Descubra a los Nikkei

https://www.discovernikkei.org/es/journal/series/first-japanese-immigrant-to-canada/

¿Quién fue el primer inmigrante japonés en Canadá?


14 de abril de 2024 - 28 de abril de 2024

Los japoneses comenzaron a establecerse en Canadá a finales del siglo XIX y principios del XX. Anteriormente, algunos lo habían visitado como marineros en barcos foqueros, como náufragos recogidos en el mar o como viajeros de corta duración, todos regresando a Japón. En 1880, un buque escuela de la Armada Imperial Japonesa llevó a más de 300 cadetes al puerto de Esquimalt para una visita de una semana. ¿Pero quién fue el primer japonés que vino y se quedó? El nombre de Manzo Nagano es el más conocido de los primeros inmigrantes, pero ¿fue realmente el primero? Esta serie examinará a tres candidatos: Manzo Nagano, Tomekichi Homma y Kisuke Mikuni; juzga por ti mismo.



Historias de Esta Serie

Kisuke Mikuni: el primer inmigrante documentado

28 de abril de 2024 • Ann-Lee Switzer , Gordon Switzer

Cuando Sumio Ishidate escribió sobre los primeros años de Victoria en 1909, afirmó: “En el otoño del año 17 de Meiji (1884), varios japoneses desembarcaron en Victoria. . . Kisuke Mikuni y Tomekichi Homma, que viven en el distrito de Vancouver, son personas que vinieron durante ese período”. Al igual que Homma, Mikuni nunca afirmó en su vida ser el primer inmigrante. Por supuesto, como hemos visto, Nagano tampoco. De los dos hombres que Ishidate mencionó que llegaron a Victoria …

Tomekichi Homma (Parte 2) - Activista temprano

22 de abril de 2024 • Ann-Lee Switzer , Gordon Switzer

Leer Parte 1 (Tomekichi Homma) >> ¿Cómo era el pueblo de Steveston en la década de 1880, cuando llegaron los primeros pescadores japoneses? El pueblo que se convirtió en Steveston tomó su nombre de Manoah Stevens, quien trajo a su familia desde New Brunswick alrededor de 1878. En 1880, su hijo recibió una gran concesión de tierras de la corona, parte de la cual subdividió en 237 pequeños lotes en un patrón de cuadrícula. Durante los siguientes diez años también …

Tomekichi Homma (Parte 1) - Activista temprano

21 de abril de 2024 • Ann-Lee Switzer , Gordon Switzer

Si Nagano no llegó en 1877, ¿quién podría haber sido el primer inmigrante japonés en echar raíces y dejar sus huesos en Canadá? Sumio Ishidate, citado anteriormente, había escrito en 1909 que “en 1884 varios japoneses desembarcaron en Victoria. . . entre ellos Kisuke Mikuni y Tomekichi Homma”. La mayoría de los documentos que circulan hoy mencionan que Homma llegó en 1883 a Steveston, donde más tarde se unió a otros japoneses para pescar salmón. Nadie ha afirmado que fue …

Manzo Nagano (Parte 2) — ¿Vino en 1877?

15 de abril de 2024 • Ann-Lee Switzer , Gordon Switzer

Leer Parte 1 >> En la ciudad natal de Nagano, Kuchinotsu (cerca de Nagasaki), el museo local tiene una destacada vitrina dedicada a "Nagano, el primer inmigrante japonés en Canadá". Sin embargo, el museo no tiene documentos sobre los primeros años de vida de Nagano en el extranjero antes de que se mudara a Victoria en 1892. Hay un documento expuesto detrás de un vidrio que indica que Nagano debe haber estado en Yokohama después de 1887.1 Es un formulario …

Manzo Nagano (Parte 1) — ¿Vino en 1877?

14 de abril de 2024 • Gordon Switzer , Ann-Lee Switzer

Conciliar reclamaciones contradictorias Los japoneses comenzaron a establecerse en Canadá a finales del siglo XIX y principios del XX. Anteriormente, algunos lo habían visitado como marineros en barcos foqueros, como náufragos recogidos en el mar o como peregrinos de corta duración, todos regresando a Japón. En 1880, un buque escuela de la Armada Imperial Japonesa llevó a más de 300 cadetes al puerto de Esquimalt para una visita de una semana. ¿Pero quién fue el primer japonés que vino y …

¡Buscamos historias como las tuyas! Envía tu artículo, ensayo, ficción o poesía para incluirla en nuestro archivo de historias nikkeis globales. Conoce más
Nuevo Diseño del Sitio Mira los nuevos y emocionantes cambios de Descubra a los Nikkei. ¡Entérate qué es lo nuevo y qué es lo que se viene pronto! Conoce más
Autores en Esta Serie

Ann-Lee Switzer es una historiadora y escritora interesada en la experiencia japonés-canadiense; Además, siente un afecto de larga data por Emily Carr. En 2013, ella y su esposo Gordon recibieron el segundo premio de la Sociedad Histórica de Columbia Británica por Gateway to Promise: la primera comunidad japonesa de Canadá . Escritora habitual del Foro Nikkei de la Sociedad Cultural Nikkei de Victoria, también ha contribuido con artículos para Nikkei Images, Nikkei Voice y BC History . Ella y Gordon Switzer produjeron un folleto, Gathering Our Heritage (sobre la cosecha de algas) en 2006. Viven en Victoria, Columbia Británica.

Actualizado en abril de 2024

 


Gordon Switzer es un historiador, escritor y editor que creció en Japón desde los tres años. Regresó a Norteamérica después de un año en la UCI de Tokio. Estudiante del budismo zen desde hace mucho tiempo, publicó recientemente Zen Within the Tao Te Ching . Él y su esposa Ann-Lee han sido miembros de la Sociedad Cultural Victoria Nikkei desde 2001. Su trabajo más reciente es Sakura in Stone: Victoria's Japanese Legacy. Hace unos años viajaron a Japón para visitar Kuchinotsu, la ciudad natal de Manzo Nagano en la prefectura de Nagasaki, en busca de documentos antiguos.

Actualizado en abril de 2024