Entrevistas

1. Escuela de idioma japonés (Inglés)

2. La mentalidad de los Issei y Nisei (Inglés)

3. El tratamiento por parte de los estudiantes chinos (Inglés)

4. Intentos por inscribirse en el servicio militar (Inglés)

5. Reclutado para la Comisión Nacional de Reparaciones de la JACL (Inglés)

6. Los criterios para recibir resarcimiento (Inglés)

7. Cambiando “reparaciones” por “resarcimientos” (Inglés)

8. El nombramiento de John Tateishi como Presidente Nacional de la JACL para el Resarcimiento (Inglés)

9. La estrategia de Inouye para educar al público americano (Inglés)

10. La reacción de la JACL ante la idea de una comisión (Inglés)

11. El desacuerdo entre los senadores Inouye y Hayakawa sobre el resarcimiento (Inglés)

12. Recordando la firma por el Presidente Carter del proyecto de ley de la comisión (Inglés)

13. Una enternecedora historia de la audiencia de la CWRIC en San Francisco (Inglés)

14. John Tateishi juega un papel en el cambio de pensamiento de las personas (Inglés)

15. La inesperada ayuda más allá de la comunidad (Inglés)

16. El legado del resarcimiento (Inglés)

17. Las diferentes razas tienen que vivir juntas e interactuar (Inglés)

Uyeda,Clifford

(1917 - 2004) Activista político

Cambiando “reparaciones” por “resarcimientos” (Inglés)

(Inglés) A mí realmente nunca me gustó la palabra “reparaciones”. De alguna manera para mí la palabra “reparaciones” se ve atada a la guerra. La nación derrotada siempre le paga algo a la nación ganadora, y si eres derrotado en la guerra, hay “reparaciones” que pagar. Y yo pensé, está no es una guerra. No me gustaba la palabra “reparaciones”. Pensé que la palabra “resarcimientos” era más adecuada, pero también interesante porque el grupo de Seattle ya había usado la palabra “resarcimientos” en vez de “reparaciones”. Así es que sentía que la palabra “resarcimientos” era una mejor palabra. Yo estaba escribiendo estos artículos en 1977 y 1978. En uno de los artículos, mencioné que desde ahora en adelante solo íbamos a usar la palabra “resarcimientos” en vez de “reparaciones”.

gobiernos política movimiento por el reclamo de compensaciones

Fecha: 1 y 2 de julio de 1998

Zona: California, EE.UU.

Entrevista: Mitchell Maki, Darcie Iki

País: Watase Media Arts Center, Japanese American National Museum

Entrevista

Clifford Ueda nació el 14 de enero de 1917 en una familia dedicada al cultivo de ostras en Olympia, Washington. Ueda estudió en la Universidad de Wisconsin, y entre 1941 y 1945 asistió a la Escuela de Medicina de la Universidad de Tulane en Nueva Orleans, Los Ángeles. Ueda continuó sus estudios para graduarse de médico en San Francisco, California.

Ueda comenzó a interesarse por la Liga Ciudadana Japonesa Americana (JACL, por sus siglas en inglés) a partir de 1960, año en el que se desempeñó como jefe de la filial San Francisco del Proyecto Historia Verbal Issei. Ayudó a establecer la Escuela de Estudios Étnicos en la Universidad Estatal de San Francisco, y jugó un rol destacado en la restitución de la ciudadanía americana y el perdón presidencial a Iva Toguri, también conocida como “Rosa de Tokio.”

Luego de retirarse de la medicina en 1975, Ueda se dedicó enteramente al activismo. In 1977, Ueda fue jefe del comité de la JACL Nacional por la reparación a los japoneses-americanos encarcelados durante la guerra. Fue presidente electo de la JACL Nacional desde 1978 a 1980. Ueda continuó ayudando a la comunidad en diversas áreas, hasta su fallecimiento en 2004 a la edad de 87 años, tras contraer cáncer. (11 de abril de 2008)