Nikkei

https://www.discovernikkei.org/es/journal/2024/1/17/chasing-cherry-blossoms-2/

El poder de contar historias: Presentación del podcast Chasing Cherry Blossoms - Parte 2

Yasuko Sakamoto y Kathy Masaoka hablan sobre la historia de su trabajo de servicio comunitario en el Centro de Servicio Little Tokyo

Leer Parte 1 >>

A lo largo de la realización de esta serie de podcasts, ¿ha obtenido más información sobre su propia identidad? ¿Encontró que las historias y experiencias de las personas son identificables? ¿Hay diferencias?

Higashitani: Mi identidad artística no ha cambiado pero se fortaleció con las historias que aprendimos. Recientemente entrevisté a Henry Kaku, quien nació apátrida porque su padre sirvió en el ejército estadounidense antes de la Segunda Guerra Mundial, pero al padre le quitaron la ciudadanía estadounidense y lo enviaron a Japón después de la Segunda Guerra Mundial. Habla de cómo su familia era minoría entre las minorías.

También entrevisté a Kenji Taguma, cuyo padre es un resistente al reclutamiento Nisei que defendió sus derechos durante la Segunda Guerra Mundial. Esas personas que demostraron valentía contra el poder y la mayoría me recordaron la importancia de pensar de forma independiente y crítica porque lo que es correcto puede resultar muy confuso dependiendo del momento y el lugar en el que vivamos.

Catherine Jie Baxter entrevista a Carolyn Sugiyama Classen, ex asistente legislativa del senador estadounidense Daniel K. Inouye.

Jie Baxter: Estados Unidos se considera un crisol de culturas y eso realmente desafía mi idea de lo que significa ser estadounidense. Si soy chino-estadounidense, ¿sigo siendo una persona estadounidense o china que vive en Estados Unidos? Por lo tanto, la historia estadounidense que se enseña debe ampliarse para incluir a todas las diferentes minorías, razas y etnias de personas que a menudo son silenciadas.

Me sorprendió lo poco que sabía sobre la historia japonesa americana porque pensé que me habían enseñado cómo era en la clase de historia de quinto o sexto grado, pero hablar con todas estas personas diferentes y escuchar cuán complejo y cómo todas estas personas tenían diferentes experiencias, realmente me hizo ver que no nos están enseñando nada de esto y que hay mucho más en estas historias que son muy valiosas y que deberíamos contar. Hay tantas cosas que todavía podemos aprender con solo escuchar a los demás.

Sawan Subsin: Siempre me refiero a este podcast como la chispa que me inspiró a defender no solo a mi comunidad sino también a otras comunidades subrepresentadas. Chasing Cherry Blossoms me permitió dar los primeros pasos para comprenderme y aceptarme dentro de la comunidad AAPI, además de inspirarme a aprender más sobre la historia y la cultura de otras comunidades. Pude verme en cada persona que entrevisté y me di cuenta de que, aunque nuestras comunidades superaron numerosos desafíos, siempre podemos encontrar esperanza. Deseo transmitir esa visión de esperanza a las generaciones futuras.

¿A quién pretendes llegar con este podcast? ¿Está dirigido principalmente a la comunidad japonesa americana? ¿La comunidad asiático-americana en su conjunto? ¿Para las generaciones mayores o más jóvenes?

Higashitani: Espero que llegue a todos, independientemente de sus orígenes. Nuestros productores jóvenes no provienen de comunidades japonesas americanas, pero se relacionan con las experiencias japonesas americanas porque abordan cuestiones similares a las de individuos con orígenes multiculturales. Tenemos que superar cualquier frontera que nos separe y generar empatía si queremos crear una sociedad mejor para las generaciones futuras.

¿Qué impacto desea generar con esta serie de podcasts? ¿Por qué son importantes proyectos como estos?

Higashitani: Es muy importante reconocer que la historia la hacen todos, no sólo las personas en el poder o las clases privilegiadas. Esa noción nos da fuerza para navegar nuestras vidas en la sociedad actual. Por ejemplo, antes de venir a Arizona, no sabía mucho sobre su experiencia con los inmigrantes, pero el estado tiene una abundante historia con los estadounidenses de origen japonés desde el siglo XIX. Cientos de acres de tierra alguna vez fueron cultivados por agricultores japoneses estadounidenses que crearon prósperas comunidades agrícolas, produciendo y entregando productos en todo el estado y más allá. Los rastros de esas historias están desapareciendo de la vista del público.

Russell Keith Tanita con el jeep de su padre en Tanita Farm

Quiero documentar esos recuerdos para honrar a nuestros antepasados. Nos ayudan a sentirnos orgullosos de nuestra herencia y a generar respeto mutuo. Especialmente cuando la nación se enfrenta a crecientes divisiones y tensiones en todo el mundo, debemos recordar cómo podemos unirnos con experiencias humanas comunes y reimaginar nuestro futuro mejor.

Sawan Subsin: Me encantaría que nuestros oyentes se sintieran inspirados no solo para conectarse con sus propias comunidades, sino también para tender puentes y tender puentes con comunidades fuera de la suya. Espero que puedan escuchar sus historias con el corazón y la mente abiertos. Al hacerlo, también espero que nuestros oyentes puedan compartir sus culturas entre sí y preservar culturas y tradiciones. Creo que esta necesidad de documentar y archivar historias, especialmente aquellas de comunidades históricamente marginadas, es la razón por la que proyectos como Chasing Cherry Blossoms son tan importantes.

