(Espanhol) Eu sou uma manifestação da cultura okinawense. Quando fui a Okinawa ... Durante quarenta e tantos anos me perguntei de onde eu havia saído, pois era muito amistosa, era muito expressiva, era intensa, extrema. Na cerimônia de encerramento do Uchinanchu Taikai, encontrei todas as respostas em 45 minutos: nas danças, na bagunça. Pois então, passei 45 minutos vendo eles chorar. Essa é a grande diferença.
Doris Moromisato Miasato (1962) nasceu em Chambala, na zona agrícola de Lima, no Peru. Ela é formada em Direito e Ciências Políticas na Universidade Nacional Mayor de San Marcos.
Ela publicou as coletâneas de poemas Morada Onde a Lua Perdeu Sua Palidez (1988), Chambala Era um Caminho (1999), Diário da Mulher “Ponja” [“Japonês / Pessoa do Leste Asiático”] (2004), Paisagem Terrestre (2007), assim como também o livro de crônicas Okinawa. Um Século no Peru (2006). Seus poemas, contos, ensaios e crônicas estão incluídos em diversas antologias e foram traduzidos em vários idiomas.
É ecologista, feminista e budista. Em 2006, a Prefeitura de Okinawa a nomeou Embaixadora de Boa Vontade. Desde 2005, como Diretora Cultural da Câmara Peruana do Livro, tem como cargo a organização de feiras de livros. (26 de fevereiro de 2008)