Descubra a los Nikkei

https://www.discovernikkei.org/es/interviews/clips/806/

El rol de la Asociación de Caridad durante la guerra (Japonés)

(Japonés) Los miembros que obtuvieron la licencia fueron Chiyota Miyakoshi (gerente), Keizo Ishihata (dueño del hotel Tokiwa), Masaru Takahashi (contador) y yo. Éramos solo 4, porque la iglesia no permitía a más personas. Y finalmente, cuando se emitieron nuestras licencias, el 3 de junio, comenzamos a trabajar oficialmente. Sin embargo, ya al día siguiente tenía a un detective en la puerta esperándome desde las 8:00am. Había estado vigilándome durante 3 días pero al enterarse de que me dedicaba a la caridad, nos despedimos riéndonos. Y así empezó el trabajo. Venían indigentes, huérfanos, dementes, personas con tuberculosis, y demás. Al principio les dábamos dinero para vivir o para pagar los alquileres, pero pronto vimos que había muchas señoras cuyos maridos estaban presos, que eran jugadoras compulsivas de los juegos de azar y se gastaban el dinero en eso, por lo que luego decidimos implementar el sistema de cupones. Les entregábamos los cupones y llevando eso a los negocios podían obtener alimentos para 1 mes. Ya no les dábamos más dinero. Los remedios los comprábamos nosotros, y las cuentas y los alquileres los pagaba yo todos los fines de meses. Así fue como nos ocupábamos de ellos durante la guerra.


caridad comunidades Segunda Guerra Mundial

Fecha:

Zona: Brasil

País: Caminho da memória - 遥かなるみちのり. São Paulo, Brazil: Comissão de Elaboração da História dos 80 Anos de Imigração Japonesa no Brasil, 1998. VHS.

Entrevista

Margarita Tomi Watanabe, conocida como la “madre de la inmigración Nikkei”, nació en 1900 en la prefectura de Kagoshima. A los 10 años, se entera que una familia del vecindario emigraba al Brasil. Para aliviar la carga de la familia, decidió viajar a Brasil. En marzo de 1912 llegó al puerto de Santos en el buque “Kanagawa maru” y se instala en la casa de su tío que ya estaba en Brasil. Al poco tiempo empezó a trabajar como criada en la casa de un doctor de origen francés. La tratan como un miembro de la familia y a los 18 años la bautizan con el nombre cristiano de “Margarita”. En 1928 contrae matrimonio con el Sr. Watanabe, el primer contador público japonés en Brasil.

Durante la Segunda Guerra Mundial, vio que sus compatriotas eran arrestados y confinados y pese a estar en una situación complicada al ser una ciudadana enemiga, decidió rescatarlos y en junio de 1942 fundó la “Asociación Católica Japonesa de Asistencia Social.” Continuó con su labor de asistencia social luego de la guerra y en 1958 inauguró “Ikoi no so”, un geriátrico para nikkeis que aún hoy sigue funcionando. Falleció en 1996 a los 95 años.

En reconocimiento a su contribución social, recibió varias distinciones incluyendo el premio a la Cultura “Eiji Yoshikawa” en 1992 y el premio social “Asahi”. (22 de junio de 2007)

Mineta,Norman Yoshio

Citizen participation

(n. 1931) Ex Secretario de Trasporte

Todd,Kathryn Doi

On the Impact of the Camp Experience

(n. 1942) La primera juez asiático americana

Todd,Kathryn Doi

Opening Up Shop in Little Tokyo

(n. 1942) La primera juez asiático americana

Uyeda,Clifford

Intentos por inscribirse en el servicio militar (Inglés)

(1917 - 2004) Activista político

Yamada,Luis

Alistarse a la tropa imperial japonesa durante la Segunda Guerra Mundial

(n. 1929) Nisei argentino

Uyeda,Clifford

Las diferentes razas tienen que vivir juntas e interactuar (Inglés)

(1917 - 2004) Activista político

Todd,Kathryn Doi

JABA: On Engaging Students and Community

(n. 1942) La primera juez asiático americana

Fukumoto,Kay

La perspectiva multicultural (Inglés)

(n. 1960) Tercer-generación tamborista de Taiko, líder de Taiko de Maui

Emi,Frank

Fair Play Committee

(1916-2010) Recluta disidente, ayudó a formar el Comité Heart Mountain Fair Play

Emi,Frank

Wanting to take a stand

(1916-2010) Recluta disidente, ayudó a formar el Comité Heart Mountain Fair Play

Emi,Frank

Ostracized by the camp newspapers

(1916-2010) Recluta disidente, ayudó a formar el Comité Heart Mountain Fair Play

Ito,Willie

December 7th, 1941

(n. 1934) Galardonado artista de animación de Disney que fue encarcelado en Topaz durante la Segunda Guerra Mundial

Emi,Frank

On trial for draft evasion

(1916-2010) Recluta disidente, ayudó a formar el Comité Heart Mountain Fair Play

Emi,Frank

Fair Play Committee charged with conspiracy

(1916-2010) Recluta disidente, ayudó a formar el Comité Heart Mountain Fair Play

Emi,Frank

Arrested in camp for trying to leave

(1916-2010) Recluta disidente, ayudó a formar el Comité Heart Mountain Fair Play