¿Qué otros pensamientos le gustaría compartir con los lectores de Discover Nikkei?

Higashitani: Gracias por su interés en conocer nuestro trabajo. ¡Suscríbete a nuestro podcast! Puede encontrar más información en nuestro sitio web .

* * * * *

Después de escuchar el podcast Chasing Cherry Blossoms y conectarme con Reina, Catherine y Tinnley para recopilar sus respuestas y conocimientos, siento que he podido conectarme más con mi propia herencia y desarrollar una comprensión más profunda de la historia y la cultura japonesa americana. e inspírate con las historias de personas reales. Espero que las historias de los estadounidenses de origen japonés sigan siendo compartidas y entendidas no exclusivamente como historia estadounidense de origen japonés que debe ser compartida y conocida sólo por una comunidad distinta, sino como una historia innegablemente estadounidense que no ve fronteras.

En conjunto, las convincentes entrevistas e historias recopiladas a través del podcast brindan una valiosa visión de las realidades únicas que han dado forma a la diversa experiencia japonés-estadounidense. El proyecto permite que historias y perspectivas que con tanta frecuencia han sido enterradas o suprimidas finalmente salgan a la luz e inspiren a todos, independientemente de nuestro origen. A través de una narración significativa, Chasing Cherry Blossoms abre la puerta a un diálogo importante que enmarca y preserva los poderosos legados que continúan dando forma a la estructura de la comunidad japonés-estadounidense y más allá.

Cat y Tin organizan un evento de grabación de podcast en vivo en la Universidad Estatal de Arizona como parte del evento del mes de la herencia de la AAPI.

* * * * *

El equipo de Persiguiendo las flores de cerezo :

Reina Higashitani, Productora

Nacido y criado en Japón, Higashitani es cineasta y profesor asistente en la Nueva Escuela de Cine Estadounidense Sidney Poitier de la Universidad Estatal de Arizona. Como miembro de la Academia de Televisión, ha producido más de 50 películas independientes, proyectos de medios y documentales de televisión que se transmitieron por PBS y HBO. Sus obras exploran la narración involucrada en la comunidad y arraigada en su identidad transnacional.

Catherine Jie Baxter, productora junior

Cat es estudiante de último año en la Universidad Estatal de Arizona en la Escuela de Artes, Medios e Ingeniería Herberger y en Barrett, The Honors College. Se especializa en procesamiento de medios de cultura digital y espera convertirse en ingeniera de audio después de graduarse. Ella es una inmigrante china de primera generación y fue adoptada en China cuando era un bebé. Espera adquirir habilidades nuevas y aplicables, así como la oportunidad de encontrar respuestas a su propio sentido de identidad como chino-estadounidense.

Tinnley Sawan Subsin, productor junior

Tin es un estudiante de último año en la Universidad Estatal de Arizona que estudia Microbiología Médica con especialización en Escritura, Retórica y Alfabetización. Ella es birracial ya que el lado paterno de la familia emigró de Tailandia. Nació y creció en Arizona y, aunque se identifica como asiáticoamericana, a menudo se siente desconectada de la cultura tailandesa. Le interesa escuchar las experiencias de otras personas al encontrar sus identidades y aprender cómo podría aplicar sus consejos en su propio viaje.

© 2024 Emily Hood

Catherine Jie Baxter Chasing Cherry Blossoms (podcast) patrimonio identidad japonés-americanos Reina Higashitani narración Tinnley Sawan Subsin
Sobre esta serie

Esta serie incluye proyectos que ayudan a preservar y compartir las historias nikkei de diversas maneras -a través de blogs, redes sociales, podcasts, arte, películas, revistas, música, mercadería y más. Al resaltar estos proyectos, nosotros esperamos difundir la importancia de preservar y compartir las historias nikkei e inspirar a otros a crear las suyas propias.

Si usted tiene un proyecto que cree que debamos presentar, o si está interesado en participar como voluntario para ayudarnos a conducir futuras entrevistas, envíenos un email a Editor@DiscoverNikkei.org.

Diseño de logo por Alison Skilbred

 

Conoce más
Acerca del Autor

Emily Hood, nacida y criada en San Diego, actualmente está trabajando para obtener su licenciatura en ciencias políticas en UC Berkeley. Es alumna del programa de emprendimiento de la universidad, Fung Fellowship, en la categoría Conservación + Tecnología. También trabajó como pasante en la organización sin fines de lucro Citizens Take Action, donde contribuyó a la creación de un informe de calificaciones del gobierno local que analiza las leyes de financiamiento de campañas de las ciudades. Emily es mitad japonesa y le gusta hacer boba casera, abrazar a su perro y ver monólogos.

Actualizado en enero de 2024

¡Explora Más Historias! Conoce más sobre los nikkeis de todo el mundo buscando en nuestro inmenso archivo. Explora la sección Journal
¡Buscamos historias como las tuyas! Envía tu artículo, ensayo, ficción o poesía para incluirla en nuestro archivo de historias nikkeis globales. Conoce más
Nuevo Diseño del Sitio Mira los nuevos y emocionantes cambios de Descubra a los Nikkei. ¡Entérate qué es lo nuevo y qué es lo que se viene pronto! Conoce más