Entrevistas

1. Inmigración de mi madre a Estados Unidos como "comerciante por tratado" (Inglés)

2. El FBI registra un hogar luego del bombardeo de Pearl Harbor (Inglés)

3. Vivir el arresto de un padre desde los ojos de un niño (Inglés)

4. Recuerdos del viaje a Japón en los "buques de intercambio" (Inglés)

5. Vivir en Japón durante la guerra, preparándose para los bombardeos estadounidenses (Inglés)

6. Presenciar la bomba atómica en Hiroshima (Inglés)

7. Participar de la instrucción militar en una escuela durante la guerra (Inglés)

8. Escuchar propaganda de guerra anti-estadounidense de un profesor (Inglés)

9. Las penurias de la vida en Japón durante la Segunda Guerra Mundial (Inglés)

Kanemoto,Marion Tsutakawa

(n. 1927) Japonesa-americana nisei . Su familia regresó voluntariamente a Japón durante la Segunda Guerra Mundial.

El FBI registra un hogar luego del bombardeo de Pearl Harbor (Inglés)

(Inglés) Pero recuerdo cuando el FBI realmente vino.

Lo registraron físicamente, y él tenía un fajo de billetes, que eran cuatrocientos o algo. Eran billetes enrollados. Y, en aquellos días, no teníamos estos envíos (de dinero), bancos, o lo que sea, supongo. Así que los llevaba en su cuerpo, y por supuesto ellos se lo llevaron, lo despojaron de todo. Ellos rebuscaron todos las habitaciones de los niños, el cuarto trasero, y luego regresaron a él y le dijeron que arreglara algo. Y la única cosa que yo… una bolsa de papel marrón mediana, él puso allí sus artículos de aseo, y luego él se fue. No hubo una maleta.

Pero sí, yo pensé, pensé, caramba, aquí mi papá siempre es el jefe, siempre está dirigiendo a la gente, y ahora él era como un pequeño cachorro. Él… otras personas lo estaban controlando para un cambio, lo cual nunca había visto, y eso era un insólito giro en los acontecimientos. Eso, incluso de niña, sientes, caramba esto asusta.

Segunda Guerra Mundial

Fecha: 3 y 4 de agosto de 2003

Zona: Washington, EE.UU.

Entrevista: Alice Ito

País: Denshō: The Japanese American Legacy Project.

Entrevista

Nisei mujer. Nació el 30 de diciembre de 1927 en Seattle, Washington. Cuando era niña, vivió quince meses en Japón antes de regresar a Seattle, donde fue a la escuela secundaria inferior. Después del ataque a Pearl Harbor, su padre fue detenido por el FBI y llevado al campo del Departamento de Justicia en Missoula, Montana. A ella la llevaron al Puyallup Assembly Center, Washington, antes de que se reencontrara con su padre en el campo de entrenamiento de Minidoka, Idaho. La familia se ofreció para volver a Japón en 1943, en el "Buque de Intercambio", el USS Gripsholm, del gobierno estadounidense. Hizo la escuela secundaria en Japón, y participó de los simulacros de los ataques aéreos y militares. Durante la ocupación de posguerra de los Estados Unidos en Japón, fue a la Universidad de Doshisha y trabajó en la biblioteca de un hospital de la estación militar estadounidense. Regresó a los Estados Unidos y se inscribió en el hospital clínico de St. Mary en Rochester, Minnesota. Le negaron el resarcimiento por haber sido expatriada a Japón, pero lo obtuvo en 1996 después de presentar una demanda colectiva. *The full interview is available Denshō: The Japanese American Legacy Project.