Entrevistas

1. First impression of America (Japanese)

2. Permanent residency for 10,000 dollars (Japanese)

3. Longing for a life abroad and getting a chef’s license (Japanese)

4. Life upon arrival (Japanese)

5. Support from Nikkei (Japanese)

6. Tough life at boarding house (Japanese)

7. Business for gays (Japanese)

8. Immigration ship Brazil-maru (Japanese)

Takashio,Akira

Shin-issei, proprietário do Isakaya e Honda Ya, restaurante de comida japonesa

Longing for a life abroad and getting a chef’s license (Japanese)

(Japanese) When I was in college, I was working part-time mostly in the food business, like at a bento store. In order to get a chef's license I needed to get approval from the head of the store there and he gave me his signature. With that, I passed the test and got my license. So I had it with me. I got my license simply because I thought I could get on a cargo ship or a cargo-passenger ship for free and cross the ocean, with my license. But that didn’t happen and when I got here, before I started working as a gardener, when I went to Japan Town, I found that there were only two or three Japanese restaurants. And when I told them I had a chef’s license, they freaked out, and they didn’t want to hire me for that reason. They were like, we don’t want someone with skills that high.

Califórnia licenças Los Angeles migração Estados Unidos da América

Data: August 4, 2015

Localização Geográfica: California, US

Entrevistado: Mitsue Watanabe

País: Watase Media Arts Center, Japanese American National Museum

Entrevistados

Esteve pela primeira vez nos Estados Unidos em 1969. Depois de viver um ano e meio em Los Angeles, passou meio ano percorrendo o mundo e retornou ao Japão, mas a vida no exterior impressionou-o tanto que decidiu voltar aos Estados Unidos, onde entrou com visto de turista. Começou trabalhando como ajudante de jardineiro e 2 anos depois tornou-se independente, conseguiu visto regular e entrou no negócio de comida e bebida. Atualmente, administra o Isakaya e Honda Ya no condado de Orange, estado da Califórnia e em Los Angeles. (Agosto de 2018)