クリス・チェン
(Chris Cheng)
クリス・チェンは日本人と中国人の血を引いており、日本人の祖先はキューバ出身です。クリスは、修士課程の研究プロジェクトの一環として、2006 年に 1 か月間キューバを訪れ、日系キューバ人コミュニティを調査しました。クリスは、1971 年に最後の家族がキューバを離れて以来、家族で初めてキューバに戻った人物です。クリスは、第二次世界大戦中にキューバで抑留された日本人の完全なリストを入手し、日本語から英語への数少ない翻訳書を所有しています。クリスは、サンフランシスコ ベイエリアの Square, Inc で働いており、以前は Google, Inc で働いていました。
2016年8月更新
この執筆者によるストーリー
『日系キューバ人：過去、現在、そして未来：私の日本人家族のキューバ移住 - パート 2』からの抜粋
2016年8月30日 • クリス・チェン
パート 1 を読む >>アリシアの妹、ホセファ（シズエ）・ヨシムラは2歳年下で、2人の「ボーイフレンド」がいました（どちらの妹かによって呼び名が変わります）。1人目はオクタビオという名前でした。彼はホセファに恋をしていましたが、彼女は彼を決してボーイフレンドとは思っていませんでした。オクタビオは痩せていて、いつもグアヤベーラを着ていました。グアヤベーラとは、前面の両半分に縦に花や模様が刺繍されている典型的なキューバのシャツで、キューバでは今でも人気があります。2…
『日系キューバ人：過去、現在、そして未来：私の日本人家族のキューバ移住 - パート 1』からの抜粋
2016年8月29日 • クリス・チェン
この機会に、日本からメキシコを経由してキューバに渡り、2世代にわたる日系キューバ人を築いた曽祖父の物語をお話ししたいと思います。私の家族はアイスクリームのビジネスで成功し、キューバでの生活はとても幸せでした。しかし、1959年に革命が起こると、私の家族はすべてを失い、1966年に家族の長老たちは全員がキューバを離れてアメリカ合衆国に移住することを決めました。私の名付け親であるヘクター（マコト）マツモトは、1962年にピーターパン作戦でアメリカに到着した最初の家族でした。…
「日系キューバ人：過去、現在、そして未来：日系キューバ人コミュニティの強化」より抜粋
2016年8月23日 • クリス・チェン
前の章「未来」を読む >>キューバにおける日本とキューバ人の団結を妨げる障害は数多くあります。ここでは、キューバにおける日本機関のより良く、より強力な推進のために取り組む必要があるいくつかの問題を提示します。 日本人の血を引くキューバ人は少数だと言及したが、受け入れ国に同化する他の民族と同様に、時間が経つにつれて、言語や文化の他の要素を保存することが難しくなる可能性がある。日系キューバ人は、ほとんどすべてのキューバ人と同様、金銭的資源をあまり持っていません。キュ…
『日系キューバ人：過去、現在、そして未来』からの抜粋：未来
2016年8月22日 • クリス・チェン
文化の将来は、往々にして過去とのつながりにかかっています。多くの日系キューバ人は、日本文化との強いつながりを持っていません。日系キューバ人の数が少ないため、日本の組織や機関の力と能力は限られています。ペルー、ブラジル、米国など大規模な日本人コミュニティが居住しているのとは異なり、日系キューバ人は、日本語や歴史のコース、音楽やダンスのレッスンの需要を喚起するのに十分な人数ではありません。米国では、裕福な二世が博物館、学校、大学、非営利団体に寄付を行い、日本語、歴史、文化の知識…
『日系キューバ人：過去、現在、そして未来：第二次世界大戦 — キューバはアメリカと同盟を組んだ』より抜粋
2016年8月16日 • クリス・チェン
キューバの歴史についてあまり知られていない事実の 1 つは、米国とキューバが第二次世界大戦中に同盟国だったということです。キューバ政府は、米国の真珠湾攻撃のわずか数日後の 1941 年 12 月 9 日に日本を国家の敵であると宣言しました。この日、キューバ大統領フルヘンシオ バティスタによってキューバ法第 32 号が署名され、次のように宣言されました。 「キューバ共和国と日本帝国との間に戦争状態が成立し、共和国大統領が国家の軍隊と政府の資源を用いて戦争を遂行することを許可し…
