Wakako Yamauchi
Wakako Yamauchi nació en Westmoreland, California, en 1924, donde su familia cultivaba en la cercana Brawley, en el Valle Imperial. Durante la Segunda Guerra Mundial estuvo encarcelada en el campo de concentración de Poston, Arizona. Trabajó como artista para el periódico del campo, Poston Chronicle . Comenzó su carrera como dramaturga en 1977 cuando Mako, el director artístico de East/West Players Theatre, la animó a adaptar su cuento "And the Soul Shall Dance" para el escenario. Falleció en agosto de 2018 a los 93 años.
Actualizado en agosto de 2018
Historias de Este Autor
Poston, Arizona: un recuerdo personal
3 de julio de 2018 • Wakako Yamauchi
Cincuenta años*... hace medio siglo. Estamos hablando de otro tiempo, de otra vida. Estamos regresando a esa era de guerra, lealtades divididas, traición y encarcelamiento. Muchos de nosotros ya nos hemos ido, algunos con una notoriedad cada vez menor, otros con traumas y conflictos sin resolver. Si la edad media de los estadounidenses de origen japonés en 1942 era diecisiete años, entonces mis contemporáneos y yo éramos los estadounidenses de origen japonés promedio de la época. Éramos estudiantes del último …
“ZEE NAPOLEÓN”
9 de enero de 2015 • Wakako Yamauchi
Cuando busco en mi pasado el momento decisivo que cambió mi vida, me resulta difícil identificarlo. Quizás hubo muchos, algunos demasiado sutiles o mundanos para reconocerlos. Me inclino a pensar que cada uno de nosotros, desde la primera infancia, nos movemos en un arco determinado y sucede algo o una serie de cosas que nos empujan rápidamente y sin resistencia a lo largo de la curva. Puede ser un suceso tan simple como perder un autobús o un cambio de …
Afuera
16 de diciembre de 2014 • Wakako Yamauchi
Llevábamos unos cinco meses en el Campo I de Poston, Arizona, cuando la Administración comenzó a reclutar mano de obra para granjas y fábricas de conservas en las zonas permitidas. Yo, como todos los demás en el campamento, me sentía enjaulado, tan aprisionado que aprovechaba cada oportunidad para salir. Solicité licencia laboral. Todas esas frases: “licencia grupal”, “licencia de corta duración”, “autorización”, “licencia indefinida” eran una parte familiar de la vida en el campo hace más de medio siglo. Hoy, …